- 诗文中出现的词语含义
-
碧空(bì kōng)的意思:指天空湛蓝明亮,没有一丝云雾。
长是(cháng shì)的意思:长时间积累所形成的习惯或特点。
春愁(chūn chóu)的意思:指因思念、忧虑或无法实现的愿望而感到忧愁。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
鹤发(hè fà)的意思:指年老而头发依然黑白相间,像白鹤的羽毛一样。
年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次
年长(nián zhǎng)的意思:年纪大,年纪比较长。
天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
游丝(yóu sī)的意思:指细小的丝线或细小的事物。
争知(zhēng zhī)的意思:争夺知识、追求学问。
鹤发翁(hè fà wēng)的意思:指年老而头发仍然黑白相间,像白鹤羽毛一样。
- 翻译
- 几尺长的柳絮飘向碧蓝天空中
每年它总是引发东风的吹拂
- 注释
- 游丝:柳絮。
碧空:青天。
长是:总是。
惹:引起。
东风:春风。
争知:谁知道。
天上:天宫。
无人住:没有人居住。
鹤发翁:白发老翁,这里可能象征春天的老者。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅生动的春日景象,通过细腻的笔触展现了诗人对春天独特的情感体验。
"数尺游丝堕碧空"一句,以轻盈的游丝比喻春日悠扬的柳絮,它们随风飘逸,在碧蓝的天空中舞动,营造出一种淡雅脱俗的意境。"年年长是惹东风"则表达了春风每年都能唤醒沉睡的大地,使万物复苏,这股力量仿佛能够触动诗人内心深处的情感。
接下来的两句"争知天上无人住,亦有春愁鹤发翁",则是诗人的独特思考。这里的“天上”可能并非字面意思,而是一种超脱世俗的精神状态。诗人通过这种设问表达了对生命、自然和宇宙的深刻感悟,同时也流露出一种淡淡的春愁。这份春愁,并不是因为外界的原因,而是来源于内心的孤独与沉思,正如鹤发翁(即仙人)虽已超脱尘世,但仍旧有着难以言说的忧愁。
诗中所蕴含的情感是复杂且深邃的,它不仅仅是对春天美景的描绘,更是一种精神层面的自我寄寓和情感流露。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
哭张芷园·其一
贵乎立教首,不在败与成。
世鲜女娲手,石破天以惊。
羲和息其马,悲泉瘗日兄。
月斧缺不修,无能补剕黥。
江河流赤血,白昼夔魑行。
高冠奋长剑,武义何璜璜。
周无未献地,矢志坚众城。
讵异齐岛士,五百殉一贞。
头行三十里,怒面切羌生。
至今风雨夜,每见战血赪。