- 诗文中出现的词语含义
-
不须(bù xū)的意思:不必,不需要
不胜(bù shèng)的意思:形容无法胜过或不胜任某种情况或事物。
参差(cēn cī)的意思:形容不齐整、不齐全的样子。
蟾蜍(chán chú)的意思:比喻心胸狭窄、小气的人。
骢马(cōng mǎ)的意思:指一匹骑乘的好马。
都护(dū hù)的意思:指古代边防将领,也用来比喻保护边疆或领导一方。
海水(hǎi shuǐ)的意思:指大海的水,比喻广阔无垠的事物或众多繁杂的事物。
南风(nán fēng)的意思:指暖和的风。比喻和煦的春风,也用来形容人的柔和温暖的态度。
男儿(nán ér)的意思:指成年男子,也表示男子的气概和勇气。
彭祖(péng zǔ)的意思:指长寿、长命百岁的人。
平原(píng yuán)的意思:指平坦的土地,也用来比喻没有阻碍和困难的环境或状态。
平地(píng dì)的意思:平地指的是没有任何障碍物或困难的地方,也可以指事情顺利进行或人处境安稳。
秋眉(qiū méi)的意思:形容人的眉毛黑而浓密,像秋天的颜色。
世上(shì shàng)的意思:指世界上、人间中。表示整个世界、人间。
丝绣(sī xiù)的意思:指精美绝伦的刺绣品,也用来形容文章或言辞的精巧细致。
桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。
天吴(tiān wú)的意思:指天下间最为健壮强大的人物。
王母(wáng mǔ)的意思:指古代神话中掌管着天地万物的女神。
卫娘(wèi niáng)的意思:指女子坚贞不屈,宁死不屈的精神。
巫咸(wū xián)的意思:形容事物的轻重缓急相对均匀,不偏不倚。
无主(wú zhǔ)的意思:没有主人或所有者。
新绿(xīn lǜ)的意思:指春天刚开始的时候,大自然的一切都呈现出新鲜翠绿的景象。
绣作(xiù zuò)的意思:形容工艺精细、细致入微。
杨柳(yáng liǔ)的意思:杨柳是指杨树和柳树,用来形容柔软、婉约的女子。
英雄(yīng xióng)的意思:指勇敢、有胆识、有才干的人。
有酒(yǒu jiǔ)的意思:指拥有酒,即指人们在某种场合或时刻能够享受到美酒的乐趣。
玉蟾(yù chán)的意思:指人的两只手,也比喻夫妻之间的相互依恋。
赵州(zhào zhōu)的意思:指人们常常以自己的主观意识看待事物,对同一事物有不同的认识和理解。
筝人(zhēng rén)的意思:比喻被人利用、操纵的人。
州土(zhōu tǔ)的意思:指一个人所在的地方或领域,也可以表示一个人的本领或能力范围。
金屈卮(jīn qū zhī)的意思:指人才或技艺高超,非常出色。
平原君(píng yuán jūn)的意思:指一个人在平凡的岗位上做出了非凡的成绩,具有卓越的才能和成就。
王母桃(wáng mǔ táo)的意思:指非常美味的水果或食物。
玉蟾蜍(yù chán chú)的意思:比喻贪得无厌、贪婪无度。
- 注释
- 王母:传说中的西王母(事见《穆天子传》、《列子》等),传说她栽的仙桃树三千年结一次果实。
彭祖:传说他叫篯铿,是颛顼的玄孙,生于夏代,尧封他在彭地,到殷末时已有七百六十七岁(一说八百余岁),殷王以为大夫,托病不问政事巫咸:一作巫戊,商王太戊的大臣。
相传他发明鼓,发明用筮占卜,又会占星,是神仙人物。
青毛骢马:名马。
参差钱:马身上的斑纹参差不齐。
含缃烟:形容杨柳嫩黄。
缃:浅黄色的绢。
缃,一作细。
筝人:弹筝的女子。
屈卮:一种有把的酒盏。
神血句:酒醉时飘飘然,似乎形神分离了,不知自己是谁。
神血未凝:即精神和血肉不能长期凝聚,它是生命短促的婉曲说法。
身问谁:是“身向谁”的意思。
丁都护:刘宋高祖时的勇士丁旿,官都护。
平原君:赵胜,战国时赵国贵族,惠文王之弟,善养士,门下有食客数千人,任赵相。
赵孝成王七年(公元前259年),秦军围赵都邯郸,平原君指挥抗秦,坚守三年,后楚、魏联合,击败秦军。
漏:古代的计时器。
玉蟾蜍:滴漏上面玉制的装饰。
可能诗人写的这种漏壶就是蟾蜍形状的,水从其口中滴出。
卫娘:原指卫后,即汉武帝的皇后卫子夫。
传说她发多而美,深得汉武帝的宠爱。
《汉武故事》:“上见其美发,悦之。
”这里的“卫娘”代指妙龄女子,或即侑酒歌女。
发薄不胜梳:言卫娘年老色衰,头发稀疏了。
秋眉:稀疏变黄的眉毛。
换新绿:画眉。
唐人用青黑的黛色画眉,因与浓绿色相近,故唐人诗中常称黛色为绿色。
刺促:烦恼。
- 翻译
- 南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李贺的《杂曲歌辞·浩歌》,其中融合了丰富的想象和深邃的意境,体现了诗人独特的艺术风格。
南风吹山作平地,帝遣天吴移海水。这里描绘了一幅宏大的景象,南风轻拂,使得崎岖的山脉变得平坦,而上帝命令天上的巨力将大海的水域转移,这两句表达了诗人对自然力量的敬畏和想象。
王母桃花千遍红,彭祖巫咸几回死。王母指的是神话中的西王母,她的桃花不仅美丽而且生命力极强,而彭祖巫咸则是古代巫师,这里诗人通过对比两者,表达了对生与死、永恒与消逝的哲思。
青毛骢马参差钱,娇春杨柳含细烟。这些句子描写了一幅生动的画面:青色的良马如同古币参差不齐,而春天的杨柳轻柔地笼罩着细微的烟雾,这里的意象丰富,展示了诗人对自然美景的细腻观察。
筝人劝我金屈卮,神血未凝身问谁。这里的筝指的是古代的一种乐器,而“金屈卮”可能是某种特殊的酒具或装饰,诗人被劝酒,但他心中有着深沉的忧虑和困惑,寻找着生命中的真正主宰。
不须浪饮丁督护,世上英雄本无主。诗人表达了对盲目饮酒、追求外在保护的反思,而是认为世间的英雄并没有真正的归宿或领导者。
买丝绣作平原君,有酒惟浇赵州土。这两句传递出一种超脱和放纵,诗人用丝绣来比喻自己置身于广阔的平原,而有酒时,他只愿意将其洒在赵州的大地上。
漏催水咽玉蟾蜍,卫娘发薄不胜梳。这两句描写了时间的流逝和生命的脆弱,“玉蟾蜍”指的是古代计时用的滴水声,而“卫娘”可能是对某位女性的称呼,这里的意象丰富,表达了诗人对时光易逝和美好事物难以持久的感慨。
看见秋眉换深绿,二十男儿那刺促。这里描绘了一幅秋日景色,山川变绿,而“二十男儿那刺促”可能是指某种特定的生活状态或情境,这里的意象既有季节更迭的感慨,也有对生命阶段的深刻体验。
总体来说,这首诗语言丰富、想象力强,融合了神话色彩和现实感受,是一篇充满哲理与美学趣味的作品。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
齿痛,戏用袁简斋拔齿原韵柬石庄
君年未四十,齿牙惊摇动。
我少君十年,情亦同汹汹。
初觉断腭䶙,继焉头颧重。
一齿居中央,齤然欲先众。
朝夕咬菜根,每饭辄心恫。
持梁刺齿肥,又如邹鲁鬨。
似欺我舌耕,束脩当君俸。
故使病聱牙,佶屈被嘲讽。
清晨揽镜看,前龈露凿空。
端阳节底归,何以食菰粽。
有时彻唇酸,如带刺芒痛。
岂其素贪饕,饮食必有讼。
造化之小儿,以我为簸弄。
抑怜我与君,悲感夙所共。
齴伯与龋妻,故自相伯仲。
我想觅良剂,扶彼将倾栋。
未免愁庸医,耳目多蔽壅。
不如向君求,取之如家巷。
问涂于已经,较可见实用。
寄语拾牙慧,知君素豪纵。
亟遣长须来,药囊一时送。
《齿痛,戏用袁简斋拔齿原韵柬石庄》【清·陈肇兴】君年未四十,齿牙惊摇动。我少君十年,情亦同汹汹。初觉断腭䶙,继焉头颧重。一齿居中央,齤然欲先众。朝夕咬菜根,每饭辄心恫。持梁刺齿肥,又如邹鲁鬨。似欺我舌耕,束脩当君俸。故使病聱牙,佶屈被嘲讽。清晨揽镜看,前龈露凿空。端阳节底归,何以食菰粽。有时彻唇酸,如带刺芒痛。岂其素贪饕,饮食必有讼。造化之小儿,以我为簸弄。抑怜我与君,悲感夙所共。齴伯与龋妻,故自相伯仲。我想觅良剂,扶彼将倾栋。未免愁庸医,耳目多蔽壅。不如向君求,取之如家巷。问涂于已经,较可见实用。寄语拾牙慧,知君素豪纵。亟遣长须来,药囊一时送。
https://www.xiaoshiju.com/shici/97067c696cfdeff8246.html