《霅山和丹岩晚春韵·其九》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
春忙（chūn máng）的意思：指春天忙碌的景象，形容春季农事繁忙或人们忙于各种活动。
鼎鼎（dǐng dǐng）的意思：形容声名显赫、声势浩大。
聒聒（guō guō）的意思：指声音嘈杂、喧闹。
候禽（hòu qín）的意思：指等待时机，观察形势，随时准备行动。
梅子（méi zǐ）的意思：指的是有坚强意志和不屈不挠精神的人，也可用来形容坚韧不拔的事物。
年华（nián huá）的意思：
[释义]
(名)时光，年岁。
[构成]
偏正式：年（华
[例句]
年华似流水。（作主语）青青（qīng qīng）的意思：青色的、绿色的、年轻的。
青梅（qīng méi）的意思：指年少时的友谊或爱情。
山光（shān guāng）的意思：山光指的是山上的光线，比喻景色优美、光明照人。
送春（sòng chūn）的意思：指春天的离去，夏天的到来。
夕阳（xī yáng）的意思：夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象，也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
应接（yìng jiē）的意思：应付接待，应对接纳。
- 翻译
- 迎接山色直到夕阳西下，候鸟嘈杂地宣告着春天的忙碌。
时光匆匆催人老去，眼见青梅即将由青转黄。
- 注释
- 应接：迎接。
山光：山色。
到：直到。
夕阳：夕阳西下。
候禽：候鸟。
聒聒：嘈杂。
送：宣告。
春忙：春天的忙碌。
年华：时光。
鼎鼎：匆匆。
催：催促。
人老：人老去。
将见：眼见。
青青：青翠。
梅子：青梅。
黄：由青转黄。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象，通过对山光和夕阳的描述，展现了时间流逝和季节更迭的主题。"应接山光到夕阳"一句，以动态的视角捕捉了山间光影的变化，从而引出了春天即将结束的意境。"候禽聒聒送春忙"则通过鸟鸣声强调了时间紧迫，春天正急匆匆地离开。
接下来的"年华鼎鼎催人老"一句，转向了对时光流逝的感慨。年华如同敲打金属器皿般响起，提醒人们生命在不断流逝，年龄在增长。这不仅是对自然界春去夏来的写照，也是对人类生命历程的一种反思。
最后"将见青青梅子黄"，则预示了新生与希望的到来。尽管春天即将过去，但梅子的成熟却象征着新的开始，显示出诗人对自然界循环往复的信心和期待。
整首诗通过对景物的细腻描绘和对时间流逝的深刻感悟，展现了诗人对春天最后时光的珍惜以及对自然生命力强烈的赞美之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
饮仙阁
槽头压尽春山绿，槽下真珠泻醽醁。
骚人一笑倾盖盘，满面春风涨红玉。
少陵得此不欲言，乃指八子为中仙。
主人倾盖慕此意，一阁新构堂西偏。
于今世态薄于纸，何必劳心问青紫。
愿君醉我金屈卮，万事过耳同风飞。
醺醺和月尚栽竹，长啸一声归翠微。