辍己惠于人，方可名为施。
后来人不知，焉能会此义。
未设一庸僧，早拟望富贵。
《诗·其十八》全文
- 注释
- 运心：调整或保持心态。
宽广：开阔、不狭隘。
布：布施，给予他人帮助或财物。
辍己：停止自己的（私欲）。
惠于人：对别人施以恩惠。
施：施舍，给予。
后来人：后辈，后续的人。
会此义：理解这个道理。
未设：未曾设想或计划。
庸僧：平凡、无作为的僧侣。
早拟：早就打算。
望富贵：期望富贵荣华。
- 翻译
- 常常保持心胸宽广，这便是所谓的布施。
停止私欲而利于他人，这样才能叫做施予。
后人如果不明白，怎能理解这其中的意义。
从未想过要成为一个平庸的僧人，早已期望着富贵的到来。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人拾得的作品，名为《诗·其十八》。诗中的内容表达了作者对宽广胸怀和施惠于人的重要性的认识。
“运心常宽广，此则名为布。” 这两句强调了心态的开阔与慷慨赈济他人是美德的表现，"布"在这里象征着无所不包、普遍的恩惠。
“辍己惠于人，方可名为施。” 这两句进一步指出，只有真正将自己的善行施予他人的时候，才能称之为真正的施惠。
“后来人不知，焉能会此义。” 这两句表达了对后世人不再理解这种高尚情操的感慨和遗憾。
“未设一庸僧，早拟望富贵。” 最后的两句则批评了一些佛教僧侣，他们虽然还没有达到某种修为，却已经开始追求世俗的财富与地位，这是对出家人本应有之清贫和淡泊名利的背离。
整首诗不仅展现了作者对道德高尚的推崇，同时也反映了当时社会中一些宗教人士的世俗化倾向。
- 作者介绍
-
拾得
唐代丰干禅师，住在天台山国清寺，一天，在松林漫步，山道旁忽然传来小孩啼哭声音，他寻声一看，原来是一个稚龄的小孩，衣服虽不整，但相貌奇伟，问了附近村庄人家，没有人知道这是谁家的孩子，丰干禅师不得已，只好把这男孩带回国清寺，等待人家来认领。因他是丰干禅师捡回来的，所以大家都叫他“拾得”。于唐代贞观年间由天台山至苏州妙利普明塔院任住持，此院遂改名为闻名中外的苏州寒山寺。诗人张继据此留下脍炙人口的《枫桥夜泊》。朝代：唐
- 猜你喜欢