《吏责》全文
- 拼音版原文全文
吏 责 宋 /陆 游 吏 责 何 时 得 暂 停 ，年 来 减 尽 鬓 边 青 。高 谈 正 乐 催 迎 客 ，美 睡 方 酣 报 掣 铃 。安 得 云 山 长 在 眼 ，便 从 樵 牧 与 忘 形 。诗 成 不 用 频 怊 怅 ，自 古 笼 禽 例 翦 翎 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不用（bù yòng）的意思：不需要、不必要
怊怅（chāo chàng）的意思：形容心情郁闷、烦恼或失落。
高谈（gāo tán）的意思：指言辞高妙，谈论深刻或高深的言谈。
何时（hé shí）的意思：何时表示询问时间，问什么时候。
笼禽（lóng qín）的意思：指被困在笼子里的禽鸟，比喻被人控制或束缚。
美睡（měi shuì）的意思：指舒适、安稳的睡眠状态。
年来（nián lái）的意思：指多年以来的时间。
樵牧（qiáo mù）的意思：指贫苦人家为了生活，不得已放弃家园，离开故乡到外地谋生。
山长（shān cháng）的意思：指山势高耸，形容山峰、山势高大。
忘形（wàng xíng）的意思：形容人因为兴奋或激动而失去理智、忘记自己的行为举止。
迎客（yíng kè）的意思：热情地欢迎客人或者新朋友。
云山（yún shān）的意思：指高耸入云的山峰，形容山势雄伟壮丽。
暂停（zàn tíng）的意思：暂时停止或中断某项活动或行动。
正乐（zhèng lè）的意思：指人正直善良，乐于助人。
自古（zì gǔ）的意思：从古至今，自古以来。
- 注释
- 吏责：官职上的责任。
何时：何时能。
得：能够。
暂停：暂歇。
年来：近年来。
减尽：增添。
鬓边青：两鬓的白发。
高谈：高谈阔论。
正乐：正愉快。
催迎客：催促迎接客人。
美睡：沉睡。
方酣：正浓。
报掣铃：被门铃惊醒。
安得：如何能。
云山：眼前的云山。
长在眼：常伴左右。
忘形：忘却形迹。
诗成：写完诗后。
频怊怅：频繁惆怅。
自古：自古以来。
笼禽：囚鸟。
例剪翎：常被修剪羽翼。
- 翻译
- 官职上的责任何时能暂歇，近年来已让我两鬓添了许多白发。
高谈阔论中客人来访使我快乐，沉睡正浓时却被门铃惊醒。
如何能让眼前的云山常伴左右，我愿与农夫樵子一同忘却形迹。
写完诗后不必再感到惆怅，自古以来囚鸟也常被修剪羽翼。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的《吏责》，表达了他对官场琐事的厌倦和对自然生活的向往。首句“吏责何时得暂停”直接抒发了他对官职责任繁重、难以解脱的无奈之情。次句“年来减尽鬓边青”通过描绘自己日益衰老的外貌，暗示了时光流逝和内心的疲惫。
第三句“高谈正乐催迎客”，表面上写的是应酬宾客的热闹场景，实则暗含对官场应酬的厌倦，以“正乐”为反讽。第四句“美睡方酣报掣铃”进一步描绘了诗人渴望逃避现实，享受片刻宁静的愿望，但现实中的事务却又无情地打断了他的梦境。
第五、六句“安得云山长在眼，便从樵牧与忘形”直接表达了诗人对山水田园生活的向往，希望能长久地沉浸在自然之中，忘却尘世的烦扰。最后一句“诗成不用频怊怅，自古笼禽例剪翎”以鸟儿被剪去飞翔之翎比喻自己无法摆脱官场束缚，只能借诗抒怀，流露出淡淡的哀愁。
总的来说，这首诗通过细腻的笔触，展现了诗人对官场生活的厌倦和对自由生活的渴望，以及对人生无常的感慨。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
洞仙歌.蟹
烟波好处，尽横行无忌。怪雨腥风趁秋起。
闪渔镫几点，辛苦爬沙，莫误认、凉夜调琴如此。
稻梁凭作践，孕白含黄，偶尔朝魁亦游戏。
带甲惯惊人，野店吞声，谁传信、无肠公子。
且料理、新霜菊花天，要换取尖团，正其时矣。
瑶华.承露盘
官家富贵，历尽人间，算天浆独缺。
神明台上，君不见、有个铜仙高绝。
吉云五色，只臣朔、亲探丹穴。
剩到今、草没黄图，空道肌肤如雪。
汉家轶事遥稽，数五利文成，堪笑覆辙。
天高云表，千岁后、还共烟霞澌灭。
西王母去，纵灵液、难供饕餮。
问古来、多少神仙，尝遍玉杯清澈。
满庭芳.丁丑九月客燕京，书感
照野江烽，连天海气，物华卷地休休。
残阳一霎，怎不为人留。
几点昏鸦噪晚，荒村外、鬼火星稠。
伤高眼，还同王粲，多难强登楼。
惊弓如塞雁，林间失侣，落影沙洲。
便青山纵好，何处吾丘。
夜夜还乡梦里，分飞阻、重到无由。
空城上，戍旗红闪，白日淡幽州。
风流子.和美成
亭皋催万叶，残阳挂、嘹亮雁初归。
正楚江暝宿，夜烽明灭，蓟门秋猎，烟树参差。
看陌上、落花蜂网蜜，微雨燕巢泥。
南国再逢，渚兰飘恨，北山休赋，篱菊牵悲。
西风双蓬鬓，京尘染、还认旧日缁衣。
愁似御沟流水，流去难期。
叹酒冷朱门，箫声空咽，梦回青琐，蜡泪先垂。
多少别来情绪，生怕人知。