- 诗文中出现的词语含义
-
必须(bì xū)的意思:必须表示某种事情是不可或缺的,不容忽视的,必须要做的。
不在(bù zài)的意思:不在表示不在某个地方或不参与某个活动。
多言(duō yán)的意思:多说话或多发表意见
鹤山(hè shān)的意思:指高山峻岭,也可用来形容人的品质高尚或者形象高雅。
衿佩(jīn pèi)的意思:形容人品德高尚,为人正直,值得敬佩。
老去(lǎo qù)的意思:指人年纪渐长,年老体衰。
理书(lǐ shū)的意思:指修理书籍,也用来形容修整文章或修正错误。
密付(mì fù)的意思:秘密地交付或支付。
诗学(shī xué)的意思:指诗歌的学问和艺术。
罔极(wǎng jí)的意思:毫无限度或极端地,形容极其严重或极端的情况。
性理(xìng lǐ)的意思:指人的性格、气质、品行等方面的理性和道德品质。
至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。
- 注释
- 山空:空荡荡。
衿佩:古代官员的服饰。
格名轩:以特定格调命名的房屋。
礼诗:礼仪诗歌。
性理书:探讨人性和宇宙道理的书籍。
密付:秘密交付。
程氏:指程姓家族。
一件:一项重要技能或知识。
申公:历史上的某位贤者。
多言:过多的话语。
侯芭:人名,可能指代某位长者。
罔极恩:深厚无比的恩情。
- 翻译
- 招鹤山上空留有遗风,昔日的雅致如今体现在轩名中。
礼仪诗学已由前辈传给子孙,关于性理的书籍也秘密交付给后代。
程家必须精通一样,申公曾说,重要的不在多言。
侯芭年事已高,满头白发如雪,他曾深深感激我师无尽的恩情。
- 鉴赏
这是一首描绘家风、传统与个人情感交织的诗篇。从“招鹤山空衿佩散,至今复以格名轩”几句,可以看出诗人对家族荣耀和文化传承的一种自豪与回忆。在古代中国,鹤是纯洁、高雅的象征,而“空衿”则可能指代某种清高或超脱世俗的生活状态。这里,招鹤山成为了一种精神寄托,这个家族过去曾经有过辉煌的时刻,而今后的荣耀依然是诗人所期望和追求的。
“礼诗学已先传子”表明了对文化的重视和传承的重要性,尤其是在儒家文化中,对礼仪的学习与继承是非常关键的。这里也反映出作者对于教育的尊崇,以及希望这些知识能够代代相传。
“性理书犹密付孙”则进一步强调了对后人的责任感和教育的持续性,不仅仅是文化的传递,更是深层次的道德与智慧的传承。
至于“程氏必须通一件,申公云不在多言”,这里提及的是儒家思想中的两大流派——程颐、程颢(即程门弟子)和申逊。诗人似乎在强调对这两种学说的尊重与理解,而“申公云不在多言”则可能是指申逊的教导简洁明了,不需要过多的解释。
最后,“侯芭老去头如雪,曾受吾师罔极恩”则表达了一种对老师的深深感激和敬意。这里的“罔极恩”意味着诗人对于教师的恩情铭记在心,这份恩情无法衡量。
整首诗通过对家族、文化传承以及个人教育经历的回忆,展现了诗人的深厚学养与个人的情感世界。这不仅是对过去荣耀的一种怀念,更是一种对未来文化发展的期许。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送白利从金吾董将军西征
西羌延国讨,白起佐军威。
剑决浮云气,弓弯明月辉。
马行边草绿,旌卷曙霜飞。
抗手凛相顾,寒风生铁衣。
送严大夫赴桂州
地压坤方重,官兼宪府雄。
桂林无瘴气,柏署有清风。
山水衙门外,旌旗艛艓中。
大夫应绝席,诗酒与谁同。
寒鸦
朔风吹城白日低,登楼四望怀惨悽。
排空战寂万枯树,树树上著寒鸦啼。
寒鸦初来半天黑,同云作阵风附翼。
飘萧散落林冈头,倪迂画点米颠笔。
此鸟亦如雁随阳,哀声前后感词客。
有枝相借群依依,无巢可投转恻恻。
三两稍集空櫩端,告我日暮天且寒。
无衣无褐欲卒岁,顿袖相对空长叹。
旧巢同辈苦相傲,占得五更金井阑。