重滴竹杪露，疏见树罅星。
坏甃啼寒螀，深竹明孤萤。
《四鼓酒醒起步庭下》全文
- 拼音版原文全文
四 鼓 酒 醒 起 步 庭 下 宋 /陆 游 酒 解 夜 过 半 ，出 门 步 中 庭 。天 高 河 汉 白 ，月 淡 烟 雾 青 。重 滴 竹 杪 露 ，疏 见 树 罅 星 。坏 甃 啼 寒 螿 ，深 竹 明 孤 萤 。秋 晚 虽 未 霜 ，蠹 叶 时 自 零 ，四 序 逝 不 留 ，慨 然 感 颓 龄 。平 生 茅 一 把 ，不 博 带 万 钉 。鸱 沟 谢 拍 拍 ，鸿 路 追 冥 冥 。
- 诗文中出现的词语含义
-
博带（bó dài）的意思：指人的学问广博，知识渊博。
鸱沟（chī gōu）的意思：指敌对势力之间的界限或分界线。
出门（chū mén）的意思：离开家门，外出
淡烟（dàn yān）的意思：指烟雾很淡，形容景色或气氛清幽、宁静。
蠹叶（dù yè）的意思：指隐藏在内部、不易察觉的危险或问题。
高河（gāo hé）的意思：高河指河水水位高涨的情况，也可比喻事物达到高度或程度。
过半（guò bàn）的意思：超过一半，多于一半
寒螀（hán jiāng）的意思：形容寒冷的冬天。
河汉（hé hàn）的意思：指银河，也用来形容非常遥远的距离。
鸿路（hóng lù）的意思：指宏伟的道路，也可形容前途广阔。
慨然（kǎi rán）的意思：表示心情激动，情绪高涨，意气风发。
冥冥（míng míng）的意思：意味深长、神秘莫测
拍拍（pāi pāi）的意思：安慰、抚慰
平生（píng shēng）的意思：指一个人一生的时间。
秋晚（qiū wǎn）的意思：秋天的晚上
四序（sì xù）的意思：
指春、夏、秋、冬四季。《魏书·律历志上》：“然四序迁流，五行变易。” 唐 王勃 《守岁序》：“春、秋、冬、夏，错四序之凉炎。” 清 顾炎武 《华山》诗：“四序乘金气，三峯压 大河 。”
颓龄（tuí líng）的意思：指一个人年龄尽管尚轻，但精神状态却显得老态龙钟，意志消沉，毫无朝气。
烟雾（yān wù）的意思：指事物表面的迷惑或虚幻现象。
中庭（zhōng tíng）的意思：指院子中央的庭院，也可引申为指某个地方的核心或中心。
竹杪（zhú miǎo）的意思：指竹子的尖端，比喻最高处或最高级的地方。
- 注释
- 夜过半：指深夜。
步中庭：步入庭院。
河汉白：银河明亮。
烟雾青：烟雾轻盈。
竹杪露：竹梢上的露珠。
树罅星：树缝间的星星。
坏甃：破败的井壁。
蠹叶：枯黄的叶子。
颓龄：衰老的年华。
茅一把：象征简朴的生活。
带万钉：形容贵重的腰带。
鸱沟：沟壑。
鸿路：比喻高尚的人生道路。
冥冥：深远或迷茫的未来。
- 翻译
- 酒醒时分已过半夜，我走出门来到庭院。
天空高远，银河明亮如白练，月色清淡，烟雾轻盈如青纱。
竹梢上滴滴答答落着露珠，稀疏的星星在树缝间闪烁。
破败的井边，寒蝉凄切鸣叫，幽深的竹林中，孤独的萤火虫闪亮。
虽然还未到秋霜时节，枯叶却时常独自飘落。
四季更迭，时光不再停留，我不禁感慨岁月的流逝。
一生仅有一把茅草，却无法换取那镶嵌无数宝石的腰带。
沟壑中的乌鸦拍打着翅膀，我却只能追寻那遥远的天际之路。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《四鼓酒醒起步庭下》，描绘了夜晚酒醒后在庭院中的所见所感。诗人通过细腻的笔触，描绘出秋夜的景象：天空高远，银河明亮，月色清淡，烟雾轻盈。竹梢上挂着晶莹的露珠，稀疏的星光透过树缝洒落。寒蝉在破败的井壁边哀鸣，孤独的萤火虫在深竹间闪烁。虽然还未降霜，但枯叶已开始凋零，显示出季节的流转。诗人感叹时光易逝，自己年华老去，感慨万分。他以“一生仅有一把茅屋”与“不求富贵荣华，如鸱沟（贫贱）般度过，或如鸿雁追求自由，向着未知的远方”作结，表达了淡泊名利、超脱世俗的心境。整首诗语言朴素，意境深远，展现了诗人内心的沉静与豁达。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
挽郑长史父母
萧田古文献，先后多名人。
而翁钟瑞秀，琼姿迈风尘。
富而更好礼，乐善能周贫。
优游泉石间，浑然葛天民。
惟刘乃厥配，四德备一身。
勤俭资内治，甘旨同养亲。
岁时助禋祀，诚敬采蘩蘋。
芳年三帙馀，鱼水情两真。
瑶琴忽中断，无复鸣阳春。
鼓盆发长叹，闻者为悲辛。
诸郎复秀发，咸怀席上珍。
白眉乃子初，观光充国宾。
历官鲁藩相，霜风殒灵椿。
泣血既三祀，衣冠谒枫宸。
董贾素腾誉，复官相吾秦。
子贤岂无自，严慈家教勤。
貤恩五花诰，指日来八闽。
草木翳双冢，蔚然光宠新。
丰碑表潜德，万古宁沈沦。
《挽郑长史父母》【明·朱诚泳】萧田古文献，先后多名人。而翁钟瑞秀，琼姿迈风尘。富而更好礼，乐善能周贫。优游泉石间，浑然葛天民。惟刘乃厥配，四德备一身。勤俭资内治，甘旨同养亲。岁时助禋祀，诚敬采蘩蘋。芳年三帙馀，鱼水情两真。瑶琴忽中断，无复鸣阳春。鼓盆发长叹，闻者为悲辛。诸郎复秀发，咸怀席上珍。白眉乃子初，观光充国宾。历官鲁藩相，霜风殒灵椿。泣血既三祀，衣冠谒枫宸。董贾素腾誉，复官相吾秦。子贤岂无自，严慈家教勤。貤恩五花诰，指日来八闽。草木翳双冢，蔚然光宠新。丰碑表潜德，万古宁沈沦。
https://www.xiaoshiju.com/shici/78167c675a8967d0561.html
送春词
把酒送春春欲归，落花无言愁不飞。
天涯万里不忍别，杜宇啼乾枝上血。
离亭芳草色萋萋，不为东君绊马蹄。
伤心燕子衔将去，绿阴细雨帘栊暮。
小园桃李明年开，土牛迎春春早来。
但愿花枝长好人长健，岁岁年年一相见。
鲍母江旌节歌
呜呼棠川风俗美，当时父子争相死。
煌煌秉笔玉堂仙，曾为殷勤著青史。
孝子奕叶孙又孙，如何笃行传闺门。
阿娘二八已择对，纫针补缀秋灯昏。
嗟嗟藁砧早不淑，瘦影零丁媚幽独。
中郎有女续家声，伯道无儿延世禄。
浚也眉目甚分明，见客拜揖知姓名。
移桃接李乃犹子，嚼指动念如所生。
盛年耿耿冬复夏，东家罗绮跨鞍马。
霜筠纵老节不枯，夜夜孤眠泪盈把。
昨朝有使来京都，里闾旌表大字书。
浚也起舞献亲寿，冥冥不负操心初。
只今乱离兵戈里，朝为秦兮暮为楚。
代间多少烈丈夫，不及孱然一妇女。
《鲍母江旌节歌》【元·唐桂芳】呜呼棠川风俗美，当时父子争相死。煌煌秉笔玉堂仙，曾为殷勤著青史。孝子奕叶孙又孙，如何笃行传闺门。阿娘二八已择对，纫针补缀秋灯昏。嗟嗟藁砧早不淑，瘦影零丁媚幽独。中郎有女续家声，伯道无儿延世禄。浚也眉目甚分明，见客拜揖知姓名。移桃接李乃犹子，嚼指动念如所生。盛年耿耿冬复夏，东家罗绮跨鞍马。霜筠纵老节不枯，夜夜孤眠泪盈把。昨朝有使来京都，里闾旌表大字书。浚也起舞献亲寿，冥冥不负操心初。只今乱离兵戈里，朝为秦兮暮为楚。代间多少烈丈夫，不及孱然一妇女。
https://www.xiaoshiju.com/shici/12567c675a897770354.html