《寄张山居隐君》全文
- 拼音版原文全文
寄 张 山 居 隐 君 宋 /顾 逢 卖 卜 山 中 去 ，逃 名 竟 不 闻 。始 终 全 一 节 ，今 古 少 如 君 。拨 火 烧 黄 叶 ，枕 书 眠 白 云 。恨 无 薇 可 采 ，只 食 水 中 芹 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。
拨火（bō huǒ）的意思：指及时采取措施，防止事态恶化或进一步扩大。
火烧（huǒ shāo）的意思：指火灾烧毁房屋或财物，也可比喻严重的破坏或损失。
今古（jīn gǔ）的意思：今古意为从古至今，表示时间的长久和历史的悠久。
可采（kě cǎi）的意思：可供采摘或采集。
卖卜（mài bǔ）的意思：指以占卜为名义行骗或欺诈他人。
全一（quán yī）的意思：完全一致、毫无差异
如君（rú jūn）的意思：如同君主一样，有权力、有威严。
食水（shí shuǐ）的意思：指吃饭、喝水，满足生活基本需求。
始终（shǐ zhōng）的意思：一直，始终如一
逃名（táo míng）的意思：逃避罪责或名誉的责任。
枕书（zhěn shū）的意思：睡觉时将书作为枕头，表示对学习的执着和热爱。
- 注释
- 卖卜：占卜。
山中：山里。
逃名：逃避名声。
竟：竟然。
不闻：无人知晓。
始终：自始至终。
全：保持。
一节：节操。
少如君：很少有人像你这样。
拨火：用火拨动。
黄叶：落叶。
枕书：倚着书卷。
眠白云：在白云间睡觉。
恨：遗憾。
薇：古代一种植物，象征高洁。
采：采摘。
芹：芹菜，这里代指粗劣的食物。
- 翻译
- 在山中占卜为生，逃避名声却无人知晓。
自始至终都保持节操，古今之中这样的人很少见。
用火拨动落叶，倚着书卷在白云间入眠。
遗憾的是没有薇草可采，只能以水中的芹菜充饥。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人顾逢所作的《寄张山居隐君》。诗中，诗人以卖卜山中的隐士为描绘对象，表达了对张山居士高尚品格的赞美。首句“卖卜山中去”描绘了隐士远离尘世，遁迹山林的生活状态；“逃名竟不闻”则赞扬他淡泊名利，不求闻达于世。接着，“始终全一节”肯定了他坚守节操，从始至终不变的决心；“今古少如君”进一步强调了这种品质的罕见和可贵。
后两句“拨火烧黄叶，枕书眠白云”通过生动的画面，展现了山居生活的宁静与闲适，隐士以书为伴，享受着自然的宁静，与世无争。最后，“恨无薇可采，只食水中芹”以薇草和水芹自比，表达诗人对清贫生活的认同和对隐逸生活的向往，同时也暗含对张山居士清高品格的敬仰。
整体来看，这首诗语言质朴，情感真挚，通过对山居隐士的描绘，传达出对高尚人格的赞美和对隐逸生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
爱爱歌
吴越佳人古云好，破家亡国可胜道。
昨夜閒观爱爱歌，坐中叹息无如何。
爱爱乃是娼家女，浑金璞玉埋尘土。
歌舞吴中第一人，绿发双鬟才十五。
耳闻眼见是何事，不谓其人乃如许。
操心危兮虑患深，半夜灯前泪如雨。
假如一笑得千金，不如嫁作良人妇。
桃李不为当路花，芙蓉开向秋风渚。
忽然一日逢张氏，便约终身不相弃。
山可磨兮海可枯，生唯一兮死无二。
有如樗栎丛中木，忽然化作潇湘竹。
又如黄鸟春风时，迁乔木兮出幽谷。
文君走马来成都，弄玉吹箫才几曲。
不闻马上琵琶声，却在山头望夫哭。
去年春风还满房，昨夜月明还满床。
行人一去不复返，不是江山歧路长。
前年犹惜金缕衣，去年不画深燕脂。
今年今日万事已，鲛绡翡翠看如泥。
一女二夫兮妾之所羞，不忠于所事兮其将何求。
蛾眉皓齿兮乃妾之雠，不如无生兮庶几无尤。
喓喓草虫兮趯趯阜螽，靡不有初兮鲜克有终。
鸳鸯于飞兮毕之罗之，人閒此恨兮消何时。
深山人迹不到处，病鸾敛翅巢空枝。
《爱爱歌》【宋·徐积】吴越佳人古云好，破家亡国可胜道。昨夜閒观爱爱歌，坐中叹息无如何。爱爱乃是娼家女，浑金璞玉埋尘土。歌舞吴中第一人，绿发双鬟才十五。耳闻眼见是何事，不谓其人乃如许。操心危兮虑患深，半夜灯前泪如雨。假如一笑得千金，不如嫁作良人妇。桃李不为当路花，芙蓉开向秋风渚。忽然一日逢张氏，便约终身不相弃。山可磨兮海可枯，生唯一兮死无二。有如樗栎丛中木，忽然化作潇湘竹。又如黄鸟春风时，迁乔木兮出幽谷。文君走马来成都，弄玉吹箫才几曲。不闻马上琵琶声，却在山头望夫哭。去年春风还满房，昨夜月明还满床。行人一去不复返，不是江山歧路长。前年犹惜金缕衣，去年不画深燕脂。今年今日万事已，鲛绡翡翠看如泥。一女二夫兮妾之所羞，不忠于所事兮其将何求。蛾眉皓齿兮乃妾之雠，不如无生兮庶几无尤。喓喓草虫兮趯趯阜螽，靡不有初兮鲜克有终。鸳鸯于飞兮毕之罗之，人閒此恨兮消何时。深山人迹不到处，病鸾敛翅巢空枝。
https://www.xiaoshiju.com/shici/16067c6bf700ebf0221.html