车书（chē shū）的意思：指行驶的车辆上写的字，比喻言辞直截了当，直抒胸臆。

分义（fēn yì）的意思：指一个词语或短语有多个意思，可以根据不同的语境来解释。

功名（gōng míng）的意思：

[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式：功＋名
[例句]
求取功名。（作宾语）

金璧（jīn bì）的意思：指非常珍贵的东西，比喻宝贵的财富或重要的人才。

其中（qí zhōng）的意思：表示在众多事物中的一部分或一个选项中。

三寸（sān cùn）的意思：形容人的身材矮小。

圣贤（shèng xián）的意思：指具有高尚品德和卓越才能的人。

土苴（tǔ jū）的意思：形容人土气、粗俗的样子。

五车（wǔ chē）的意思：五辆车，形容数量多。

小人（xiǎo rén）的意思：指心胸狭窄、卑鄙无耻、行为恶劣的人。

学问（xué wèn）的意思：学问指的是知识、学识、学习的内容和方法。

作小（zuò xiǎo）的意思：指人做事情时心胸狭窄，小气，不大方。

三寸舌（sān cùn shé）的意思：指口才极好，能言善辩的人。

五车书（wǔ chē shū）的意思：形容书籍数量繁多，多得像五车一样。

小人儒（xiǎo rén rú）的意思：指心胸狭窄、小气、卑鄙的人。

这首诗描绘了一个学者与圣贤同处，享受其中乐趣的场景。"日与圣贤居，其中乐有馀"表达了一种精神上的满足和愉悦，它超越了物质层面的享乐。"但存三寸舌，读尽五车书"则强调了学者通过语言（三寸舌）传播知识与智慧，以及他们对广博书籍的掌握。这两句突显了诗人重视言传身教和博览群书的态度。

接着，"学问胜金璧，功名特土苴"表达了学习和探求知识比追求物质财富更为重要的观点。这里的“金璧”象征着珍贵的财宝，而“土苴”则是古代用来计量土地面积的单位，意指通过学问获得的功名远胜于世俗的财富。

最后，"先当分义利，毋作小人儒"告诫读者应当在道德和私利之间做出正确的选择，不应成为那些只知拘守礼节而缺乏大义的狭隘之人。这两句强调了学问与修养应该服务于更高尚的精神追求，而不仅仅是为了个人名利。

整体来看，这首诗通过对学习、知识和道德的高度评价，勉励读者追求更高层次的人生目标。