班超（bān chāo）的意思：指骄傲自满、自命不凡。

不如（bù rú）的意思：不如表示不如何，不及，不如何好。

国书（guó shū）的意思：指国家之间的书信往来，也指国家的公文书信。

今日（jīn rì）的意思：今天；现在

陇头（lǒng tóu）的意思：陇头是一个形容词，用来形容人或事物处于领先地位或是最重要的位置。

门关（mén guān）的意思：指某个门户关闭或关闭的状态，也可以比喻关系疏远或不合。

凄凉（qī liáng）的意思：形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。

如何（rú hé）的意思：表示询问或描述做某事的方法或步骤。

头水（tóu shuǐ）的意思：指在竞争中排名第一的人或物。

呜咽（wū yè）的意思：形容哭泣声音悲伤凄厉。

无怪（wú guài）的意思：没有奇怪的地方，不足为奇

西域（xī yù）的意思：指中国古代对西方边疆地区的称呼，也泛指边疆地区。

玉门（yù mén）的意思：指宝贵的机会或重要的关口

早知（zǎo zhī）的意思：如果事先知道，就能避免麻烦或损失。

诸公（zhū gōng）的意思：指众多的人，多用于称呼群体中的人们。

陇头水（lǒng tóu shuǐ）的意思：指虚有其表、不实在的事物或行为。

玉门关（yù mén guān）的意思：指边疆要塞，也用来比喻重要的关口。

此联以对仗工整、寓意深远著称，巧妙地将历史人物与自然景象结合，表达了对逝者的深切缅怀与对其生前功绩的赞叹。

上联“能行万里路，又通百国书”赞颂了何彦升的远行经历和广博学识，暗示其如同汉代著名外交家班超，不仅足迹遍布万里，更在文化交流上做出了卓越贡献。班超曾出使西域，维护了汉朝与西域各国的友好关系，联中以此典故，既是对何彦升个人成就的肯定，也暗含对其国际视野与外交能力的赞誉。

下联“凄凉玉门关，呜咽陇头水”则描绘了一幅悲凉的画面，玉门关是中国古代通往西域的重要关口，此处用以象征何彦升的离世，赋予了联语一种哀伤的氛围。陇头水则是指流经陇山的河流，常用来比喻离别或哀悼之情。这两句通过自然景观的描绘，寄托了对逝者的怀念与哀思。

最后，“早知今日，不如何逊在扬州”一句，运用反问手法，表达了对何彦升未能在晚年享受安宁生活的遗憾。何逊是南朝梁代著名的诗人，此处借以表达对何彦升才华横溢却命运多舛的感慨，同时也流露出对其早逝的惋惜之情。

整体而言，此联不仅展现了对何彦升个人事迹的回顾与赞美，更蕴含了深沉的情感与哲理思考，体现了中国古典文学中对逝者缅怀的传统美德。