- 拼音版原文全文
酬 陈 子 与 宋 /刘 宰 门 外 秋 光 入 句 频 ,门 前 积 雨 少 来 人 。利 名 到 底 成 何 事 ,赢 得 江 硝 自 在 身 。
- 诗文中出现的词语含义
-
到底(dào dǐ)的意思:表示追问问题的根本所在,也可用于强调或加强语气。
底成(dǐ chéng)的意思:底成是一个表示事物达到最低限度或最低状态的成语。
何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。
积雨(jī yǔ)的意思:指雨水连绵不断地下,积聚成水。
江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。
来人(lái rén)的意思:指需要帮助或支援时,呼唤他人前来。
利名(lì míng)的意思:获得名利,追求声望和利益
秋光(qiū guāng)的意思:秋天的阳光。形容秋天的景色明亮而温暖。
少来(shǎo lái)的意思:表示拒绝或不同意对方的说法或请求,意为“不要来”或“不要说了”。
赢得(yíng de)的意思:获得胜利或成功
自在(zì zài)的意思:自由、不受束缚、无拘无束
自在身(zì zài shēn)的意思:指自由自在,无拘无束。
- 翻译
- 门外秋日的景色频繁映入眼帘
门前因连日下雨,来访的人很少
- 注释
- 门外:指房子外面。
秋光:秋天的阳光或景色。
入句频:频繁地进入诗中描绘。
门前:指房子前面。
积雨:连续多日的雨水。
少来人:来访的人稀少。
利名:利益和名声。
到底:究竟,最终。
成何事:变成什么结果。
赢得:获得。
江湖:泛指社会,世间。
自在身:自由自在的生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、淡泊名利的生活状态。开篇“门外秋光入句频,门前积雨少来人”两句,通过对比秋光和积雨的不同影响,生动地描绘出一种隐逸自适的情景。秋光能够穿透诗人的房门,不受尘世杂事的干扰,而积雨则使得行人稀少,显现出诗人与世隔绝的状态。
接着“利名到底成何事”一句,表达了诗人对功名利禄的质疑和不屑。诗人并没有追求这些虚幻的东西,而是选择了另一条道路,即“赢得江湖自在身”。这里,“江湖”通常指代社会或世间,而“自在身”则表达了一种自由自在、超然物外的心境。
总体而言,这首诗通过对自然景象的描绘,传递出一种超脱尘俗、追求内心自由的哲学思考。诗人以淡定的笔触,勾勒出一个隐逸者对待世事的态度,以及他所追求的精神境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢