斑竹(宋·许及之)原文|全文|注释|赏析

《斑竹》全文

宋 / 许及之形式: 五言绝句押[寒]韵

自得湘江种，禽栖不敢弹。

怕摇枝上露，犹是泪琅玕。

(0)

诗文中出现的词语含义

不敢（bù gǎn）的意思：不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。

琅玕（láng gān）的意思：形容珍贵、美好的东西。

湘江（xiāng jiāng）的意思：指激流勇进，形容人们积极向上、奋发向前的精神状态。

犹是（yóu shì）的意思：表示事物虽然已经发生或发展到一定程度，但仍然有很大的改进空间。

自得（zì dé）的意思：自我满足，自我得意

注释: 自得：感到满足或快乐。
湘江：长江上游的支流，湖南省的象征。
种：种植。
禽栖：鸟儿栖息。
不敢：不敢轻易。
弹：弹射，这里指用弓箭射击。
怕：担心。
摇：晃动。
枝上露：树枝上的露珠。
犹是：仍然是。
泪琅玕：比喻泪水像珍贵的琅玕（一种美玉）。

翻译: 我自在湘江边种植了一片树林
鸟儿栖息其中，我不敢轻弹弓弦

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的自然景象，诗人通过对湘江边斑竹的细腻描写，抒发了自己内心的情感和哲理。"自得湘江种，禽栖不敢弹"一句表明诗人对这片斑竹有着深厚的感情，它们在这里生长，鸟儿栖息其间，却不敢惊扰它们，这反映出诗人内心的宁静与和谐。"怕摇枝上露，犹是泪琅玕"则透露出诗人对斑竹轻柔摇曳的担忧，似乎每一阵风吹过，都可能让斑竹显露出来，而这份担心，如同眼中的泪水一般，充满了无尽的情愫。

整首诗语言简洁，意境深远，不仅展现了自然之美，也流露出诗人对生命的珍视和内心世界的微妙情感。

作者介绍: 许及之
朝代：宋

许及之（？～一二○九），字深甫，温州永嘉（今浙江温州）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士。淳熙七年（一一八○）知袁州分宜县（明正德《袁州府志》卷六）。以荐除诸军审计，迁宗正簿。十五年，为拾遗。光宗受禅，除军器监、迁太常少卿，以言者罢。绍熙元年（一一九○）除淮南东路运判兼提刑，以事贬知庐州。召除大理少卿。宁宗即位，除吏部尚书兼给事中。以谄事韩侂胄，嘉泰二年（一二○二）拜参知政事，进知枢密院兼参政。韩败，降两官，泉州居住。嘉定二年卒。