微风飘复断，好鸟过还鸣。
《兰江仁智亭》全文
- 拼音版原文全文
兰 江 仁 智 亭 宋 /赵 湘 兰 江 江 上 亭 ，仁 智 称 为 名 。山 色 晓 争 出 ，水 光 秋 更 清 。微 风 飘 复 断 ，好 鸟 过 还 鸣 。曾 伴 陶 公 醉 ，叠 闻 渔 唱 声 。
- 诗文中出现的词语含义
-
唱声（chàng shēng）的意思：指说话或歌唱的声音，也指表达自己的意见或观点。
称为（chēng wéi）的意思：被给予某种名称或称号。
江上（jiāng shàng）的意思：指在江河上，表示在江河之上或靠近江河的地方。
仁智（rén zhì）的意思：仁慈和智慧的结合。
山色（shān sè）的意思：山的景色、山的颜色
水光（shuǐ guāng）的意思：水的光辉，形容水面上的反射光亮。也用来形容事物的光彩、色彩。
陶公（táo gōng）的意思：指一个人的行为举止像陶瓷器一样光洁无瑕，无可挑剔。
微风（wēi fēng）的意思：微弱的风，指轻柔的风。
渔唱（yú chàng）的意思：指渔民在渔船上唱歌，形容人在适当的环境下以自然的方式表现自己。
- 翻译
- 兰江江上的亭子，被仁人智士赋予了美名。
早晨的山色竞相显现，秋天的水光更加清澈。
微风时而吹过时而停歇，美丽的鸟儿飞过还会鸣叫。
它曾陪伴陶渊明醉酒，常常能听到渔夫的歌声。
- 注释
- 兰江：指浙江兰溪江，古代文人常以此地为背景吟诗作画。
仁智：泛指有仁德智慧的人，这里指赞赏此亭的人。
晓争出：形容山色在清晨时分显得格外鲜明。
渔唱：指渔民的歌谣，常用来描绘田园生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了兰江江面上的仁智亭，亭子因仁者智者所赞赏而闻名。清晨，山色在晨曦中竞相显现，秋天的江水更是清澈透明。微风时而吹过，带来断断续续的声响，而美丽的鸟儿飞过，留下悠扬的鸣叫。诗人回忆起与陶渊明般的隐士一同在此畅饮，醉意中聆听渔夫的歌声。整体上，这首诗通过细腻的笔触，展现了兰江仁智亭的自然之美和人文气息，流露出诗人对恬静生活的向往与怀旧之情。
- 作者介绍
-
赵湘
赵湘（959-993），字叔灵，祖籍南阳（《南阳集》卷一《后感知赋序》），居衢州西安（今浙江衢州。据《宋诗纪事》卷五）。太宗淳化三年（992）进士，授庐江尉。四年卒，年三十三（《景文集》卷四五《南阳集序》）。其后以孙赵抃贵，追赠司徒。湘之文扫除排俗，有孙、李遗风。赵湘诗风骨苍秀。朝代：宋
- 猜你喜欢
三日绿潭篇
春潭滉漾接隋宫，宫阙连延潭水东。
蘋苔嫩色涵波绿，桃李新花照底红。
垂菱布藻如妆镜，丽日晴天相照映。
素影沈沈对蝶飞，金沙砾砾窥鱼泳。
佳人祓禊赏韶年，倾国倾城并可怜。
拾翠总来芳树下，踏青争绕绿潭边。
公子王孙恣游玩，沙阳水曲情无厌。
禽浮似挹羽觞杯，鳞跃疑投水心剑。
金鞍玉勒骋轻肥，落絮红尘拥路飞。
绿水残霞催席散，画楼初月待人归。
采桑
季春梅始落，女工事蚕作。
采桑淇洧间，还戏上宫阁。
早蒲时结阴，晚篁初解箨。
蔼蔼雾满闺，融融景盈幕。
乳燕逐草虫，巢蜂拾花萼。
是节最暄妍，佳服又新烁。
绵叹对迥途，扬歌弄场藿。
抽琴试抒思，荐佩果成托。
承君郢中美，服义久心诺。
卫风古愉艳，郑俗旧浮薄。
灵愿悲渡湘，宓赋笑瀍洛。
盛明难重来，渊意为谁涸。
君其且调弦，桂酒妾行酌。
驾出北郭门行
驾出北郭门，马樊不肯驰。
下车步踟蹰，仰折枯杨枝。
顾闻丘林中，噭噭有悲啼。
借问啼者出，何为乃如斯。
亲母舍我殁，后母憎孤儿。
饥寒无衣食，举动鞭捶施。
骨消肌肉尽，体若枯树皮。
藏我空室中，父还不能知。
上冢察故处，存亡永别离。
亲母何可见，泪下声正嘶。
弃我于此间，穷厄岂有赀。
传告后代人，以此为明规。