《都下次韵谢松阳沈术人二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不须（bù xū）的意思：不必，不需要
从来（cóng lái）的意思：表示事物的常态、习惯或一贯的状态。
粗豪（cū háo）的意思：形容人的粗鲁豪放、豪爽大方。
富贵（fù guì）的意思：指财富和地位的富裕和高贵。
顾盼（gù pàn）的意思：顾盼指眼神转动，表现出关注、期待或注视的意思。
几时（jǐ shí）的意思：表示时间的不确定，相当于“何时”。
精神（jīng shen）的意思：指人的意志力、毅力和精神状态。
矍铄（jué shuò）的意思：形容老人精神矍铄，意志坚定，精神焕发。
君平（jūn píng）的意思：君主平和安定。
联翩（lián piān）的意思：形容鸟儿飞行时羽翼相连，排列整齐。
年龄（nián líng）的意思：指人的年纪或年龄段。
求田（qiú tián）的意思：指农民劳动者为了自己的生计而耕种田地，含有辛勤劳动和勤奋致富的意思。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
诗笔（shī bǐ）的意思：指写作诗歌的才华和技巧。形容写诗的能力出众。
世英（shì yīng）的意思：世界英雄，指在世界上享有盛名的英雄人物。
欲求（yù qiú）的意思：渴望追求某种目标或满足某种需求
- 注释
- 下帘：放下窗帘。
沈君平：诗人名字。
人间：世间。
世英：世上的杰出人物。
戏把：随意。
年龄：年纪。
富贵：财富和地位。
评：评价。
联翩：连续不断。
诗笔：诗歌创作。
粗豪甚：非常豪放。
矍铄：精神饱满，老而健壮。
顾盼：环视。
求田：购置田地。
古松邑：古老松树众多的地方。
几时成：何时能够实现。
- 翻译
- 放下帘子阅读沈君平的作品，他在人间见识过许多英雄豪杰。
随意询问他的年纪，他笑着说富贵无需过多评价。
他的诗歌风格豪放，眼神明亮，充满活力。
我梦想在古老的松邑买一块田地，但他问我这个计划何时能实现。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世的作品，他以次韵的形式回应沈术人的诗。诗中，项安世描绘了沈君平这位朋友的形象，称赞他虽然年事已高，但仍保持着对世事的洞察力和诗才。诗人戏谑地询问沈君平的年龄，认为富贵并非衡量一个人价值的标准。沈君平的诗笔豪放，精神饱满，顾盼之间透出智慧。项安世表达了自己想要在古松邑购置田地的愿望，而沈君平则对这个计划何时能实现表示疑问。
整首诗通过对话形式，展现了两位老友之间的亲切交流，以及对人生哲理的探讨，体现了宋诗的闲适与淡泊之风。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析