蛮径寻春春早，千点雪，已飞梅。
《沙塞子·其二大悲、再作》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
插花（chā huā）的意思：比喻在已有的基础上添加额外的装饰或修饰。
楚囚（chǔ qiú）的意思：指被关押在楚国监狱中的囚犯，形容人身处困境无法自拔。
拂衣（fú yī）的意思：拂衣是指轻轻挥动衣袖，形容离去或离开的意思。
尽人（jìn rén）的意思：尽力使人满意；竭尽所能为人做事。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
日西（rì xī）的意思：指太阳落下的方向。
桃李（táo lǐ）的意思：指学生或后辈，也泛指学问、才能等。
席地（xí dì）的意思：指在地上铺上席子、坐下来。
寻春（xún chūn）的意思：寻找春天的到来或寻找春天般的美好事物。
瑶池（yáo chí）的意思：指美丽的地方或美人。
银汉（yín hàn）的意思：指银河，也用来比喻长江、黄河等大江河流。
- 注释
- 蛮径：偏僻的小路。
寻春：寻找春天。
春早：春天来得早。
千点雪：无数的雪花。
飞梅：飘落的梅花。
席地：席地而坐。
插花：插花装饰。
传酒：传递酒杯。
日西：太阳西下。
莫作：不要做。
楚囚：比喻身处困境的人。
相泣：相对哭泣。
倾银汉：举杯如银河倒挂。
洗瑶池：清洗如瑶池般的美景。
人间：世间。
桃李：桃花和李花。
拂衣：挥动衣袖。
归：离去。
- 翻译
- 在偏僻的小路上寻找春天，春天来得早，梅花已经带着雪花飘落。
席地而坐，插花饮酒，太阳西下催促着时光的流逝。
不要像被囚禁的人一样悲伤哭泣，让我们举杯如银河倒映，清洗瑶池般的美景。
欣赏完世间繁华的桃花李花，我便拂袖离去。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人朱敦儒的《沙塞子·其二》，全名为《大悲·再作》。从鉴赏角度来看，这是一首抒发春日游玩之乐与人生无常的情感交织之作。诗中采用了丰富的意象和鲜明的对比，营造出一种既有生机又带忧伤的氛围。
开篇“蛮径寻春春早，千点雪，已飞梅。”用“蛮径”指代幽深的小路，表达诗人对春天到来的期待和探索。然而，“千点雪”却给人以冷冽之感，与“春早”形成鲜明对比，而“已飞梅”则预示着春意渐浓。
中间两句“席地插花传酒、日西催。”描绘了一幅诗人与友人在户外赏春饮酒的情景。“席地插花”生动地展现了当时的欢愉气氛，而“传酒”和“日西催”则透露出对光阴易逝的无奈。
后两句“莫作楚囚相泣，倾银汉，洗瑶池。”中的“楚囚”典故出自《诗经》，意指囚徒之悲。这里诗人以此比喻提醒读者不要沉溺于过往的哀伤，而是要珍惜眼前的人生美好。“倾银汉，洗瑶池”则形象地表达了洗去尘俗、净化心灵的愿望。
结尾“看尽人间桃李、拂衣归。”中“看尽人间桃李”意味着诗人对世间繁华已经饱览无余，而“拂衣归”则表现出一种超脱红尘的淡然和归隐之意。
整首诗通过对春天景物的细腻描绘，表达了诗人对生命短暂、人间美好及个人情感的深刻体验。
- 作者介绍
-
朱敦儒
朱敦儒（1081－1159），字希真，洛阳人。历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱，致仕，居嘉禾。绍兴二十九年（1159）卒。有词三卷，名《樵歌》。朱敦儒获得“词俊”之名，与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊”（楼钥《跋朱岩壑鹤赋及送闾丘使君诗》）朱敦儒著有《岩壑老人诗文》，已佚；今有词集《樵歌》，也称《太平樵歌》，《宋史》卷四四五有传。今录诗九首。朝代：宋 字：希真 籍贯：洛阳 生辰：1081－1159
- 猜你喜欢
会亭山歌为安成周孝廉赋
吾闻会亭之山高插天，上有千章森郁之乔林，下有百顷云雾之芝田。
伊谁筑室青山前，云是周氏有子孝且贤。
十年乱定还乡土，奉母安居仍守墓。
池鱼供馔冬笋白，把酒升堂更欢舞。
时登半山亭，却望山上坟。
手攀坟树抚驯鹿，泪洒深谷不断之飞云。
我愿种桃绕其室，瑶池花开照云日，此母应能食其实。
由来和气兆物先，水生连理山出泉。
会亭有石良可镌，母慈子孝俱千年。
- 诗词赏析