岛夷（dǎo yí）的意思：指边远地区或蛮荒之地。

典礼（diǎn lǐ）的意思：指庄重隆重的仪式或仪式性的活动。

告谕（gào yù）的意思：告知、告诫。

官仪（guān yí）的意思：指官员的仪态、举止或所持的礼仪。

过越（guò yuè）的意思：跨越、超越

汉官（hàn guān）的意思：指官员或官府的意思，也可以用来形容官员的身份或地位。

皇家（huáng jiā）的意思：指与皇帝或皇室有关的事物，也可用来形容非常豪华、尊贵的事物。

鸡林（jī lín）的意思：指繁荣昌盛的景象，形容人口众多或事物繁多。

金函（jīn hán）的意思：金函指的是金色的书箱，比喻珍贵的书籍或重要的文件。

敛色（liǎn sè）的意思：指人脸色变得收敛，不再显露出内心的情感。

龙节（lóng jié）的意思：指节日或庆典中隆重的活动或仪式。

路过（lù guò）的意思：指经过某地或某事时只停留一会儿，没有深入参与或留下痕迹。

潜形（qián xíng）的意思：隐藏真实形态或意图

儒臣（rú chén）的意思：指效忠儒家思想的臣子，也泛指忠诚的官员。

水怪（shuǐ guài）的意思：指坏人、恶人。

特命（tè mìng）的意思：特指特别的任务或使命。

彤墀（tóng chí）的意思：指红色的台阶或门槛。也用来形容宫殿、庙宇等建筑华丽的外观。

威德（wēi dé）的意思：指威望和德行，指一个人的威信和品德。

越裳（yuè cháng）的意思：指跨越不同国家或地域的衣着，比喻超越时代、地域、身份等界限。

周时（zhōu shí）的意思：周时是一个汉字成语，意思是指整个时代或整个朝代。

周典（zhōu diǎn）的意思：指规范、典范，也可指古代周朝的法律制度。

汉官仪（hàn guān yí）的意思：指官吏在担任职务时必须遵守的规范和仪式。

这首诗描绘了明朝时期派遣使者出使占城的历史场景，展现了朝廷对外交事务的重视与对礼仪的讲究。首句“金函颁诏出彤墀”，以“金函”象征诏书的尊贵，“彤墀”则为皇宫的象征，传达出皇帝亲自下诏的庄重氛围。接着“特命儒臣抚岛夷”，点明派遣的是儒臣，体现了明朝对于外交礼仪的重视和对文化传统的尊重。

“龙节远稽周典礼，鸡林重睹汉官仪”两句，通过类比周朝和汉朝的外交礼仪，强调了这次出使的重要性和对历史传统的继承。其中，“龙节”是古代帝王或官员出行时所持的信物，象征权威；“鸡林”则是对占城的称呼，这里借指出使的目的地。这两句不仅展示了明朝外交的自信与气派，也体现了对古代外交礼仪的传承。

“海云敛色迎丹仗，水怪潜形避绛旗”描绘了出使队伍经过大海时的壮观景象，海上的云彩仿佛因迎接这支带有红色旗帜的队伍而收敛了光彩，水中的怪异生物也因畏惧红色旗帜而隐藏身形。这一景象既表现了出使队伍的威严，也寓示着其受到自然界的敬畏与欢迎。

最后，“路过越裳烦告谕，皇家威德迈周时”表达了出使过程中可能遇到的告知与解释的任务，并强调了明朝的威望与德行超越了周朝时代。整首诗通过细腻的描绘，展现了明朝对外交往的宏大场面和深厚的文化底蕴。