- 诗文中出现的词语含义
-
趑趄(zī jū)的意思:形容行走时步履蹒跚,不稳定。
釜鱼(fǔ yú)的意思:指在烹饪时,鱼肉刚煮熟就立即捞起来,比喻事情进行到一半就突然停止或中断。
海水(hǎi shuǐ)的意思:指大海的水,比喻广阔无垠的事物或众多繁杂的事物。
后期(hòu qī)的意思:指时间较晚的阶段或阶段的后半部分。
黄花(huáng huā)的意思:比喻事物或人的本质已经改变或消失。
回面(huí miàn)的意思:指回头看一看,表示回想、回忆过去的事情。
劫火(jié huǒ)的意思:指火灾、灾难。比喻危险、困境或灾祸。
今古(jīn gǔ)的意思:今古意为从古至今,表示时间的长久和历史的悠久。
九州(jiǔ zhōu)的意思:指古代中国的九个行政区域,也泛指全国。
纳纳(nà nà)的意思:形容非常细小、微弱。
乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。
滔滔(tāo tāo)的意思:形容水势浩大、声势磅礴,也用来形容言辞或文章的气势磅礴、连绵不绝。
无限(wú xiàn)的意思:没有限制或界限,没有尽头或止境。
炎海(yán hǎi)的意思:炎海意指烈火熊熊的大海,比喻战争或混乱的局势。
盈把(yíng bà)的意思:形容物品或数量非常充足。
有时(yǒu shí)的意思:偶尔;间或;有时候
终日(zhōng rì)的意思:整天,一整天
州同(zhōu tóng)的意思:指相同的思想、观点或态度。
- 注释
- 劫火:灾难中的大火。
吹炎海:烧遍海面。
九州:古代中国划分的九个区域。
同惴釜鱼:像锅中的鱼一样恐惧。
杜老:杜甫,唐代诗人。
颜回:孔子弟子,以贫寒和忍耐著称。
滔滔:形容水流不断或世事纷繁。
乾坤:天地。
纳纳:广大无边的样子。
黄花:菊花,常用来象征高洁。
趑趄:犹豫不决。
罚后期:错过约定的时间。
- 翻译
- 劫难中的烈火烧遍海面,九州之地的人们如同锅中鱼般惊恐不安。
有时杜甫的眼泪满握在手,颜回整日忍受饥饿,面容憔悴。
古今世事如滔滔江水,天地间又有谁知道这一切呢?
即便勉强赴那菊花之约,又怕因迟疑不决而错过佳期。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅动荡不安的社会景象,以劫火和海水飞溅象征着战乱的浩劫,九州之地的人们如同釜底之鱼,生活充满恐惧与危机。诗人引用杜甫的典故,表达对民生疾苦的深深同情,如杜甫般泪流满面,而颜回则以坚韧的毅力忍受饥饿。诗中感慨历史长河中的无数变迁,自然界的天地间对此似乎无动于衷。诗人试图抓住聚会的短暂欢乐,但又担心未来的变故,担心不能如期赴约。整体上,此诗寓言深刻,情感沉郁,展现了作者对社会现实的关注和忧虑。
- 作者介绍
- 猜你喜欢