小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《重过鸿仪寺》
《重过鸿仪寺》全文
宋 / 晁冲之   形式: 五言律诗  押[歌]韵

秋色如许寒花若何

客行老大野次经过

废圃犹残菊枯池但折荷。

吾生物态天意蹉跎

(0)
诗文中出现的词语含义

残菊(cán jú)的意思:指在秋天将至时,菊花开始凋谢,只剩下几片残败的花瓣。比喻残破的事物或残存的事物。

蹉跎(cuō tuó)的意思:指浪费时间、虚度光阴。

寒花(hán huā)的意思:形容在严寒的冬天开放的花朵,比喻在艰苦困难的环境中表现出的坚强和顽强。

经过(jīng guò)的意思:经历、经验、经过某个地方或经过某个事件。

客行(kè xíng)的意思:指客人的出行或旅行。

枯池(kū chí)的意思:指水位极低或干涸的池塘,比喻事物贫瘠、贫乏无益。

老大(lǎo dà)的意思:指某个团体或群体中的最高领导者,也可以指家庭中的长子。

秋色(qiū sè)的意思:指秋天的景色,也表示人生的晚年。

如许(rú xǔ)的意思:如此,这样

若何(ruò hé)的意思:如何;怎样

天意(tiān yì)的意思:指天命所归,事物的发展与结果由天决定,人力无法左右。

物态(wù tài)的意思:指事物的状态或形态。

吾生(wú shēng)的意思:吾生是指自己的一生,表示个人的生活和命运。

野次(yě cì)的意思:指在公共场合或集会上,对演出或表演不满意而发出的嘘声或喝倒彩声。

翻译
秋天的景色如此遥远,寒冷的花朵又能如何呢。
行走在旅途上,感叹岁月无情,只能记住沿途的风景。
荒废的园子里还残留着菊花,枯败的池塘边只有凋零的荷花。
我的一生与万物的变化相应,老天爷的安排难道会有误吗?
注释
秋色:秋天的景色。
远:遥远。
奈若何:又能怎么办。
客行:旅人行走。
伤老大:感叹岁月流逝。
野次:野外路边。
废圃:荒废的园子。
犹:仍然。
残菊:残留的菊花。
枯池:枯败的池塘。
折荷:折断荷花。
吾生:我的一生。
物态:万物的状态。
天意:老天爷的安排。
蹉跎:耽误,错过。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋的萧瑟景象,诗人在行走中感受到了时光流逝带来的沧桑变化。开篇“秋色远如许,寒花奈若何”两句,通过对秋天远处颜色的描写和对冷风中的花朵无奈情状的提问,表现了诗人对于季节更迭、自然景物凋零的感慨。

接着,“客行伤老大,野次记经过”两句,表达了诗人在旅途中对于年华流逝和生命易逝的哀伤。这里的“客行”指的是游子怀念家乡,而“伤老大”则是对人生易老、光阴荏苒的感慨。“野次记经过”则是在荒野之中,留下了旅途中的足迹和心迹。

第三段“废圃犹残菊,枯池但折荷”展示了一种衰败与凋零的景象。诗人通过对废弃菜园中尚存的菊花和干涸池塘里偶尔可见的折断荷叶的描绘,表达了对于生命力和自然界顽强生长的赞美。

最后,“吾生与物态,天意岂蹉跎”两句,诗人对比自己的命运与自然万象,感叹天道无常,人的生命如同自然界中的一部分,是受到大自然规律支配的。这里“岂蹉跎”意味着难以捉摸和理解,表达了诗人对于天意不可预测和人类渺小的认识。

总体而言,这首诗通过描绘秋日萧瑟景象,抒发了诗人对生命流逝、自然凋零以及宇宙无常的深刻感悟。

作者介绍
晁冲之

晁冲之
朝代:宋   字:叔用   籍贯:济州巨野(今属山东)   生辰:1094~1097

晁冲之(生卒年不详),宋代江西派诗人,字叔用,早年字用道。济州巨野(今山东菏泽市巨野县)人。晁氏是北宋名门、文学世家。晁冲之的堂兄晁补之、晁说之、晁祯之都是当时有名的文学家。早年师从陈师道。绍圣(1094~1097)初,党争剧烈,兄弟辈多人遭谪贬放逐,他便在阳翟(今河南禹县)具茨山隐居,自号具茨。十多年后回到汴京,当权者欲加任用,拒不接受。终生不恋功名,授承务郎。
猜你喜欢

赠杨月湖先生

尘外高踪何处?,白云依岫鸟归林。

才于济世施难尽,学为逢原得最深。

独抱韦编閒自注,静观庭草坐长吟。

门墙已隔春风地,江汉徒悬北斗心。

(0)

赠边太常黎银台北觐·其一

两乡南国望,同上赤墀行。

接羽鹓鸾贵,论言玉雪清。

冠裳临伟饯,风雨发严程。

遥羡川途兴,新诗几许成。

(0)

五亩园十八题为姚举人作·其十六梅边屋

满室暗香浮,梅边列经史。

调羹自有时,待结枝头子。

(0)

五亩园十八题为姚举人作·其九醉香馆

花卉四时春,壶觞千日酒。

枕籍满身香,醉入无何有。

(0)

题钱从事画六首·其六

积水成池磊石山,庭花红白野花殷。

小楼深院神仙住,移得蓬莱在世间。

(0)

题淡庵画梅扇

月里玄霜兔捣成,姑仙一得便长生。

刀圭又寄?侯眼,颜色于今分外清。

(0)
诗词分类
高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节
诗人
田为 苏易简 毌丘俭 朱高炽 李宗谔 宋璟 刘采春 孙皓 徐绍桢 黄大临 龚用卿 丘丹 吕坤 朱翊钧 蔡寿祺 常衮 李璆 陈琳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7