- 拼音版原文全文
赠 颛 顼 山 人 唐 /刘 沧 浩 气 含 真 玉 片 辉 ,著 书 精 义 入 玄 微 。洛 阳 紫 陌 几 曾 醉 ,少 室 白 云 时 一 归 。松 雪 月 高 唯 鹤 宿 ,烟 岚 秋 霁 到 人 稀 。知 君 济 世 有 长 策 ,莫 问 沧 浪 隐 钓 矶 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
沧浪(cāng láng)的意思:指江河水流的浩渺之势,也用来形容岁月的变迁和世事的变化。
长策(cháng cè)的意思:指长远的计策或谋略。
钓矶(diào jī)的意思:比喻用巧妙的方法引诱或引导别人。
含真(hán zhēn)的意思:真实含义或真实情感。
浩气(hào qì)的意思:形容气势雄浑、志向远大。
济世(jì shì)的意思:帮助解决社会问题,造福人民。
几曾(jǐ zēng)的意思:表示过去曾经有过的事情或状态,现在已经不存在或改变了。
精义(jīng yì)的意思:精湛的意义;深奥的内涵。
洛阳(luò yáng)的意思:指文化名人或作品在洛阳特别受到重视和推崇。
秋霁(qiū jì)的意思:指秋天天空晴朗明净,没有一丝云彩。
入玄(rù xuán)的意思:进入深奥的境界,理解玄妙之处。
松雪(sōng xuě)的意思:形容雪量大而松散
玄微(xuán wēi)的意思:玄微是一个形容词性成语,用来形容事物深奥微妙、难以捉摸的特性。
雪月(xuě yuè)的意思:雪月是一个由雪和月组成的词语,表示冷和美丽。它常用来形容冷酷美丽的女子、寒冷的气候或冷漠的心情。
烟岚(yān lán)的意思:形容山林间烟雾缭绕的景象。
一归(yī guī)的意思:归还、归宿
真玉(zhēn yù)的意思:指真正的玉石,比喻真实可靠的人或事物。
紫陌(zǐ mò)的意思:指紫色的道路,比喻美好的环境或繁华的街道。
- 翻译
- 浩然正气包含着真玉般的光辉,深入研究的书籍揭示了深奥的道理。
在洛阳繁华的街道上,我曾几何时沉醉,而少室山的白云间,我时常归去。
松树、白雪、明月之下只有仙鹤栖息,秋雨过后,人迹稀疏的山岚中。
我知道你胸怀济世的大计,不必询问我在沧浪隐居垂钓的石矶。
- 鉴赏
这首诗是唐代刘沧的作品,名为《赠颛顼山人》。从诗中可以感受到浓厚的道家思想和超脱世俗的生活态度。
"浩气含真玉片辉,著书精义入玄微。" 这两句描绘了颛顼山人的高雅情操与深邃学问,他们拥有如同纯净珍珠般的真气,能将道家的精妙之处融会贯通于书写之中。
"洛阳紫陌几曾醉,少室白云时一归。" 这两句表达了诗人对颛顼山人的羡慕,他们在洛阳城中的紫陌小道上徜徉,偶尔沉醉于自然之美,而他们的住所则是简洁的少室,常伴随着白云,生活自在。
"松雪月高唯鹤宿,烟岚秋霁到人稀。" 这两句描绘了一幅静谧的山林景象:松树覆盖着雪花,月光洒满,在这样清冷的夜晚,只有鹤鸟栖息于此。而在秋天的晴朗之日,烟霭弥漫,但行人稀少,显得异常宁静。
"知君济世有长策,莫问沧浪隐钓矶。" 最后两句则是诗人对颛顼山人的赞美,认为他有着深远的谋略能够拯救世人,但不必过问他的隐居之处,因为他就像是在激流中隐藏钩线等待时机的一位高手。
整首诗通过对自然景物的描绘和对颛顼山人的赞美,展现了一个超脱尘俗、胸怀壮志的理想人物形象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢