懊恼（ào nǎo）的意思：指因为事情不如意、遭遇挫折或失望而感到烦恼和苦闷。

杵声（chǔ shēng）的意思：指锤击声或敲击声。

翠钿（cuì diàn）的意思：形容美玉或美玉制品。

摧残（cuī cán）的意思：摧毁、破坏、使受到严重伤害

豆蔻（dòu kòu）的意思：形容年轻貌美的女子。

封题（fēng tí）的意思：指在讨论、辩论或竞赛中提出一个问题或主题后，立即给出一个令人满意的答案或结论。

寄奴（jì nú）的意思：指被寄养、被托付的人。

锦字（jǐn zì）的意思：形容事物美好、丰富多彩。

留行（liú xíng）的意思：指行为或言语中留下有价值的东西，使人印象深刻。

天涯（tiān yá）的意思：指天边，引申为指遥远的地方或极远的地方。

天门（tiān mén）的意思：指高门大户，豪华富贵的住宅。

犀梳（xī shū）的意思：形容人的容貌非常丑陋。

细心（xì xīn）的意思：非常注意，非常细致

远志（yuǎn zhì）的意思：指远大的志向和抱负。

砧杵（zhēn chǔ）的意思：比喻夫妻和睦相处，家庭和顺美满。

这首词描绘了一位女子在闺房中的细腻情感与思绪。开篇“天门东畔天涯远”，以辽阔的空间距离隐喻女子与所思念之人相隔遥远，情感深沉而难以触及。接着“摧残豆蔻香痕浅”，豆蔻比喻青春年华，香痕浅则暗示美好时光已逝，青春不再，流露出一种淡淡的哀愁。

“懊恼不留行，连敲砧杵声”两句，通过女子在捣衣时的动作和声音，表现了她内心的烦乱与思念之情。捣衣是古代妇女为远行丈夫准备衣物的习俗，这里不仅展现了日常生活的场景，更蕴含着对远方亲人的深深牵挂。

“细心挑锦字，远志侬愁记”中，“锦字”常指书信，女子用心挑选字句，寄托着对远方之人的思念与关怀。“远志”是一种草药，也象征着女子对远方亲人的深切思念，即使相隔万里，这份情感也不会消减。

最后，“翠钿共犀梳，封题好寄奴”表达了女子想要将这份情感通过信件传递出去的愿望，翠钿和犀梳是装饰品，也象征着女子精心打扮，希望以最好的状态表达自己的心意。封题则意味着准备寄出，期待着远方的回应。

整首词以细腻的情感描写和巧妙的意象运用，展现了女子在特定情境下的内心世界，既有对时光流逝的感慨，也有对远方亲人的深深思念，情感真挚动人。