《大观祀武成王一首.酌献用《成安》》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
备举（bèi jǔ）的意思：备选、备案
酒醑（jiǔ xǔ）的意思：指酒已经喝得差不多，已经醒过来。
君臣（jūn chén）的意思：君主与臣子之间的关系，表示君主与臣子应该互相尊重、忠诚。
来许（lái xǔ）的意思：表示事物或情况将要发生或出现。
神灵（shén líng）的意思：指超越凡人、具有超自然力量的存在。
笙箫（shēng xiāo）的意思：比喻音乐和谐悦耳。
相遇（xiāng yù）的意思：两个或多个人或物在时间和空间上相遇。
新声（xīn shēng）的意思：指新的声音、新的声势。
洋洋（yáng yáng）的意思：形容充满自信、自豪、得意的样子。
诸侯（zhū hóu）的意思：指各个分封国的统治者或领袖。
- 注释
- 凉彼周王：形容周王在清凉的氛围中。
君臣相遇：君主与臣子相见。
谋其成：策划完成计划。
诸侯来许：各路诸侯同意支持。
洋洋神灵：广大神灵。
尊载酒醑：恭敬地装载美酒。
新声为侑：新的音乐助兴。
笙箫备举：笙箫等各种乐器齐备演奏。
- 翻译
- 凉爽的周王啊，君臣相会共商国事。
最终策划成功，诸侯纷纷前来应允承诺。
- 鉴赏
这是一首描绘古代周王盛大祭祀场景的诗句，气氛庄重而神圣。开篇“凉彼周王，君臣相遇”表明祭祀活动在一个清凉的环境中进行，由周王和他的臣子共同参与，展现了君臣之间的和谐与尊崇。
接着，“终谋其成，诸侯来许”说明这场祭祀是经过精心筹划的，其成功也得到了诸侯们的认可和承诺。这里的“成”可能指的是祭祀活动本身的圆满，也可能暗示了国之昌盛。
“洋洋神灵，尊载酒醑”则描绘了一幅壮观的景象，“洋洋”形容气势非凡，“神灵”指代祭祀中的神明，而“尊载酒醑”则是对祭品的一种描述，表明祭祀中供奉的是上等的美酒。
最后，“新声为侑，笙箫备举”展示了音乐与舞蹈在这场祭祀中的重要性。“新声”意味着新的乐章，而“为侑”则是为了陪伴或赞颂之意。"笙箫"都是古代的乐器，“备举”表明各种乐器都已经准备就绪，等待演奏。
总体来看，这段诗句通过对祭祀场景的细腻描写，展现了古代中国祭祀文化的恢宏与严谨，以及国之尊贵和民间信仰的交织。
- 作者介绍
-
郊庙朝会歌辞
朝代：宋
- 猜你喜欢
秋日侍宴娄苑湖应诏诗
翠渚还銮辂，瑶池命羽觞。
千门响云跸，四泽动荣光。
玉轴昆池浪，金舟太液张。
虹旗照岛屿，凤盖绕林塘。
野静重阴阔，淮秋水气凉。
雾开楼阙近，日迥烟波长。
洛宴谅斯在，镐饮讵能方。
朽劣叨荣遇，簪笏奉周行。
奉和赵王诗
花径日相携，花林鸟未栖。
比看中郎醉，堪闻乌夜啼。
刘博士江丞朱从事同顾不值作诗云尔
故人笃久要，新知从暮室。
崎岖枉道过，邂逅幽人出。
心期不会面，怀之成首疾。
向夕敞山扉，临窗玩馀帙。
蜘蛛正网户，落花纷入膝。
浸淫水上风，蔽亏霞中日。
良辰一携手，住坐无俦匹。
刘侯务属书，江生勤下笔。
朱君博辞理，去去追名实。
是顾一参差，何能更蓬荜。
吾人少拘碍，得性便游逸。
方欲俟褰裳，相从欢道术。