小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《呈杨溥子》
《呈杨溥子》全文
宋 / 赵蕃   形式: 五言律诗  押[鱼]韵

过子云居霜风柳未疏。

飘零五年别,断绝行书

安否劳苦外,诗编吟诵馀。

君宁老骐骥,我已愧舂锄。

(0)
拼音版原文全文
chéngyáng
sòng / zhàofān

xiǎoguòyúnshuāngfēngliǔwèishū

piāolíngniánbiéduànjuéxíngshū

ānfǒuláowàishībiānyínsòng

jūnnínglǎokuìchūnchú

诗文中出现的词语含义

安否(ān fǒu)的意思:平安无事,没有受到伤害或危险。

断绝(duàn jué)的意思:指与人或事物的联系中断,不再有交往或联系。

过子(guò zǐ)的意思:指过分关注自己的子女,为子女的一切事情操心过度。

劳苦(láo kǔ)的意思:指过着艰苦辛劳的生活,形容辛勤劳动。

飘零(piāo líng)的意思:形容无所依托,四处漂泊、流浪。

骐骥(qí jì)的意思:形容卓越的才能或杰出的人物。

诗编(shī biān)的意思:指用诗歌的形式来表达思想、情感等。

霜风(shuāng fēng)的意思:形容寒冷的风。

行书(xíng shū)的意思:行书是中国书法的一种字体,也指用行书写成的文章。

一行(yī xíng)的意思:一行指的是一排或一行人或物,也可以表示同一行业或同一职业的人。

吟诵(yín sòng)的意思:指朗读或吟咏诗文。

云居(yún jū)的意思:居住在云端,比喻高高在上或远离尘世。

一行书(yī xíng shū)的意思:指写得很好的文章或书籍。

注释
晓:清晨。
过:经过。
子云居:子云的居所(指西汉文学家扬雄的居所,借指友人住所)。
霜风:秋霜寒风。
柳未疏:柳树尚未凋零稀疏。
飘零:漂泊流离。
五年别:分别已有五年。
断绝:中断。
一行书:一封书信。
安否:是否安好。
劳苦:辛劳困苦。
诗编:诗集。
吟诵:吟咏。
宁:宁愿。
老骐骥:老去的千里马(比喻有才能的人)。
愧:感到惭愧。
舂锄:舂米锄地(代指平凡的农耕生活)。
翻译
清晨经过子云的居所,秋霜中的柳树还未凋零稀疏。
离散漂泊已经五年,彼此间音信全无,未曾收到一行书信。
除了日常的劳苦,我关心的是你的安危和诗篇的吟咏。
你宁愿老去如同千里马,而我却惭愧只能靠舂米锄地度日。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃写给友人杨溥子的一首赠诗。诗中描绘了清晨探访杨溥子居所的情景,虽然秋霜已至,但柳树还未凋零,显得有些稀疏。诗人感慨自己与友人分别已有五年,音信全无,表达了对友人生活的关心和对自身境遇的自谦。

"晓过子云居,霜风柳未疏",这两句通过早晨的寒风和略显稀疏的柳树,营造出一种清冷而宁静的氛围,暗示了诗人来访的时间和环境。"飘零五年别,断绝一行书",则直接表达了两人长时间的分离和缺乏联系,流露出淡淡的哀愁。

接下来的"安否劳苦外,诗编吟诵馀",诗人询问友人的生活状况,除了日常的劳苦之外,是否还有时间阅读诗篇,这既是对友人的关心,也是对自己诗歌创作的一种肯定。最后两句"君宁老骐骥,我已愧舂锄",以骏马自比杨溥子,表示自己虽有才情,但不如友人能保持高尚志向,感叹自己只能惭愧于平凡的农耕生活。

整首诗情感真挚,语言朴素,既表达了对友情的怀念,也寓含了对人生境遇的感慨,展现了赵蕃深厚的友情和对友人的敬仰之情。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

题天士画册十二首·其七戏鱼

庄叟固非鱼,焉得知鱼乐。

君作戏鱼图,想从何处落。

人自适于天,鱼自适于水。

莫问鱼如何,吾写吾怀耳。

(0)

七夕泊舟清源·其二

鹊桥欢会是良缘,犹恨离情尚隔年。

曾奈人间长在客,空将令夕倍愁眠。

(0)

招隐·其四

招隐寻春又鹤林,白云相伴亦禅心。

请看古寺阶前竹,依旧斜阳半院阴。

(0)

过吕梁洪·其二

往年曾渡险,新涨若为平。

喷沬依山转,生波浴日明。

人从天上坐,舟似地中行。

不见雍门者,空闻流水声。

(0)

赠太史陈平冈假归

同为金马客,羡子洛阳才。

春日联华省,奎躔接上台。

承恩□管暇,赐假彩衣回。

白发开芳宴,长生王露杯。

(0)

留别南崖

对榻经时岂尽情,受恩深处弟兼兄。

行缘别重辞应懒,诗为愁多句不成。

寒雪千山家万里,朔风孤馆月三更。

倚门岁晚催归棹,委任空惭百感生。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
符锡 李孙宸 张镃 陈琏 许及之 陈子升 徐贲 钟芳 张元凯 王彦泓 苏泂 孔平仲 李新 董嗣杲 霍与瑕 林大春 成廷圭 郑善夫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7