《赠张南金谈星》全文
- 拼音版原文全文
赠 张 南 金 谈 星 宋 /胡 仲 弓 乃 祖 乘 槎 去 复 还 ，君 平 饶 舌 世 人 传 。天 机 不 道 因 渠 泄 ，更 遣 云 仍 学 算 开 。
- 翻译
- 你的祖先乘坐木筏来去，君平先生多嘴世人皆知。
天机本不应因他泄露，又让云彩也学习计算天象。
- 注释
- 乃祖：你的祖先。
乘槎：乘坐木筏。
去复还：来去往复。
君平：指严君平，古代占卜者。
饶舌：多嘴，好议论。
世人：众人。
天机：神秘的天意或自然规律。
因渠：因为他的行为（指君平）。
泄：泄露。
遣：派遣。
云仍：云彩仍然。
学算天：学习预测天象。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡仲弓赠给张南金的一首诗，内容涉及天文和占卜。首句“乃祖乘槎去复还”描绘了张南金的祖先可能与神话中的乘槎（神话中乘木筏渡天河的典故）有关，暗示他家族可能有天文探索的传统。次句“君平饶舌世人传”提到张南金可能像汉代占卜者严君平那样，因擅长解说天文而被世人广为流传。
第三句“天机不道因渠泄”进一步强调了天文学的奥秘，暗示张南金的知识泄露了天机的一部分，但并未揭示全部。最后一句“更遣云仍学算天”以云彩为喻，表达天文学深不可测，连云彩也在学习计算天象，形象地赞美了张南金在天文学上的钻研精神。
整首诗通过神话和比喻，赞扬了张南金对天文知识的深入理解和传播，同时也寓含了对天文学神秘性的敬畏。胡仲弓的笔触既表达了对友人的敬佩，也展示了对古代天文智慧的赞叹。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳·其一酬徐守
风搅花间，雨悭柳下，人人懒拂愁眉。
年荒省事，投辖井中稀。
架上舞衣尘积，弦索断、筝雁差池。
南柯梦，转头陈迹，饥鼠穴空彝。
新年，官事少，秋蛇春蚓，重叠乌丝。
更出奇花判，百病都治。
报道行厨办也，乌鹊喜、龟鹤前知。
更书近，鹓行浸远，长对去思碑。
敬和老人盆池
埋盆作沼野人家，数斛山泉拍两涯。
人立晚风凉似水，荷浮香气胜于花。
蛙声恰恰宜飞雨，鹜影依依欠落霞。
齐物逍遥无大小，不须烦恼发生丫。
次同年王火井不遇之韵
题遍慈恩最上层，青云涂辙几人升。
一经秋雨禾方穟，未到春风海亦冰。
闹里功名多目论，淡中气味独心朋。
苍苔不扫芙蓉老，有客敲门自出应。