- 拼音版原文全文
却 到 金 陵 登 北 固 亭 唐 /李 绅 龙 形 江 影 隔 云 深 ,虎 势 山 光 入 浪 沈 。潮 蹙 海 风 驱 万 里 ,日 浮 天 堑 洞 千 寻 。众 峰 作 限 横 空 碧 ,一 柱 中 维 彻 底 金 。还 叱 楫 师 看 五 两 ,莫 令 辜 负 济 川 心 。
- 诗文中出现的词语含义
-
彻底(chè dǐ)的意思:指完全、全面,没有任何保留或遗漏。
辜负(gū fù)的意思:对别人的期望或信任感到愧疚,没有达到对方的期望或背离了对方的信任。
海风(hǎi fēng)的意思:海洋上的风,也用来比喻新鲜、清新的感觉或气息。
横空(héng kōng)的意思:指事物突然出现或出现在意料之外的情况。
虎势(hǔ shi)的意思:形容人或事物具有强大的气势和威力。
楫师(jí shī)的意思:比喻学问渊博、才能高超的人。
济川(jì chuān)的意思:济,救助;川,大河。比喻救济困难,帮助人们渡过困难。
空碧(kōng bì)的意思:指天空湛蓝明净,无云无雾的样子。
千寻(qiān xún)的意思:形容道路曲折、蜿蜒盘旋。
山光(shān guāng)的意思:山光指的是山上的光线,比喻景色优美、光明照人。
天堑(tiān qiàn)的意思:比喻难以跨越的障碍或差距。
五两(wǔ liǎng)的意思:指财富、财产。
一柱(yī zhù)的意思:指支撑整个建筑物的柱子,比喻承担重任、支持大局的人或事物。
众峰(zhòng fēng)的意思:指山峰众多,形容山势雄伟壮观。
- 翻译
- 龙影在深深的云雾中若隐若现,山势如虎的光芒沉入江浪之中。
潮水翻涌,海风驱赶着万里波涛,太阳照耀在广阔的江面上,仿佛照亮了千丈深渊。
众多山峰像天然的界限横跨天空,一条金色的支柱贯穿江底。
命令船夫注意观察五两(古代导航工具),不要辜负渡江的坚定决心。
- 注释
- 龙形江影:比喻江面的波光粼粼,像龙的形状。
隔云深:形容江面云雾缭绕,深远莫测。
虎势山光:形容山势威猛,山上的阳光。
沈:同‘沉’,陷入。
潮蹙:潮水涌动。
天堑:天然的宽阔江河。
众峰作限:众多山峰像屏障一样。
中维彻底金:指江底仿佛有金色的支柱。
五两:古代导航工具,用于指示方向。
济川心:渡过江河的决心。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅壮丽的山水画卷,充满了动态和力量。开篇“龙形江影隔云深,虎势山光入浪沈”两句,通过比喻手法,将长江的波涛比作龙形,将对岸的山势比作虎威,展示了大自然的磅礴气势,同时也隐含着诗人面对广阔天地时的心潮澎湃。
接着,“潮蹙海风驱万里,日浮天堑洞千寻”两句,则是对时间与空间的宏伟描绘。潮水和海风相互作用,推动了时间的流转,而太阳则如同穿梭于云端之上的巨轮,将光芒洒满每一个角落。
“众峰作限横空碧,一柱中维彻底金”两句,用众山环绕、独树一格的景象,形象地描绘了北固亭的壮观与孤立。这里的“一柱”可能指的是亭中的某个构件,或是诗人心目中的一种象征,它将视线引向深处,直至金光灿烂的地步。
最后,“还叱楫师看五两,莫令辜负济川心”两句,则表达了诗人对历史的反思和个人使命感。这里可能是在引用古代典故,而“五两”则是对某种标准或是衡量的提醒。诗人似乎在告诫后人,或是自我警示,勿忘初心,莫辜负了那济世救民的心愿。
总体而言,这首诗不仅展示了诗人的高超笔力,更融入了对自然之美、历史之沉思以及个人使命的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送李邑博望山先生
问君何所望,征营复彷佛,有时思入重泉下,有时魂游九天上。
若灭若没不可方,或有或无难为状。
不为攒霭黛千峰,不为停烟青万嶂。
只为可仰一高山,寝食如遗心靡他,踌躇四顾如有丧,朝夕不见魂荡荡。
朝不见山,夕不见山,黛峰青嶂千万般。
日日在眼前,曾不解君颜。
朝兮望山,夕兮望精,神注想他,物不能干。
忽己置身高山侧,宁须登顿劳攀援。
朝也见山,夕也见山。
魁岸气势,静重仪形,终日对羹墙,间世人爱山。
只是山如君,望山岂徒然。
为君题作望山篇,留与象郡人间传。
伯母颜孺人七十寿
岁在戊申月逢七,由朔至十加二日。
吾家华堂敞高筵,平旦欣欣孙子集。
杯盘纷错具旨珍,人各有持供其职。
罗跪再拜次第陈,奉充孺人腹中实。
一觞一箸和气蒸,欢溢堂除难具悉。
从子慎中前致词,今年孺人年七十。
齿坚腹健头发苍,炯炯两眸如点漆。
懿慈本自协天休,以德召祥理可必。
嘉庆请从今岁始,遐龄长驻苍山色。
岁岁来陈此日觞,孺人不老从子耋。
绿意.题汪憬吾藏王百谷赠马湘兰小印拓本,篆纹曰“听鹂深处”,印方一寸二分,边款书“王百谷兄索篆,赠湘兰仙史何震”十三字
群莺声乱。记双柑共擘,倚阑听倦。
小篆镌华,翠石玲珑,字字惹伊悽恋。
飞残柳絮芳园寂,奈梦痕、草桥人远。
只朝朝、纫并秋兰,锦带佩囊相伴。
应料风枝写就,与玄玄、小印纤手钤遍。
一缕红心,一捻红情,珍重莫教轻损。
青楼侠气都销尽,剩片玉、芙蓉烟泫。
看流传、笔仿冰斯,恍惚画眉深浅。
竹石双清次吴鼎仪先生韵为太守拙戒兄题
吾家老兄好种竹,昔年住在澄塘曲。
兴来赤脚踏海石,明月清风过楚泽。
湘君怜尔抱雅材,天吴紫凤缤纷来。
酒酣鼓瑟遗苍佩,鹧鸪飞下西日颓。
回看俗士甘软美,此竹真堪与兄比。
夜窗风雨不知年,客里相逢故如此。
送李学士归省
凉飙倏阑暑,星火西南方。
仆夫理巾车,晨起驾周行。
大节著朝野,蔚为人所望。
圣皇眷宿德,去意何遑遑。
臣节未易尽,亲恩讵能忘。
雨露沾以濡,松楸蔼而仓。
立身罔知报,惕怛中心伤。
孝治昭盛时,眷辞白玉堂。
封章侈君惠,岂曰恋故乡。
胡能昧其原,畏彼道路长。