并重（bìng zhòng）的意思：指两个或多个事物在重要性、地位、作用等方面同等重要，不可偏废。

而后（ér hòu）的意思：表示某种行动或事件在另一种行动或事件之后发生。

江湖（jiāng hú）的意思：指社会上的浮动人员、游离人士，也指江湖中的各种事物和活动。

交萦（jiāo yíng）的意思：指纺纱时交错而成的线，比喻事物相互交织或混杂在一起。

经济（jīng jì）的意思：指社会物质生产、分配、交换以及消费等方面的活动和规律。

廊庙（láng miào）的意思：指宽敞的庙宇或宫殿。

千秋（qiān qiū）的意思：千秋，指长久的时期或长远的未来。

同一（tóng yī）的意思：相同或一致

文章（wén zhāng）的意思：指文学作品或写作杰作。

以还（yǐ huán）的意思：以同样的方式回报或回应。

一辙（yī zhé）的意思：指相同的方法、道理或结果。

文章经济（wén zhāng jīng jì）的意思：指文章或言辞简洁有力，能够用最少的文字表达最丰富的意义。

此联以深沉的笔触，表达了对彭玉麟这位历史人物的高度赞誉。上联“忧与乐交萦，范相以还，廊庙江湖同一辙”中，“忧与乐交萦”描绘了彭玉麟在国家兴亡、个人悲欢之间所面临的复杂情感，展现了他深沉的家国情怀。“范相以还”暗指范仲淹，彭玉麟与范仲淹一样，无论是在庙堂之高还是江湖之远，都保持着高尚的情操和坚定的信念。“廊庙江湖同一辙”，则进一步强调了彭玉麟无论身处何种环境，都能坚守自我，为国为民贡献自己的力量。

下联“地因人并重，船山而后，文章经济各千秋”则从另一个角度赞扬了彭玉麟的卓越成就。首先，“地因人并重”表明彭玉麟不仅在军事、政治领域有着杰出表现，在文化、经济方面也同样留下了深远的影响。“船山”是王夫之的别号，这里借以喻指彭玉麟在学术上的造诣，暗示其思想和学问的影响力跨越时空，历久弥新。“文章经济各千秋”则强调了彭玉麟在文学创作和经济管理方面的贡献，这些成就将被历史铭记，世代传颂。

整体而言，这副挽联通过对比和比喻的手法，高度概括了彭玉麟作为一位多才多艺、德才兼备的历史人物的全面形象，表达了对其深远影响和不朽功绩的深切缅怀。