别离（bié lí）的意思：离别，分别

翠浪（cuì làng）的意思：形容湖泊或海洋上的波浪翻滚，犹如翡翠一般美丽。

高处（gāo chù）的意思：指在高位的人容易受到冷落，也比喻位高权重的人容易受到攻击或遭遇困难。

归人（guī rén）的意思：指回归故乡或回归原来的状态。

豪情（háo qíng）的意思：形容情感激昂、豪迈慷慨的心情。

华西（huá xī）的意思：指西南地区，也可以用来形容地理位置较远的地方。

黄河（huáng hé）的意思：指黄河，也用来比喻强大的力量或不可遏制的势头。

寥寂（liáo jì）的意思：形容非常冷清、寂静。

落雁（luò yàn）的意思：形容女子的美丽容貌。

年光（nián guāng）的意思：年光指的是时间的流逝，特指青春年华的消逝。

平沙（píng shā）的意思：平坦的沙地，指事物平静无波澜，没有风浪。

叵罗（pǒ luó）的意思：指难以理解或解释的事物，也可形容言语或行为不合常理。

剩有（shèng yǒu）的意思：指剩余的、残存的。

太华（tài huá）的意思：形容事物华丽、壮丽、美好。

音书（yīn shū）的意思：指音乐和书籍，也可指音乐和文学。

忧患（yōu huàn）的意思：指忧虑和担忧，特指对未来可能发生的困难和危险感到担心。

云霾（yún mái）的意思：指空气中的水汽和尘埃等颗粒物混合形成的浑浊气象现象。

平沙落雁（píng shā luò yàn）的意思：形容风景优美、景色宜人。

这首诗描绘了诗人西行时所见的壮丽景色和内心感受。首句“太华西来翠浪过”，以太华山的雄伟形象入诗，暗示着行进中的壮丽景色，如波涛般的翠色山峦从远处滚滚而来。接着，“乱峰高处见黄河”进一步展现视野开阔，黄河在群峰之上奔腾，画面壮观。

颔联“云霾荒堡归人少，风卷平沙落雁多”则转向了环境的荒凉与寂静，云雾笼罩的荒废城堡显得人迹罕至，而大风卷起的黄沙中，孤雁成群，增添了旅途的孤独与寂寥。

颈联“身健却逢忧患日，秋悲况奈别离何”表达了诗人自身的感慨，尽管身体尚健，但现实的忧虑和离别之苦使心情沉重。秋天本就易引人悲伤，更何况是别离之时。

尾联“音书寥寂年光晚，剩有豪情对叵罗”揭示了诗人内心的坚韧与豪情，面对寂寥的书信往来和渐晚的时光，他依然保持着不屈的精神，以豪情面对未知的未来。

整体来看，这首《西行杂感》通过描绘自然景象和个人情感，展现了诗人坚韧不屈的性格和对生活的深刻体验。