- 诗文中出现的词语含义
-
不惜(bù xī)的意思:不计较付出,毫不吝惜
达人(dá rén)的意思:指在某个领域非常擅长、精通的人。
翻地(fān dì)的意思:翻地是一个形容词,用来形容某个地方非常繁忙或者非常忙碌。
故国(gù guó)的意思:指自己出生或长大的地方,故乡。
烈士(liè shì)的意思:指为国家、民族、正义事业等英勇牺牲的人。
马上(mǎ shàng)的意思:立即、立刻
三生(sān shēng)的意思:指的是三世轮回或者三次生命。
丧元(sàng yuán)的意思:指失去生命或者死亡。
生劫(shēng jié)的意思:指人生中遭遇的困难、苦难或灾难。
朔风(shuò fēng)的意思:指北方的寒冷风。也比喻刚劲有力的风。
土牛(tǔ niú)的意思:形容人或事物原始、粗犷、朴实。
无限(wú xiàn)的意思:没有限制或界限,没有尽头或止境。
无端(wú duān)的意思:没有理由、没有根据、毫无道理
斜阳(xié yáng)的意思:指太阳偏斜于地平线上方的时候,也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。
幽州(yōu zhōu)的意思:指遥远的地方或边远地区。
元端(yuán duān)的意思:指事物的起源或最初的状态。
知命(zhī mìng)的意思:接受自己的命运,不抱怨或反抗。
达人知命(dá rén zhī mìng)的意思:指有才能的人能够洞察命运的变化,明白自己的处境和命运。
天翻地覆(tiān fān dì fù)的意思:形容局势、情况或变化极其巨大、剧烈,犹如天地颠倒一般。
- 注释
- 斜阳:夕阳,傍晚的太阳,常引申为哀愁和怀旧之情。
故国:故乡,指诗人出生或长期生活的地方。
朔风:北方的寒风,象征着严冬和艰难。
幽州:古代中国的一个地区,这里代指北方边疆。
三生劫:佛教中指轮回三次的生命劫难,这里可能象征人生的重大变故。
土牛:农历立春时用泥土塑成的牛,象征农耕的开始。
- 翻译
- 无尽的夕阳勾起对故乡的深深忧虑,北风吹过,我骑马穿越幽州之地。
经历了天地翻覆般的三次生命劫难,在年终时分,我独自面对空旷的江面,仿佛被囚禁在万里之外。
英勇的人即使失去生命的根本也不后悔,通达事理的人明白命运后还有什么可担忧的呢。
只愿我能在这四十三年结束生命,两次无缘无故地见到象征农耕的土牛。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家文天祥所作的《立春》,其中蕴含了深沉的怀旧之情和对国事的忧虑。诗人以“无限斜阳故国愁”开篇,设定了整首诗的哀伤氛围,斜阳代表了日落时分的温暖光线,但在这里却带来了故国的忧伤之情。紧接着,“朔风吹马上幽州”一句,则描绘了一幅边塞萧瑟的画面,朔风是北方的寒风,幽州则是一处偏远的地方,这里可能象征着诗人的内心世界。
“天翻地覆三生劫”这句话富有哲理,表达了对命运无常和历史变迁的感慨。三生即是指过去、现在和未来,而劫则是灾难或重大变革,这里暗示着诗人对于个人命运和国家兴衰的深刻理解。
“岁晚江空万里囚”一句,岁晚意味着年纪渐老,江空则可能指的是故乡的江河,此时此地,只剩下空寂无人的情景。万里囚,则是形容诗人内心的孤独与束缚。
“烈士丧元端不惜”表达了对于英雄将士捐躯报国而不顾个人安危的赞美。而“达人知命复何忧”则是一种超脱世俗的豁达态度,认为真正有智慧的人懂得天命,不会为凡尘琐事所困扰。
最后两句,“祇应四十三年死,两度无端见土牛”,这里的“祇应”可能是指某种预兆或宿命,而“四十三年死”则可能是诗人对于自己生命长度的预感。至于“两度无端见土牛”,这里的“土牛”可能是一种吉祥的象征,表示着对未来的一种期待与祈愿。
总体来说,这首诗以深沉的情感和哲理的思考,展现了诗人对于国家、命运以及个人生命价值的深刻反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢