立志当如塞决河,犀编铁砚未为过。
- 拼音版原文全文
自 规 宋 /陆 游 曲 肱 饮 水 彼 何 人 ,汝 独 何 为 厌 贱 贫 ?大 节 勿 污 千 载 史 ,少 时 便 尽 百 年 身 。图 书 幸 可 传 遗 业 ,鸡 黍 何 妨 约 近 邻 。今 日 伸 秋 还 小 雨 ,剩 鉏 麦 垄 待 新 春 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不尽(bù jìn)的意思:没有尽头或没有限制
称意(chēng yì)的意思:指与自己的心意相符,符合自己的要求。
蹉跎(cuō tuó)的意思:指浪费时间、虚度光阴。
诋诃(dǐ hē)的意思:诋毁、讽刺、嘲笑。
隔阔(gé kuò)的意思:指邻居之间的关系紧密,相互了解和帮助。
光景(guāng jǐng)的意思:形容景象、状况或情况。
海交(hǎi jiāo)的意思:指海洋交通繁忙,船只往来频繁,形容交通极为繁忙。
交朋(jiāo péng)的意思:与人结交朋友。
立志(lì zhì)的意思:立志指一个人树立远大的目标,下定决心去实现。
耄年(mào nián)的意思:指年老,年纪高。
人为(rén wéi)的意思:由人为主动创造或引起的事物或行为。
生光(shēng guāng)的意思:光亮闪耀,明亮耀眼。
四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。
太息(tài xī)的意思:太息是一个表示悲伤、叹息的词语,用来形容心情沉重、忧愁或无奈。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
一生(yī shēng)的意思:指从出生到死亡的整个人生过程。
- 注释
- 立志:坚定的决心。
塞决河:比喻坚定决心,如同堵塞河流。
犀编铁砚:形容勤奋学习,用犀牛皮编书,铁砚研墨。
过:过分。
文难称意:写作难以达到满意。
古所恨:古人也感到遗憾的事情。
学不尽才:学无止境的才能。
今亦多:现在也同样如此。
交朋:结交朋友。
隔阔:因距离而疏远。
光景:时光。
蹉跎:虚度光阴。
耄年:老年。
鞭吾后:鞭策自己。
太息:叹息。
诋诃:指责。
- 翻译
- 立志应当像堵塞河流一样坚定,即使使用犀牛皮编成的书籍和铁制的砚台也不算过分。
创作文章难以达到心中理想,自古以来就是遗憾,学问无穷,如今也是如此。
四海之内结交的朋友常常因距离而疏远,一生的时间容易流逝,轻易错过。
即使到了老年,我还想鞭策自己不断前进,可惜叹息的是,没有人在旁边指责我。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《自规》,表达了作者对于个人志向的坚定和对学问的执着追求。首句“立志当如塞决河”比喻人应当有决心和毅力,如同堵塞的河流被决心冲破,显示出强烈的进取精神。接着,“犀编铁砚未为过”描绘出作者勤奋学习,使用珍贵材料制作书籍和研磨工具,表明他对知识的珍视和刻苦钻研。
“文难称意古所恨,学不尽才今亦多”表达了作者对于文学创作中难以完美表达自己心意的遗憾,以及认识到即使在当今时代,仍有太多的知识需要去学习和掌握。这两句体现了陆游对于艺术和学术的深刻理解,以及自我要求的严格。
“四海交朋常隔阔,一生光景易蹉跎”感慨人生的短暂和友情的不易维系,提醒自己要珍惜时间和朋友,不要让光阴虚度。最后,“耄年尚欲鞭吾后,太息无人为诋诃”表达了作者即便到了老年,仍渴望有人能鞭策自己,批评指正,体现出他对自己高标准严要求的态度。
总的来说,这首诗是陆游对自己的人生规划和学术追求进行反思和激励,展现了他坚韧不拔的精神风貌和对学问的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢