- 拼音版原文全文
题 常 乐 寺 唐 /唐 求 桂 冷 香 闻 十 里 间 ,殿 台 浑 不 似 人 寰 。日 斜 回 首 江 头 望 ,一 片 晴 云 落 后 山 。
- 诗文中出现的词语含义
-
后山(hòu shān)的意思:后山是指在关键时刻能够提供支持和帮助的后盾。
回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。
江头(jiāng tóu)的意思:指人的头部,比喻人的智力、才华或者能力。
里间(lǐ jiān)的意思:指家庭内部的事务、私事。
冷香(lěng xiāng)的意思:形容人或事物虽然冷淡,却散发出迷人的魅力。
落后(luò hòu)的意思:指相对于其他人或事物而言,发展、进步、水平等方面处于较低或滞后状态。
人寰(rén huán)的意思:指世界、人间。
一片(yī piàn)的意思:形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。
浑不似(hún bù sì)的意思:形容事物或情况杂乱不清,没有条理、整齐的样子。
- 注释
- 桂:桂花。
冷:清凉。
香:香气。
闻:闻到。
十里间:方圆十里。
殿台:宫殿和台阁。
浑:完全。
不似:不像。
人寰:人间。
日斜:夕阳西下。
回首:回头。
江头:江边。
望:眺望。
晴云:晴朗的云彩。
落:落下。
后山:后面的山。
- 翻译
- 桂花的冷香飘散在十里之外,
宫殿和台阁都仿佛不属于人间。
- 鉴赏
此诗描绘了一种超脱尘世的意境。开篇“桂冷香闻十里间”,桂花之香远播十里,既表达了桂花香气浓郁又传递出一种清高脱俗之感。紧接着“殿台浑不似人寰”,则是说常乐寺的殿宇平台与尘世的建筑截然不同,显得神圣而庄严。
下片“日斜回首江头望,一片晴云落后山”,诗人在夕阳西斜之际,回首望向江头,那一片闲适自如的晴云仿佛随着视线缓缓落于山后。这里不仅描绘了景色,更透露出诗人对自然美景的陶醉和心灵的寄托。
整体来看,此诗通过桂香、殿台及夕阳下的江山景致,展现了一种出尘脱俗、与世无争的修行境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送吴学士侄奎观模米襄阳山水图并学士题识
昔上黄鹤楼,西望襄阳堤。
襄阳草树淡于染,清猿落日令人迷。
归来复见襄阳画,银海珠源恍馀派。
楚山沈沈烟雾高,淋漓七泽翻波涛。
渔舟贾舶入点缀,竹林枫树悬江皋。
白云缥缈苍梧遥,旖如湘君垂素旄。
我欲乘云向空举,拄杖呼云云不起。
山中萝薜不可亲,怅望伊人隔秋水。
延陵学士襄阳俦,对此踟蹰搔白头。
碧山心期竟已矣,回首岁月成墟邱。
犹有篇章未磨灭,教人空忆旧风流。