小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄季元集》
《寄季元集》全文
宋 / 吴芾   形式: 古风

剑池有逸人,过我谈名理

自谓出嚣尘知足知止

高标拂烟云,雅志山水

既作陶渊明,且慕赤松子。

方闻绪馀,固已生欢喜

正欲叩渊源,独恨未暇耳。

忽云桐柏山,此去甚密迩

一往其间寻真访遗址

不久便可还,毕此玄妙旨

一去寂无音,逢人问行李

人言不复来,征车已西指。

反把山屐,去踏长安市。

似闻稍留连,尚稽归故里

未免人门乞怜忍耻

使得美官,所丧亦多矣。

嗟哉人学仙,如君能有几。

冥鸿高翔不谓乃尔

徒有懒窝名,却入旋窝里。

始知听空言未若素履

意者天爱君,要君行处是。

虑或成沈迷败道自此始。

聊复小挠之,欲其全暮齿

庶发坚固心,永无尘念起。

(0)
拼音版原文全文
yuán
sòng / fèi

jiànchíyǒurénguòtán

wèichūáochénzhīgèngzhīzhǐ

gāobiāoyānyúnzhìzàishānshuǐ

zuòtáoyuānmíngqiěchìsōng

fāngwénshēnghuān

zhèngkòuyuānyuánhènwèixiáěr

yúntóngbǎishānshèněr

wǎngjiānxúnzhēn访fǎngzhǐ

jiǔ便biànháixuánmiàozhǐ

yīnféngrénwènxíng

rényánláizhēngchē西zhǐ

fǎnyóushānchángānshì

wénshāoliúliánshàngguī

wèimiǎnbàngrénménliányìngrěnchǐ

zòng使shǐměiguānsuǒsàngduō

jiēzāirénxuéxiānjūnnéngyǒu

míng鸿hónggāoxiángwèishìnǎiěr

yǒulǎnmíngquèxuán

shǐzhītīngkōngyánwèiruòguān

zhětiānàijūnyàojūnxíngchùshì

huòchéngshěnbàidàoshǐ

liáoxiǎonáozhīquán齿chǐ

shùjiānxīnyǒngchénniàn

诗文中出现的词语含义

败道(bài dào)的意思:指道路坏了或走不通,比喻事情没有希望或没有出路。

不谓(bù wèi)的意思:不说,不表达。

不久(bù jiǔ)的意思:不久表示时间短暂,不久之后即将发生或结束。

长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方

尘念(chén niàn)的意思:指尘土的念头,比喻烦杂琐碎的思想、事务。

赤松(chì sōng)的意思:形容树木长得茂盛、繁荣。

反把(fǎn bǎ)的意思:指人对待别人的手段或方法,常常会被别人运用到自己身上。

方闻(fāng wén)的意思:指得到消息或听到传闻。

高翔(gāo xiáng)的意思:指飞得很高,形容能力、成就等非常出众。

高标(gāo biāo)的意思:高度标准或要求

故里(gù lǐ)的意思:故里指的是一个人的故乡或祖籍。

欢喜(huān xǐ)的意思:非常高兴、快乐。

坚固(jiān gù)的意思:形容坚固、稳定,像磐石一样不可动摇。

嗟哉(jiē zāi)的意思:表示感叹、慨叹之情。

空言(kōng yán)的意思:空洞无实际意义的话语或承诺。

留连(liú lián)的意思:停留、驻足不前

美官(měi guān)的意思:指外国官员或外国政府机构。

密迩(mì ěr)的意思:非常接近或紧密相连

妙旨(miào zhǐ)的意思:指言辞或计策非常巧妙,富有智慧。

冥鸿(míng hóng)的意思:形容天空中飞翔的大雁。

名理(míng lǐ)的意思:指名声和道理,即名誉和道理。

暮齿(mù chǐ)的意思:指人年老牙齿脱落,比喻年老体衰。

乃尔(nǎi ěr)的意思:表示对他人的称呼或指代,相当于现代汉语中的“你”

能有(néng yǒu)的意思:有能力、有才华、有能耐

其间(qí jiān)的意思:指两个时间或事件之间的时期或过程。

乞怜(qǐ lián)的意思:乞求别人的同情和怜悯。

忍耻(rěn chǐ)的意思:忍受耻辱,宁可忍受羞辱也不愿意失去面子。

人言(rén yán)的意思:指别人的言论、议论。

人学(rén xué)的意思:指人们通过学习来提高自己的知识和能力。

人门(rén mén)的意思:指人们,泛指人群。

如君(rú jūn)的意思:如同君主一样,有权力、有威严。

山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。

山屐(shān jī)的意思:指山区人民穿的木底草鞋。

沈迷(shěn mí)的意思:指深陷于某种事物或情感中,无法自拔。

使得(shǐ de)的意思:引起,导致

松子(sōng zǐ)的意思:指人的心胸开阔、性格豁达,不拘小节,不计较得失。

素履(sù lǚ)的意思:指未经修饰的鞋子,比喻人的品行纯朴、不加修饰。

谈名(tán míng)的意思:谈论或评价一个人的名字或名声。

天爱(tiān ài)的意思:指上天的眷顾和保佑。

未暇(wèi xiá)的意思:没有时间,无法顾及

未若(wèi ruò)的意思:不如,不及;还不如。

未免(wèi miǎn)的意思:表示某种情况或行为过于极端、不可避免或无法容忍。

无尘(wú chén)的意思:没有灰尘,指清洁整洁。

嚣尘(xiāo chén)的意思:指声名显赫、声势浩大,也可以形容喧嚣繁忙的场面。

行李(xíng lǐ)的意思:行李指出行时所携带的物品。

行处(xíng chǔ)的意思:行为举止的地方

旋窝(xuán wō)的意思:指人心思活动反复无常,不能坚定定下来。

玄妙(xuán miào)的意思:指事物的奥妙、深奥之处,形容事物的神秘、高深或不可思议。

学仙(xué xiān)的意思:指通过学习和修行,追求成为仙人或达到仙人的境界。

寻真(xún zhēn)的意思:寻找真理、追求真相

雅志(yǎ zhì)的意思:指高尚的志向和追求,具有优雅的品质和高尚的精神。

遗址(yí zhǐ)的意思:指古代建筑或文化遗产的遗存地点。

意者(yì zhě)的意思:指能够理解他人意图或含义的人。

逸人(yì rén)的意思:指生活悠闲自在、不受拘束的人。

一往(yī wǎng)的意思:形容人的心志坚定,一心向前,毫不动摇。

渊源(yuān yuán)的意思:指事物的根源、来历或深厚的背景。

渊明(yuān míng)的意思:渊博明智,学识深广。

征车(zhēng chē)的意思:指征收车辆,征用车辆。

知足(zhī zú)的意思:知道满足,知道知足常乐。

知止(zhī zhǐ)的意思:知道适可而止,懂得分寸,不过分或过度。

纵使(zòng shǐ)的意思:即使,尽管

赤松子(chì sōng zǐ)的意思:指人品高尚、正直无私,不屈服于外界诱惑的品质。

陶渊明(táo yuān míng)的意思:指一个人清心寡欲,追求自由自在的生活,不受世俗约束。

游山屐(yóu shān jī)的意思:指行走于山水间的人,意味着游山观景的人。

翻译
剑池边有位超脱之人,来找我谈论世间道理。
他自认为已远离尘世喧嚣,知足而懂得适可而止。
他的高尚品格直冲云霄,志趣高雅偏爱山水。
既然效仿陶渊明,又仰慕赤松子的仙风道骨。
我正倾听他的遗言,心中充满欢喜。
本想深入探讨其根源,只遗憾时间紧迫。
忽然听说桐柏山近在咫尺,
打算前去探寻真理,拜访古迹。
不久就能返回,完成这次玄妙的探索。
离开后杳无音信,遇到人询问行踪。
人们说他不会再回来,他的车马已向西驶去。
他反而放下登山鞋,踏入长安的繁华都市。
似乎有些犹豫,还在考虑是否回归故乡。
免不了依附他人,乞求怜悯想必让他难堪。
即使得到高位,失去的也太多。
感叹啊,世人学仙,像你这样的人有几个。
原本想与鸿雁一同高飞,没想到事情会如此。
空有隐居之名,却陷入世俗的漩涡。
这才明白,听空洞的言论不如亲眼观察。
或许上天眷顾你,让你走在正确的道路上。
以免过于沉迷,从此败坏道义。
姑且小小动摇一下,希望你在晚年保持清醒。
愿你能坚定内心,永远没有尘世杂念。
注释
逸人:超脱尘世的人。
嚣尘:尘世的喧嚣。
高标:高尚的品格。
雅志:高雅的志趣。
陶渊明:东晋诗人,以隐居著称。
赤松子:传说中的仙人。
绪馀:遗留的思想或话语。
渊源:事物的起源或深层含义。
密迩:非常接近。
游山屐:登山鞋。
长安市:古代中国的首都,这里指繁华的都市。
旋窝:世俗的漩涡。
素履:朴素的行为,比喻真实的行动。
暮齿:晚年。
尘念:世俗的念头或杂念。
鉴赏

这首诗描绘了一位隐逸之人的高洁情操和超脱尘世的生活态度。开篇即以“剑池有逸人”设定了主角色的特立独行,接着透露他与诗人交谈过,并自诩能超然物外、知足常乐。这位隐者志在山水之间,既像陶渊明那般清高,又如赤松子一般追求长生不老。诗中表现了诗人对这位隐者的景仰之情,以及自己也希望能够一探究竟,但碍于时机未至而不得为。

诗的后半部分则转向了对隐者离去后的感慨和自我反省,诗人通过别人的口中得知隐者已然不再回来,这让他感到有些留恋和惆怅。尽管隐者的选择看似超脱,但诗人也意识到了即使是美好的官职,也有其失去的东西。而对于追求长生之道,诗人则持怀疑态度,认为听从空洞的言语不如观察实实在世间。

末尾部分,诗人似乎在劝导这位隐者要警觉于可能陷入的迷茫,并希望他能够保持坚定的心志,不再有尘世的牵挂。整首诗流露出对超然物外者的羡慕,同时也表现了对于现实世界的深刻理解和个人情感的复杂交织。

作者介绍
吴芾

吴芾
朝代:宋   字:明可   号:湖山居士   生辰:1104—1183

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
猜你喜欢

闻古微与瞻园探梅邓尉叠韵寄之

万重香雪一茅庵,烟际篮舆接两三。

閒忆旧游成梦迹,空馀官阁共僧谈。

风前侧帽诗篇就,湖上看山意态酣。

那得云龙共追逐,能抛世网是奇男。

(0)

右衡召对历诋公卿不数月拜出守曲靖之命赠别二首·其二

人海栖迟共掩扉,中年哀乐重歔欷。

同游龙比今知免,旧侣荆高日渐稀。

潮落蛮江征雁渺,月明苑树夜乌飞。

秋风命驾寻常事,多愧金门未拂衣。

(0)

廉惠卿携家养疴潭柘山中吴夫人芝瑛书金刚经留寺属题句

石门未践康乐约,法云惊堕彩鸾书。

人间忧患不到处,想见拈毫能自如。

散花一室疗孤愤,商略名山赋招隐。

愧我误落尘网深,碧涧红泉不知近。

(0)

粤游回里晤金粟香丈和其冰井诗原韵二首·其一

天南山水窟,迟我十年游。

片石欲相语,四时常若秋。

炎荒坛坫著,冷味井泉收。

好继骖鸾录,多君逸事搜。

(0)

岁暮怀人十四首客广州作寄以代柬·其十一陈孟孚

简要清通誉望郎,书趋曹牍夜开觞。

海天梦想郇厨味,一盏来其泛玉浆。

(0)

题焦山书藏曝书图五首·其四

金石僧归忉利天,沧浪旧事有谁传。

我今忽作陈农访,重结龙威翰墨缘。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
皇甫谧 曾允元 张巡 源乾曜 于志宁 陈瑸 诸葛恪 崔液 徐锴 高力士 欧阳衮 丁宝臣 黄宽 储大文 梁鸿 李璮 怀素 黄颇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7