父母安用深致思,此身期与良人知。
- 诗文中出现的词语含义
-
阿爷(ā yé)的意思:指长辈或上级,也可以表示对长辈或上级的尊称。
阿姑(ā gū)的意思:指旧时称呼姑母、姑姑的敬语,现多用于指年纪较大的妇女。
不时(bù shí)的意思:时常,经常
不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。
不敢(bù gǎn)的意思:不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。
尺帛(chǐ bó)的意思:指衣被、布匹等布料。也用来比喻衣物等物品。
妯娌(zhóu lǐ)的意思:指兄弟之妻,也泛指亲属之妻。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
春黛(chūn dài)的意思:指春天时,山水景色的绿意盎然,色彩鲜艳。
春波(chūn bō)的意思:指春天的波浪,比喻春天的景色或春天的气氛。
黛眉(dài méi)的意思:形容女子修长的眉毛,也用来形容女子美丽动人的容貌。
洞房(dòng fáng)的意思:新婚夫妇的新房。也用来形容新婚夫妇的生活。
恩意(ēn yì)的意思:指对别人的恩情报以仇恨的行为。
反覆(fǎn fù)的意思:来回重复,反复进行
妇容(fù róng)的意思:指妇女的容貌和仪态。形容女子娴淑端庄,仪态美丽。
妇德(fù dé)的意思:妇德是指女性的品德和道德修养。
父母(fù mǔ)的意思:指父亲和母亲,家长,也泛指父母亲属。
豪家(háo jiā)的意思:指富有、豪华的家庭。
何为(hé wéi)的意思:指询问某事物的真正含义或定义。
黄泉(huáng quán)的意思:指死亡、阴间或地狱。
家儿(jiā ér)的意思:家庭、家人
佳人(jiā rén)的意思:指美丽的女子,也可用来形容美好的事物或景色。
今古(jīn gǔ)的意思:今古意为从古至今,表示时间的长久和历史的悠久。
镜鸾(jìng luán)的意思:指人的容貌娇美,美丽如仙女。
筐篚(kuāng fěi)的意思:指言辞空洞,没有实质内容或价值。
良人(liáng rén)的意思:指贤良善良的丈夫或优秀的男子
六尺(liù chǐ)的意思:指人的身高或个子高大。
冥行(míng xíng)的意思:指在黑暗或幽闭的环境中行动。
命薄(mìng bó)的意思:命运薄弱,生命脆弱,容易丧命。
轻贱(qīng jiàn)的意思:蔑视、看不起别人
泉冥(quán míng)的意思:指泉水在地下流动,无法见到其真实面貌。比喻事物隐蔽不露面,也形容人隐秘不露声色。
人命(rén mìng)的意思:指人的生命。
身自(shēn zì)的意思:自身;本人
守持(shǒu chí)的意思:坚守信仰、原则或立场,不轻易改变。
随身(suí shēn)的意思:随身指的是随身携带、随身带着的意思。
无所(wú suǒ)的意思:没有任何地方
无声(wú shēng)的意思:没有声音或没有发出声音。
携将(xié jiāng)的意思:携带着部下或手下的人一起行动。
心旌(xīn jīng)的意思:心灵的旗帜,指人的志向、抱负。
行与(xíng yǔ)的意思:行动与言语一致,言行一致
许嫁(xǔ jià)的意思:指女子被许配给男子,即嫁给某人。
鸳鸯(yuān yāng)的意思:指夫妻恩爱、形影不离的意思。
怨雠(yuàn chóu)的意思:指因为仇恨而互相怨恨的敌人。
致思(zhì sī)的意思:引发思考、启发思维。
知者(zhī zhě)的意思:知识渊博的人,通常指有见识、智慧和学问的人。
志愿(zhì yuàn)的意思:指自愿、主动地做某事,表达出积极、热情、无私的精神。
只得(zhǐ de)的意思:只能,不得不
中道(zhōng dào)的意思:指在两个极端之间寻求平衡和妥协的做法。
妆饰(zhuāng shì)的意思:指人们修饰外表,打扮装饰自己。
- 翻译
- 美人命运多舛古今皆悲,人生的苦乐又有谁知。
镜子中的鸾鸟映照出她春天般的黛眉,但她深居闺房,不愿见人,只藏于绣帷之中。
二十岁左右就嫁给了富贵人家的儿子,父亲已经接受了丰厚的聘礼。
她内心暗暗许诺随良人,却不知婚前的约定后来并未实现。
父母反复考虑的愿望落空,她只能带着随身衣物出嫁。
金银珠宝的嫁妆一件也没有,尽管她坚守妇德和容貌。
婆家姑嫂对她态度严厉,丈夫也轻视她,情感受损。
春水不似鸳鸯同行,春风也不及双燕齐飞的和谐。
我不是不想哭,也不是没有眼泪,只是因为生不逢时。
我对父母的怨恨,又能如何?
我宁愿带着六尺布匹,走向黄泉,与世间诀别。
父母无需再深思熟虑,我的愿望只希望良人能理解。
- 注释
- 命薄:命运不好。
知者谁:谁知道呢。
镜鸾:镜子中的鸾鸟。
春黛眉:春天般的黛眉。
筐篚仪:聘礼。
心旌:内心的情感。
中道:中途。
志愿违:愿望落空。
随身衣:随身衣物。
赍:携带。
妇德妇容:妇德和容貌。
阿姑:婆婆。
妯娌嗤:嫂子们嘲笑。
轻贱:轻视。
恩意亏:情感受损。
春波:春水。
鸳鸯齐:鸳鸯同行。
无声不敢啼:不敢大声哭泣。
无泪不敢垂:不敢轻易流泪。
生不时:生不逢时。
怨雠:怨恨。
六尺帛:六尺长的布匹。
冥行:走向黄泉。
深致思:深思熟虑。
期:期望。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘学箕的《妾薄命》,是一首抒发个人悲凉情绪和反抗命运的五言绝句。诗中,作者以第一人称“妾”字自指,表达了对自己的命运感到无比哀伤和不满。
"佳人命薄今古悲,苦乐在人知者谁。" 这两句开篇即点明主题,佳人(美好的人)命薄如纸,是古往今来普遍的悲剧,这份苦乐只有身历其境人才会真切体会。
接着,诗人通过镜中观察自己春妆黛眉的细致描写,传达了对自身处境的不满和无奈。"洞房不出藏绣帏。" 这里的“洞房”指的是女子住所,而“绣帏”则是精美的室内装饰,但此时却成为了囚禁自己的场所,表明诗人对目前生活环境的厌恶和渴望自由。
在"二十许嫁豪家儿,阿爷已受筐篚仪。" 这两句中,“二十许”指的是女子二十岁出嫁的年龄,而“筐篚仪”则是古代婚礼中的嫁妆,这里暗示了诗人对父母安排的不满和无力感。
以下几句,通过反复表达心愿与现实之间的矛盾,展现出诗人的内心挣扎。"心旌暗许良人随,那知中道前议非。" 这里的“良人”是指理想中的伴侣,但现实却与之相违。
最后几句,诗人表达了对父母的不满和反抗,同时也流露出深深的无奈和悲哀。"春波不似鸳鸯齐,春风不如双燕飞。妾非无声不敢啼,妾非无泪不敢垂。" 这里的“春波”、“春风”象征着自然界的美好,而“鸳鸯”和“双燕”则是成对的水鸟和燕子,代表着理想中的伴侣关系。但现实中,这份完美已然不复存在,因此诗人只能在心中呜咽,眼泪却无法流下。
整首诗通过对比和反差手法,深刻地表达了女性的悲哀命运和内心的挣扎与反抗。在这个过程中,诗人的情感经历了一系列复杂的变化,从哀伤、无奈到愤懑和反抗,最终流露出对理想生活的无限渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题小景扇
草色青青柳色黄,桃花零落杏花香。
春风不解吹愁却,春日偏能惹恨长。
桃花源诗
鹿为马,龙为蛇,凤皇避罗麟避罝。
天下逃难不知数,入海居岩皆是家。
武陵源中深隐人,共将鸡犬栽桃花。
花开记春不记岁,金椎自劫博浪沙。
亦殊商颜采芝草,唯与少长亲胡麻。
岂意异时渔者入,各各因问人閒赊。
秦已非秦孰为汉,奚论魏晋如割瓜。
英雄灭尽有石阙,智惠屏去无年华。
俗骨思归一相送,慎勿与世言云霞。
出洞沿溪梦寐觉,物景都失同回槎。
心寄草树欲复往,山幽水乱寻无涯。
洛阳牡丹
古来多贵色,殁去定何归。
清魄不应散,艳花还所依。
红栖金谷妓,黄值洛川妃。
朱紫亦皆附,可言人世稀。
刘友鹤以诗赠别次韵送之
昔披朝霞寻洞天,五峰矗汉高巑岏。
灵君营魄去千岁,秋桂春萝空锁寒。
古心未死不忍去,摇摇风纛空中悬。
五年失脚堕时网,梦思重到无由缘。
朅来出守山水郡,公馀颇得穷幽偏。
丹丘仙客旧心赏,骑鹤过之同晤言。
诗妍青林华煜煜,气老幽涧松桓桓。
问余君土信奇绝,孰与吾山多紫烟。
桐江缗鱼炯志节,缑山笙鹤誇神仙。
能衡铁炭识轻重,众山部娄真如拳。
羽人闻此深领会,笑指双台催棹船。
题诗莫作世间语,会有剜剔青苔看。