小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《青玉案》
《青玉案》全文
宋 / 李清照   形式: 词  词牌: 青玉案

一年春事都来几,早过了、三之二。绿暗红嫣浑可事。绿杨庭院,暖风帘幕,有个人憔悴

买花载酒长安市,又争似家山桃李不枉东风客泪相思难表,梦魂无据惟有归来是。

(0)
诗文中出现的词语含义

不枉(bù wǎng)的意思:表示某人或某事没有白费心力,没有白费时间,没有白费精力。

长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方

春事(chūn shì)的意思:指男女之间的情事或性事。

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

都来(dōu lái)的意思:指人群或物品聚集在一起,形容非常热闹或拥挤。

风帘(fēng lián)的意思:指风吹动窗帘,形容微风轻抚窗帘,意味着美好的景色或情景。

个人(gè rén)的意思:个体,单独的人

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

家山(jiā shān)的意思:家乡的山

客泪(kè lèi)的意思:指客人离别时流的眼泪,表示客人离别时的伤感情绪。

可事(kě shì)的意思:可事指的是适合做某项事情,具备做某项事情的能力。

帘幕(lián mù)的意思:指帷幕、帘子,也比喻掩饰、隐藏。

梦魂(mèng hún)的意思:形容梦境逼真,魂魄离体。

年春(nián chūn)的意思:指新年的春天,也用来比喻新的开始或希望。

暖风(nuǎn fēng)的意思:指和煦的春风,比喻温暖人心的言行。

憔悴(qiáo cuì)的意思:形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。

桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。

庭院(tíng yuàn)的意思:指家庭的院子或宅院。

惟有(wéi yǒu)的意思:只有,仅有

无据(wú jù)的意思:没有根据或证据,缺乏依据

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

争似(zhēng sì)的意思:争相比拼,争先恐后。

注释
都来:算来。
几:若干、多少。
三之二:三分之二。
红嫣:红艳、浓丽的花朵。
浑:全。
可事:可心的乐事。
长安:指开封汴梁。
争似:怎像。
家山:家乡的山。
指故乡。
不枉:不要冤枉、不怪。
是:正确。
翻译
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
鉴赏

这首诗名为《青玉案》,出自宋代女词人李清照之手。这首词通过对春天景色的描绘,表达了诗人对于逝去时光的感慨以及对远方亲人的思念之情。

“一年春事都来几”一句,简洁而深刻地揭示出时间的流逝和季节的更迭。紧接着的“早过了、三之二”,则是具体指出了春天已经过去了一大半,这种时间感的强调,增添了一份迫切的情绪。

下片开头的“绿暗红嫣浑可事”描绘出一幅生机勃勃的春景图,但这种美好却无法驱散诗人内心的寂寞。接下来的“绿杨庭院,暖风帘幕,有个人憔悴”,则是对诗人当下孤独情境的写照,这种憔悴不仅表现在外在环境的描绘上,也深藏于内心的空虚与忧伤。

“买花载酒长安市”一句,通过对物质享乐的追求,反衬出诗人内心的不安与无奈。紧接着的是“又争似家山见桃李”,这种对故乡风光的怀念,更是深化了诗人的思乡之情。

最后两句“不枉东风吹客泪,相思难表,梦魂无据,惟有归来是”则直接表达了诗人对亲人和家园的渴望。这里的“东风”,既可以指自然界中的春风,也可比喻着诗人的离愁别绪。而“相思难表”则是对无法言说的相思之情最好的注脚,最后的“梦魂无据,惟有归来是”则是在表达,尽管现实与梦想之间可能存在诸多困难,但心中始终坚持着回家的愿望。

总体而言,这首词通过对春天美景的描绘以及诗人内心复杂情感的抒发,展现了李清照细腻的情感和深厚的文学功底。

作者介绍
李清照

李清照
朝代:宋   籍贯:山东省济南章丘   生辰:1084年3月13日~1155年5月12日

李清照(1084年3月13日—约1155年),号易安居士,汉族,齐州济南(今山东省济南市章丘区)人。宋代女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。李清照出生于书香门第,早期生活优裕,其父李格非藏书甚富,她小时候就在良好的家庭环境中打下文学基础。出嫁后与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原时,流寓南方,境遇孤苦。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。
猜你喜欢

惜分钗.题颠道士画寒林访友图

消魂处。斜阳路。一閒亭子三株树。更魂消。小溪桥。

人拖竹杖,我挈诗瓢。摇。摇。寒山外。人还在。

楼边竹里听清濑。到前村。扣柴门。

无言握手,一笑开樽。醺。醺。

(0)

秋波媚.十四夜看灯

春寒料峭雨初晴。云淡月华明。

六街箫鼓,万家灯火,锦绣春城。

徘徊渐觉霜华冷,禁漏报三更。

归来小阁,瓶花冻水,梅影窗横。

(0)

念奴娇.春恨

别离容易,到如今殊觉,当初草草。

帘外东风吹不尽,不管愁人烦恼。

燕子飞忙,莺儿声涩,寒食清明了。

无情是我,等閒放却春老。

小院曲曲阑干,分明犹记,惆怅无由到。

自恨不如明月影,直入萧娘堂奥。

锦字修成,无人寄与,拈向银灯烧。

青衫湿透,泪珠零落多少。

(0)

望江南.秋日杂咏十首·其十

秋光好,天宇碧鳞鳞。

月印竹枝书个个,风回雁字写人人。南望隔秋云。

(0)

题早桂

离离金粟早秋开,孕馥扬馡冒雨才。

恰喜快晴思点笔,皋涂精舍送题来。

(0)

立秋已三日,新爽逐日添。

霉润消阶戺,飒凉著衣衫。

芳飙度杂英,莎蛩语幽潜。

代谢不相让,羲御无停骖。

抚此怀惜阴,汲古资幽探。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
武则天 杭世骏 杨素 端方 陈尧佐 崔国辅 李治 黄巢 赵时春 方文 华幼武 包世臣 赵雍 王实甫 谢庄 张廷玉 游酢 李开先
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7