小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《永遇乐》
《永遇乐》全文
宋 / 李清照   形式: 词  词牌: 永遇乐

落日熔金,暮云合璧,人在何处。染柳烟浓,吹梅笛怨,春意几许元宵佳节融和天气次第岂无风雨。来相召、香车宝马,谢他酒朋诗侣

中州盛日闺门多暇,记得偏重三五。铺翠冠儿,捻金雪柳,簇带争济楚如今憔悴风鬟霜鬓,怕见夜间出去不如向、帘儿底下,听人笑语

(0)
诗文中出现的词语含义

宝马(bǎo mǎ)的意思:指珍贵的马匹或宝贵的交通工具。

不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。

出去(chū qù)的意思:离开、外出

吹梅(chuī méi)的意思:指在寒冷的冬天或者寒冷的环境中吹起梅花,比喻在不适宜的环境中表现出非凡的才能或者品质。

春意(chūn yì)的意思:春天的气息或意味。

次第(cì dì)的意思:表示按照一定的顺序或次序进行,一个接一个地进行。

翠冠(cuì guān)的意思:指绿色的帽子,比喻人的地位高贵、受人尊敬。

底下(dǐ xià)的意思:指在某个地方或者某个位置的下方。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

风鬟(fēng huán)的意思:形容发型飘逸、美丽动人。

闺门(guī mén)的意思:指女子的家门。也常用来形容女子守节、守身的品质。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

合璧(hé bì)的意思:指两个或多个事物结合在一起,互相补充,形成完美的整体。

济楚(jǐ chǔ)的意思:帮助、救助

记得(jì de)的意思:保持记忆,不忘记。

几许(jǐ xǔ)的意思:一些,几个,多少

佳节(jiā jié)的意思:指美好的节日或喜庆的日子。

酒朋(jiǔ péng)的意思:酒友,亦指酒肆里的朋友。

柳烟(liǔ yān)的意思:柳烟是一个形容春天景色的成语,表示春天柳树的烟雾般的美景。

落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。

捻金(niǎn jīn)的意思:指以巧妙的手法、小心翼翼地取得财富或利益。

偏重(piān zhòng)的意思:指偏向或偏袒某一方面,不公正地对待其他方面。

憔悴(qiáo cuì)的意思:形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。

融和(róng hé)的意思:和谐融洽,互相融合

如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。

三五(sān wǔ)的意思:指数量为三或五,形容不多但足够。

盛日(shèng rì)的意思:指阳光明媚、天气晴朗的日子。

诗侣(shī lǚ)的意思:相互欣赏和交流的诗人朋友。

霜鬓(shuāng bìn)的意思:指人的头发因年老而变白,形容岁月的变迁和人的衰老。

天气(tiān qì)的意思:预测未来天气的报告

无风(wú fēng)的意思:形容没有风或者没有风势。

香车(xiāng chē)的意思:指华丽豪华的车辆,也可用来形容人的富贵。

笑语(xiào yǔ)的意思:愉快的笑声或言语。

雪柳(xuě liǔ)的意思:指雪花飘飘的柳树,形容景色美丽、优雅。

夜间(yè jiān)的意思:夜晚时间长,容易做梦,比喻事情多、烦恼多。

意知(yì zhī)的意思:了解事物的内涵和外延,明白其中的道理。

元宵(yuán xiāo)的意思:指在元宵节吃元宵,也比喻事物的本质或根源。

云合(yún hé)的意思:指众多的人或事物集中在一起,形成庞大的力量或规模。

知几(zhī jī)的意思:知道多少。

重三(zhòng sān)的意思:指重视第三者的意见或建议。

中州(zhōng zhōu)的意思:指中原地区,也泛指中部地区。

香车宝马(xiāng chē bǎo mǎ)的意思:指豪华的车辆和珍贵的马匹,也可指奢侈的生活方式。

注释
吹梅笛怨:梅,指乐曲《梅花落》,用笛子吹奏此曲,其声哀怨。
次第:这里是转眼的意思。
香车宝马:这里指贵族妇女所乘坐的、雕镂工致装饰华美的车驾。
中州:即中土、中原。
这里指北宋的都城汴京,今河南开封。
三五:十五日。
此处指元宵节。
铺翠冠儿:以翠羽装饰的帽子。
雪柳:以素绢和银纸做成的头饰(详见《岁时广记》卷十一)。
簇带:簇,聚集之意。
带即戴,加在头上谓之戴。
济楚:整齐、漂亮。
簇带、济楚均为宋时方言,意谓头上所插戴的各种饰物。
翻译
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的画面,诗人通过对落日、暮云、染柳和吹梅等自然景象的描写,抒发了对春天美好时光的感慨。同时,诗中也表达了对于元宵佳节的期待,以及对友人相聚的邀请。

"落日熔金,暮云合璧"一句,通过对夕阳和晚霞的描写,营造出一种美丽而又有些许哀愁的情景。"人在何处?"则是诗人对于自己所处环境的一种自我提问,或许是在寻找内心的平静。

接下来的"染柳烟浓,吹梅笛怨"两句,更深化了春意的描绘,同时也透露出一种淡淡的忧伤。"春意知几许?"则是诗人对于春天美好的感受和体验的一种自问。

元宵佳节,即春节之夜,是中国传统节日,诗中提及这一节日,不仅表达了对节庆气氛的期待,也反映出诗人对于融和天气、无风无雨美好时光的向往。

"来相召,香车宝马,谢他酒朋诗侣"这几句,则是邀请朋友共享佳节的友情之举。这里的"香车宝马"形象鲜明,显示了诗人对于友谊的珍视,以及对共同享受美好时光的渴望。

在接下来的描写中,"中州盛日,闺门多暇"两句,表达了一种闲适自得的情境。"记得偏重三五"则可能是指诗人对于某些特定日子或事物有着特别的记忆和重视。

"铺翠冠儿,捻金雪柳,簇带争济楚"几句,以细腻的笔触描绘了一幅女性装扮图像,或许是诗人对美好事物的追求和欣赏。然而紧接着的"如今憔悴,风鬟霜鬓,怕见夜间出去"则又转而表达出一种对于外出活动的担忧或不安,这可能与诗人的内心情感状态有关。

最后,"不如向,帘儿底下,听人笑语"一句,则是诗人选择了一种更加安逸和平静的方式去享受生活,即在帘幕之下,聆听外界的欢声笑语。这样的结尾,也为这首诗增添了几分温馨与宁静。

总体而言,这首诗通过对自然景象和人际关系的描写,展现了一种对美好时光的珍惜,以及对于内心平静与友谊情深的追求。

作者介绍
李清照

李清照
朝代:宋   籍贯:山东省济南章丘   生辰:1084年3月13日~1155年5月12日

李清照(1084年3月13日—约1155年),号易安居士,汉族,齐州济南(今山东省济南市章丘区)人。宋代女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。李清照出生于书香门第,早期生活优裕,其父李格非藏书甚富,她小时候就在良好的家庭环境中打下文学基础。出嫁后与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原时,流寓南方,境遇孤苦。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。
猜你喜欢

百子令.庚寅秋月,晓过清远峡,用樊榭老人月夜过七里滩韵

西风十里,送蒲帆峡口,为催行躅。

山雾压船寒胜雨,冷滴萧萧芦竹。

树约凉云,峰分晓色,人语惺忪续。

蓼花明处,羡他鸥鹭犹宿。

愧我磨迹年年,青山也笑,直甚狂游独。

沙外数星渔火湿,光逗水村茅屋。

倚枕笺愁,推篷猎句,影照清波绿。

唤回客恨,鹧鸪啼遍岩谷。

(0)

云渡上人别久过访肯示近诗喜而有作

筏师别我岁屡改,勇割天亲住南海。

黑风罗刹不得侵,一片袈裟作重铠。

今年瓢钵来叩关,乃知筏也归吴山。

为言海浪大如屋,金毛玉髻何时攀。

却到吴山访耆宿,有茅可诛笋可斸。

巢乌聒聒竞栖檐,猛虎依依来暖足。

以兹卓锡在山腰,忽忆遗民是故交。

一宿人间桑树下,他年候汝虎溪桥。

我听师言深感叹,老我犹歌白石烂。

欲依佛日未离家,空误儒冠难靖乱。

师言此事且勿论,留诗一卷清心魂。

诗心禅骨良有以,得似冰梨沁牙齿。

江南昔有泐季潭,君步前人从此始。

(0)

次韵和东坡岐亭诗五首·其五

张生静者流,初亦好米汁。

偶然逢嘉宾,浇灌必取湿。

以余淡荡人,开怀忘失得。

敲诗铜钵殷,谈禅箭锋急。

禅颂举斩猫,诗歌追射鸭。

杀活不可拘,俊气固难羃。

近知鲸饮非,久厌鸾刀赤。

箴规同周何,唱和谢元白。

愿令禽集掌,无取兽抱帻。

缅然雪浪中,怅矣杨朱泣。

誓将一指微,堙彼河江缺。

因举岐亭诗,恬吟讽豪客。

客勿笑其迂,编刬已成集。

(0)

库尔勒道中二首·其二

边塞四月尚棉衣,村树新阴绿渐围。

雨少田园依水种,风多燕雀向檐飞。

官清能使人信服,民富方为国计肥。

薄暮征人何处宿,挥鞭策马趁斜晖。

(0)

库尔勒道中二首·其一

何必封侯拥旌旄,遨游万里亦称豪。

道逢博望应相讶,身比苏卿分外劳。

雪水满肥渠苜蓿,熏风四月长葡萄。

边庭无事三军静,铁笛横吹寒月高。

(0)

春日游凌江

倚棹渔郎短笛风,凌江疑在画图中。

一篷春思蘼芜绿,十里烟光踯躅红。

望远共怜山色异,寻真直溯水源穷。

笙箫莫遣韶华迈,一片花飞西复东。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
陆凯 陈鎏 朱之瑜 陈希烈 张正元 何去非 张公乂 方琬 李文藻 莲花妓 陈大受 许孟容 刘光谦 洪兴祖 彭泰翁 钟谟 洪子舆 徐商
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7