小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《岁晚》
《岁晚》全文
唐 / 白居易   形式: 古风

降水返壑,风落木归山

冉冉岁将宴,物皆复本源

何此南迁客,五年独未还。

命屯分已定日久心弥安。

亦尝心与口,静念私自言。

去国固非乐,归乡未必欢。

何须自生苦,舍易求其难。

(0)
诗文中出现的词语含义

本源(běn yuán)的意思:指事物最初的根本、起源。

复本(fù běn)的意思:指复制的书籍、文件等,与原本完全相同的副本。

归乡(guī xiāng)的意思:指回到家乡或故乡。

归山(guī shān)的意思:归还山林,指归隐山野,远离尘嚣。

何须(hé xū)的意思:表示不需要或没有必要做某事,也可以用来劝告别人不必要的行动。

降水(jiàng shuǐ)的意思:指雨水、雪水等天气现象,也可以泛指任何形式的水的降落。

静念(jìng niàn)的意思:安静地思考或沉思

落木(luò mù)的意思:指秋天树叶逐渐枯萎脱落的景象,比喻事物逐渐衰败或消亡。

南迁(nán qiān)的意思:指人们向南方迁徙或迁移。

迁客(qiān kè)的意思:指迁徙的人或群体

去国(qù guó)的意思:离开自己的国家,背井离乡。

冉冉(rǎn rǎn)的意思:指事物缓慢而持续地生长或变化的样子。

日久(rì jiǔ)的意思:经过长时间的积累或长期的相处,事物会逐渐发生变化。

霜降(shuāng jiàng)的意思:霜降是中国农历二十四节气之一,表示秋季进一步深入,天气渐冷,霜冻开始出现。在成语中,霜降常用来比喻事物发展到了最后阶段。

私自(sī zì)的意思:未经许可或未经授权地进行某些行动或活动。

未必(wèi bì)的意思:不一定,可能不

心与(xīn yǔ)的意思:心与是一个由两个汉字组成的词语,分别代表心思和与人交往。它的基本含义是指人与人之间的情感交流和思想沟通。

已定(yǐ dìng)的意思:已经决定或确定了。

注释
霜降:二十四节气之一,表示气温骤降、露水凝结成霜的时节。
水返壑:水流回山谷,象征着自然界的循环。
冉冉:形容时间慢慢流逝。
岁将宴:一年将尽,岁末。
物皆复本源:万物回归其原始状态,暗示生命的周期。
南迁客:指诗人自己,从北方向南方迁移的人。
命屯分已定:命运艰难,分派给自己的境遇已经确定。
日久心弥安:时间长了,心态更加平和。
静念私自言:内心的思考和自我的对话。
去国固非乐:离开国家并不快乐,可能指离别故土的忧郁。
归乡未必欢:回到家乡也不一定感到欢乐,可能指对未来的不确定或忧虑。
舍易求其难:放弃简单的事情,去追求困难的目标,暗示诗人的选择和心境。
翻译
霜降之后水回归山谷,秋风吹落叶归回山林。
岁月渐渐接近尾声,万物都回归本来的起点。
为何我这南迁之人,独自过了五年还未归返。
命运多舛已成定局,时间越久内心越发平静。
也曾心中所想与口中所说,静静思考独自对话。
离开故国固然不快乐,回到故乡也未必欢欣。
何必自我找苦吃,舍弃容易的去追求艰难的呢?
鉴赏

这首诗描绘了一种深秋季节的景象和诗人内心的情感体验。开篇“霜降水返壑,风落木归山”两句,以清新自然的笔触勾勒出大自然在深秋时节的宁静与收敛之美。霜冻而水流回山谷,风息而树叶归附于山,是自然界生命力在寒冷中回缩的一种象征。

接着,“冉冉岁将宴,物皆复本源”进一步强调了时间的推移和万物回归本真。此处“岁将宴”意味着年末将至,万物都在这个季节里逐渐返回到它们原本的状态,这反映出一种自然规律的顺应与宁静。

然而,在这样和谐的自然景象中,诗人却不免陷入个人情感的低谷。诗中的“我”是一位南迁客,五年未归,心境复杂。“何此南迁客,五年独未还”表达了对远方家乡的思念和对久别的无奈。

“命屯分已定,日久心弥安”则显示出一种宿命论的态度,诗人似乎在接受现实中找到了内心的平静。尽管如此,“亦尝心与口,静念私自言”仍透露出诗人内心的孤独和对话语的渴望。

最后两句“去国固非乐,归乡未必欢。何须自生苦,舍易求其难”则是诗人的深刻感慨。他认识到离开家乡并不好,也不保证回到故土就一定会快乐。这种对人生的理解和对情感的洞察,是极为成熟且具有深度的。

总体而言,这首诗通过自然景象的描写,反映了诗人的内心世界以及他对于人生、归属与幸福的思考。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

挽吴恭亨妾李氏联

令夫子长相思,生未展眉,人方哀元稹百事;

为良朋永叹息,死而示悼,我惨读江沱一诗。

(0)

泸州试院联

雁塔表鸿题,千佛蝉联,试数泾南文盛;

马山欣骥附,一时骖靳,行看冀北空群。

(0)

挽刘玉堂等联

赵人之悼廉颇,为闻鼙鼓;

孔子不殇汪踦,曰执干戈。

(0)

肖虹亭联

树摇苍空,云气暗遮楼阁;

园据绿水,月明如坐潇湘。

(0)

贺寿并婚联

射鹿高才穿雀眼;生花彩笔划蛾眉。

(0)

钱陆灿室联

名满天下,不曾出户一步;

言满天下,不曾出口一字。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
李频 韩翃 于右任 徐鹿卿 史达祖 揭傒斯 冯煦 李鸿章 岑安卿 施肩吾 曹雪芹 江淹 廖刚 严羽 刘秉忠 武元衡 柳宗元 高攀龙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7