小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《与梦得沽酒闲饮且约后期》
《与梦得沽酒闲饮且约后期》全文
唐 / 白居易   形式: 七言律诗  押[先]韵

少时犹不忧生计,老后谁能惜酒钱。

共把十千沽一斗,相看七十欠三年。

闲徵雅令穷经史,醉听清吟管弦

更待菊黄家酝熟,共君一醉一陶然

(0)
拼音版原文全文
mèngjiǔxiányǐnqiěyuēhòu
táng / bái

shǎoshíyóuyōushēnglǎohòushuínéngjiǔqián

gòngshíqiāndòuxiāngkànshíqiànsānnián

xiánzhēnglìngqióngjīngshǐzuìtīngqīngyínshèngguǎnxián

gèngdàihuángjiāyùnshúgòngjūnzuìtáorán

诗文中出现的词语含义

管弦(guǎn xián)的意思:指乐曲演奏的技巧和方法,也泛指各种事物的安排和协调。

黄家(huáng jiā)的意思:指黄色家族的人,泛指皇帝或皇室家族。

清吟(qīng yín)的意思:指清雅地吟咏诗词或唱歌。

穷经(qióng jīng)的意思:形容知识浅薄,见识狭隘。

少时(shǎo shí)的意思:指在年少时光阴短暂,时间过得很快。

生计(shēng jì)的意思:

◎ 生计 shēngjì
(1) [means of livelihood]∶谋生的办法
教育是为生活而不仅仅为生计作准备,是为生存而不是为谋生作准备
(2) [living]∶生活的状况
但伙计本非仇敌,生计艰难,要求提高待遇,也正是人情之常。——柯灵《遥夜庥》
(3) [plan] ∶谋划;产生计策
事生谋,谋生计。——《鬼谷子》

十千(shí qiān)的意思:指很多,数量众多。也可用来形容程度极高。

陶然(táo rán)的意思:形容心情愉快、满足的样子。

相看(xiāng kàn)的意思:互相注视,互相看着对方。

雅令(yǎ lìng)的意思:优雅的命令或指令

一陶(yī táo)的意思:指人的品质或性格像陶器一样纯洁、完美。

忧生(yōu shēng)的意思:忧生是一个意味着忧愁和痛苦的成语,形容人们的心情沉重、忧虑重重。

注释
少时:年轻的时候。
犹:还。
生计:生活费用。
老后:老年之后。
谁能:谁还会。
惜:吝惜。
酒钱:买酒的钱。
共:一起。
把:拿。
十千:形容酒价昂贵。
沽:买。
一斗:一斗酒。
相看:互相看着。
七十欠三年:接近七十岁,相差三年左右。
闲徵:悠闲地寻找或引用。
雅令:文雅的酒令。
穷:穷尽,这里指广泛涉猎。
经史:经书和史书。
醉听:在醉酒中聆听。
清吟:清雅的吟诵。
胜:超过。
管弦:音乐,指乐器演奏。
更待:更加期待。
菊黄:菊花盛开的时节。
家酝:家中自酿的酒。
熟:成熟, 酿好。
共君:与你一起。
一醉:喝醉。
一陶然:一种安逸快乐的状态。
翻译
年轻时还不懂得为生活忧虑,老年后又何必吝惜买酒的钱。
大家合力买下一斗酒,看看都已年近七十,相差不过三年。
悠闲地玩味文雅的酒令,查阅经史充实学问,胜过聆听优美的音乐。
更期待菊花盛开,家里的酒酿好,与你一起喝得微醉,共享那份安逸和陶然。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、享受生活的悠然自得之情。开篇“少时犹不忧生计,老后谁能惜酒钱”两句表明年轻时无需担忧谋生,到了老年更没有必要节省饮酒的花费,表现了诗人对待人生的豁达态度。

接着,“共把十千沽一斗,相看七十欠三年”写出了与友人共同购买了价值十千的美酒,每人分得一斗,约定七十岁时再一起品酌,但又担心到那时是否还能如愿。这里流露出对未来不确定性的幽默感。

“闲徵雅令穷经史,醉听清吟胜管弦”两句则展示了诗人在饮酒之余,对文学和音乐的深厚兴趣。他在空闲时探究优美的文辞,醉酒中听着清脆的歌声,这些都比音乐中的高音(管弦)还要令人愉悦。

最后,“更待菊黄家酝熟,共君一醉一陶然”表达了诗人希望等到家中的菊花酒发酵成熟,与友人一起饮酒,达到一种忘我的境界。

整首诗通过对饮酒的描述,以及与朋友之间的情谊和文学、音乐上的共同喜好,展现了一种淡泊明志、享受当下的生活态度。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

秋日写怀次韵·其一

黄鹤矶头放棹归,野人送酒蟹初肥。

坐临白鸟宜高酌,梦断青云已倦飞。

橘柚山林秋色老,江湖耆旧晓星稀。

此时最忆平松雨,何处长吟送夕晖。

(0)

从军行·其一

都护书传羽箭中,班生掷笔酒泉东。

月支头骨天骄臂,看取归来第一功。

(0)

寒山送客

相送空林下,千峰鸟外微。

寒风飞去旆,野烧带行衣。

谷口遥钟度,天涯远骑归。

知君愁此别,应念故人稀。

(0)

秋日述怀

一毡虽冷寄名邦,却愧辞巢燕子双。

风送霜华来短鬓,秋随雁影落疏窗。

甘霖透地晴观稼,缺月当楼夜听江。

佳客相过常满座,清贫每欠酒盈缸。

(0)

题张彦明所藏剪纸惜花春起早图

流苏帐卷春寒轻,纱窗弄碧天微明。

软红娇紫怯朝露,美人推枕心为惊。

鬓云未绾香奁开,侍儿侧立肩婴孩。

黄莺飞动花影乱,停梳睥睨犹相猜。

谁将妙意寄工巧,溪藤雪莹金刀小。

丹青退舍松煤枯,剪出天真数分杪。

筌熙倾轧空自誇,惟竞时人颜色好。

无声有声两相副,此景此诗均压倒。

司空见惯了无言,应是禅心被花恼。

(0)

感怀·其八

驽马少良驹,淑媛多令子。

大易重咸恒,关雎明谨始。

橘树生南州,渡江即为枳。

地气使之然,如何论天理。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
林佩环 刘子玄 刘昚虚 李季兰 赵徵明 仲子陵 陈慥 王庭珪 刘子翬 熊禾 麹信陵 常楚老 李澣 窦弘余 道潜 黄炎培 丰子恺 朱光潜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7