小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《郡内书情献裴侍中留守》
《郡内书情献裴侍中留守》全文
唐 / 刘禹锡   形式: 七言律诗  押[阳]韵

功成频献乞身章,摆落襄阳镇洛阳

万乘旌旗一半八方风雨中央

兵符今奉黄公略,书殿曾随翠凤翔。

心寄华亭一双鹤,曰陪高步池塘

(0)
拼音版原文全文
jùnnèishūqíngxiànpéishìzhōngliúshǒu
táng / liú

gōngchéngpínxiànshēnzhāngbǎiluòxiāngyángzhènluòyáng
wànchéngjīngfēnbàn

fāngfēnghuìzhōngyāng
bīngjīnfènghuánggōnglüèshū殿diàncéngsuícuìfèngxiáng

xīnhuátíngshuāngpéigāoràochítáng

诗文中出现的词语含义

八方(bā fāng)的意思:八个方向,指各个方面、各个地方。

摆落(bǎi luò)的意思:指安排、处理得当,使事情得以圆满解决。

兵符(bīng fú)的意思:兵符指的是古代将军或统帅所使用的军令牌,也用来比喻掌握军权或决定胜负的权力。

池塘(chí táng)的意思:池塘指的是一种水源,比喻一定范围内的事物或环境。

翠凤(cuì fèng)的意思:形容美丽的女子。

凤翔(fèng xiáng)的意思:形容人才出众,非常优秀。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

高步(gāo bù)的意思:以高的步子行走,形容行走的姿势高傲自信,也可比喻行事高傲自负。

黄公(huáng gōng)的意思:黄公是指黄石公,意为聪明智慧的人。

旌旗(jīng qí)的意思:旌旗是指旗帜和旌旗的集合,也用来形容威风凛凛的景象或者人物。

洛阳(luò yáng)的意思:指文化名人或作品在洛阳特别受到重视和推崇。

乞身(qǐ shēn)的意思:指为了某种目的或利益而主动放弃自己的生命或身体。

身章(shēn zhāng)的意思:指人的品行或行为举止有所可取,有所可教,有所可师。

书殿(shū diàn)的意思:指藏书丰富的图书馆或阅览室。

万乘(wàn shèng)的意思:形容辎重车马众多,规模宏大的盛况。

心寄(xīn jì)的意思:把心意寄托在某个人或事物上。

一双(yī shuāng)的意思:一对、一副

一半(yī bàn)的意思:指数量或程度的一半

中央(zhōng yāng)的意思:指的是地位崇高、权力集中的中心。

八方风雨(bā fāng fēng yǔ)的意思:形容来自各个方面的困难、压力和挑战。

翻译
功业成就后多次呈上辞官奏章,如同摆脱襄阳的束缚去治理洛阳。
皇帝的仪仗队分出一半,各地的风雨都汇聚到京城中央。
如今我手持兵符遵从黄公的策略,曾在华丽的宫殿中伴随凤凰飞翔。
我的心寄托在华亭的两只鹤身上,期待它们陪伴我漫步在池塘边,追求高尚的生活。
鉴赏

这首诗是唐代诗人刘禹锡的作品,内容表达了诗人对友人的思念之情。开篇“功成频献乞身章”,可见诗人有所求于上官,但愿意离去现任职位,寻求新的生活或发展机会。“摆落襄阳镇洛阳”则描绘了一种放弃和辞别的场景,襄阳、洛阳都是古代重要城市,此处可能象征着从繁华都市到边远地区的转变。

“万乘旌旗分一半,八方风雨会中央”两句用了强烈的战争或动乱的画面,表达了一种力量对比和剧烈冲突的场景。这里的“万乘”指的是皇帝的车驾,象征着最高权力;“旌旗”则是军队的旗帜;“八方风雨会中央”形容四面八方的动乱最终汇聚到中心点,这可能暗示着朝廷或统治集团的权威和控制。

接下来的“兵符今奉黄公略,书殿曾随翠凤翔”则指代了诗人自身的经历,可能是参与过某种军事行动或政治事件,且与一个叫做“黄公”的人物有关。这里的“书殿”和“翠凤翔”都带有文学、文化的色彩,显示出诗人的文人气质。

最后,“心寄华亭一双鹤,曰陪高步绕池塘”则表达了诗人对朋友的深情。这里的“华亭”可能是某个具体的地方名,也可能只是为了押韵而用;“一双鹤”象征着纯洁和友谊;“陪高步绕池塘”则描绘了一种闲适自在的情景,诗人通过这种画面表达了对远方朋友的思念之情。

总体来说,这首诗通过对比鲜明的场景和细腻的个人情感,展现了诗人内心的波动与期许,以及他对于友情的珍视。

作者介绍

刘禹锡
朝代:宋

猜你喜欢

登王丈墓

磊落王夫子,消沉岁月深。

墓田馀数柳,书屋有孤琴。

挂剑千秋恨,通家百世心。

暮山荒草际,登拜一沾襟。

(0)

挽谢都宪二首·其一

太守驱车日,中丞拥节年。

化行江郡美,名在蜀人传。

漆吏悲移壑,殷王惜济川。

陇门双石表,何处立秋烟。

(0)

赠张生下第还金齿三章·其二

北风吹独骑,万里向西南。

沅水三秋雨,偏桥十月岚。

藓碑怀蜀相,花笔梦江淹。

好把山中屋,重题扪虱庵。

(0)

送韩石泉赴德州兑运

细雨空城暮,游云散薄阴。

落花春晚色,芳草病馀心。

梦接官曹近,秋生国计深。

林中与水次,谁伴独行吟。

(0)

送友

十里黄冈道,萋萋露草繁。

青骊将客子,白日过乡园。

水国春先到,云程凤独骞。

行看鲁儒化,流泽被元元。

(0)

送孙志同经略居庸二首·其一

宝剑青骢马,秋高出塞行。

田公新受律,武子旧传兵。

鼓角边云惨,旌旗海日明。

穹庐莫南徙,中国有长城。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
崔涂 郑经 阮元 谭献 谢宗可 萧绎 王鹏运 陈子龙 屠隆 吴师道 余靖 赵孟坚 李洞 丁谓 姚广孝 沈一贯 李德裕 翁卷
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7