终有剑心在,闻鸡坐欲驰。
- 诗文中出现的词语含义
-
淡烟(dàn yān)的意思:指烟雾很淡,形容景色或气氛清幽、宁静。
枫叶(fēng yè)的意思:比喻人或事物离别或变化的迹象。
寒蛩(hán qióng)的意思:形容人或事物的声音凄凉,寒冷无声。
老大(lǎo dà)的意思:指某个团体或群体中的最高领导者,也可以指家庭中的长子。
年成(nián chéng)的意思:年成是指农作物的年度收成或者事业的成就。
少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。
四壁(sì bì)的意思:指四面墙壁,形容环境狭小或局限。
逶迟(wēi chí)的意思:指行走的姿态悠闲而缓慢,形容行动迟缓,没有紧迫感。
闻鸡(wén jī)的意思:指早上听到鸡叫声,表示努力向上,不贪睡懒散。
吾道(wú dào)的意思:指自己的道理、原则、信仰等。也表示坚持自己的主张,不受他人影响。
细雨(xì yǔ)的意思:细小的雨点
- 注释
- 淡烟:轻薄的烟雾。
枫叶:秋天的枫树叶子。
路:道路。
细雨:小雨。
蓼花:一种水生植物,秋季开花。
宿雁:过夜的大雁。
半江:半个江面。
画:如画的景象。
寒蛩:寒冷季节的蟋蟀。
四壁:四周墙壁。
少年:年轻的时候。
老大:年纪大了。
吾道:我所追求的道路。
逶迟:漫长而迟缓。
剑心:剑客之心,指志向或抱负。
闻鸡:听到鸡鸣。
坐欲驰:坐着也想立刻行动。
- 翻译
- 轻烟笼罩着枫叶路,细雨中蓼花正开放。
过夜的大雁点缀了半个江面,寒冷的蟋蟀在四壁吟唱诗篇。
年轻的岁月已成过往,我的道路显得漫长而迟缓。
内心深处仍有剑客之志,听到鸡鸣便坐立不安想要出发。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种宁静的夜晚景象与内心世界的交织。"淡烟枫叶路,细雨蓼花时",诗人以淡淡的烟雾和枫树叶子的颜色,以及细腻的雨水和蓼花盛开的季节,勾勒出一个温婉而静谧的夜晚场景。接下来的"宿雁半江画,寒蛩四壁诗"则是对环境中生灵活动的刻画,远处的大雁在河的一侧栖息,它们的身影仿佛成为自然界中的一幅画;而近处的寒蛩,则似乎在墙壁间吟唱着它们的小诗。这些生动的景物描写,不仅展示了诗人对夜晚美景的感受,也反映出一种超脱尘世、与自然和谐共生的情怀。
然而,随后的"少年成老大,吾道付逶迟"却带有一丝哀愁,表达了时间流逝、青春易逝的无奈以及对自己理想和追求未能及时实现的忧虑。"终有剑心在,闻鸡坐欲驰"则是诗人内心世界的一次跃动,他虽然年华老去,但仍保有一颗不屈不挠的心,即便是在宁静的夜晚听到鸡鸣之声,也会激起他要奋力前行、追求理想的冲动。
总体来说,这首诗通过对自然景象的细腻描绘,展示了诗人内心的平和与坚韧,同时也流露出一种对时光易逝的感慨,以及面对未来的坚定决心。
- 作者介绍
- 猜你喜欢