《庙庭偃松诗》全文
- 拼音版原文全文
庙 庭 偃 松 诗 唐 /刘 禹 锡 势 轧 枝 偏 根 已 危 ，高 情 一 见 与 扶 持 。忽 从 憔 悴 有 生 意 ，却 为 离 披 无 俗 姿 。影 入 岩 廊 行 乐 处 ，韵 含 天 籁 宿 斋 时 。谢 公 莫 道 东 山 去 ，待 取 阴 成 满 凤 池 。
- 诗文中出现的词语含义
-
待取（dài qǔ）的意思：等待取得，等待获得。
东山（dōng shān）的意思：指避难、躲藏。
凤池（fèng chí）的意思：指人才辈出，杰出人物聚集之处。
扶持（fú chí）的意思：支持、帮助、扶助
高情（gāo qíng）的意思：指感情高尚、慷慨豪放。
公莫（gōng mò）的意思：指人们对公共事务或公共财产缺乏责任感和关注，不愿意承担义务。
离披（lí pī）的意思：形容人或事物表面上看起来很好，实际上内部已经破败不堪。
憔悴（qiáo cuì）的意思：形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。
生意（shēng yì）的意思：指商业活动、经营事务。
宿斋（sù zhāi）的意思：指在道德修养上有所追求，经常在家中修炼修道。
天籁（tiān lài）的意思：指非常美妙动听的声音或音乐。
谢公（xiè gōng）的意思：指对别人的恩惠心怀感激，表示感谢之情。
行乐（xíng lè）的意思：指自由自在地行动和享受生活的乐趣。
岩廊（yán láng）的意思：形容山洞或石室内部阴暗、狭窄。
有生（yǒu shēng）的意思：指有生命的存在或有生活的人。
斋时（zhāi shí）的意思：指斋戒时期，特指佛教徒在斋戒期间所遵循的戒律和规定。
- 注释
- 势轧：枝干倾斜。
危：动摇。
高情：高雅之情。
扶持：支撑。
憔悴：枯萎。
生意：生机。
离披：零落不整。
俗姿：寻常姿态。
影入：影子投射。
岩廊：官署的走廊。
韵含：韵律融入。
天籁：自然之声。
宿斋时：夜晚。
谢公：指谢安，这里是对有才华者的称呼。
东山去：离开东山隐居。
阴成：荫蔽积累。
满凤池：在朝廷中占据高位。
- 翻译
- 枝干倾斜根基动摇，高雅之情立刻给予支撑。
忽然间它从枯萎中恢复生机，再无寻常的姿态。
它的影子投射在官署的走廊，韵律融入夜晚的自然之声。
谢公啊，别急着离开东山，等到荫蔽足够，你将在朝廷中大展宏图。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生长在险恶环境中的挺拔松树的图景，借此表达了诗人对坚韧不拔、独立自主品格的赞美。开篇“势轧枝偏根已危”两句，形象地展现了松树在岩石缝隙中顽强生长的情状，其生存之艰难可见一斑。
接着，“高情一见与扶持”表达了诗人对这等境况的同情和赞赏。紧接着，“忽从憔悴有生意，却为离披无俗姿”两句，则进一步描绘了松树在困境中依旧保持着自己的独立风采，这种“生意”与众不同的“姿态”，正是诗人所欣赏的高洁情操。
下片，“影入岩廊行乐处，韵含天籁宿斋时”写出了松树与自然环境的和谐共存，以及它在静谧之中散发出的超凡脱俗的情趣。最后两句“谢公莫道东山去，待取阴成满凤池”，则是在借古人谢灵运游历名山大川的典故，表达诗人对松树未来更好生长环境的美好愿景。
整首诗通过对松树的描写，传达了诗人对于坚持自我、不随波逐流的精神状态的赞扬，同时也透露出诗人内心对于自然之美和生命力强大的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
永遇乐.送陈光宗知县
紫陌长安，看花年少，无限歌舞。
白发怜君，寻芳较晚，卷地惊风雨。
问君知否，鸱夷载酒，不似井瓶身误。
细思量，悲欢梦里，觉来总无寻处。
芒鞋竹杖，天教还了，千古玉溪佳句。
落魄东归，风流赢得，掌上明珠去。
起看清镜，南冠好在，拂了旧时尘土。
向君道，云霄万里，这回稳步。
次韵子瞻见寄
我将西归老故丘，长江欲济无行舟。
宦游已如马受轭，衰病拟学龟藏头。
三年学舍百不与，糜费廪粟常惭羞。
矫时自信力不足，从政敢谓学已优。
闭门却扫谁与语，昼梦时作钧天游。
自从四方多法律，深山更深逃无术。
众人奔走我独闲，何异端居割蜂蜜。
怀安已久心自知，弹劾未至理先屈。
馀杭军府百事劳，经年未见持干旄。
贾生作傅无封事，屈平忧世多离骚。
烦刑弊法非公耻，怒马奔车忌鞭箠。
藐藐何自听谆谆，谔谔未必贤唯唯。
求田问舍古所非，荒畦弊宅今馀几。
出从王事当有程，去须膰肉嫌无名。
扫除百忧唯有酒，未退聊取身心轻。
《次韵子瞻见寄》【宋·苏辙】我将西归老故丘，长江欲济无行舟。宦游已如马受轭，衰病拟学龟藏头。三年学舍百不与，糜费廪粟常惭羞。矫时自信力不足，从政敢谓学已优。闭门却扫谁与语，昼梦时作钧天游。自从四方多法律，深山更深逃无术。众人奔走我独闲，何异端居割蜂蜜。怀安已久心自知，弹劾未至理先屈。馀杭军府百事劳，经年未见持干旄。贾生作傅无封事，屈平忧世多离骚。烦刑弊法非公耻，怒马奔车忌鞭箠。藐藐何自听谆谆，谔谔未必贤唯唯。求田问舍古所非，荒畦弊宅今馀几。出从王事当有程，去须膰肉嫌无名。扫除百忧唯有酒，未退聊取身心轻。
https://www.xiaoshiju.com/shici/30967c67237145c8746.html
用前韵再和孙志举
人众者胜天，天定亦胜人。
邓通岂不富，郭解安得贫。
惊飞贺厦燕，走散入幕宾。
醉眠中山酒，梦结南柯姻。
宠辱能几何，悲欢浩无垠。
回视人间世，了无一事真。
洒扫古玉局，香火通帝闉。
我室思无邪，我堂德有邻。
所至为乡里，事贤友其仁。
之子富经术，蔚如井大春。
蜿蟺楚南极，淑气生此民。
唱高和自寡，非我谁当亲。
譬彼嶰谷竹，剪裁待伶伦。
俗学吁可鄙，纸缯配刍银。
聊将调痴鬼，亦复争华新。
愿子事笃实，浮言扫谵谆。
穷通付造物，得丧理本均。
期子如太仓，会当发陈陈。