小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《答昼上人止谗作》
《答昼上人止谗作》全文
唐 / 孟郊   形式: 古风  押[侵]韵

烈烈鸑鷟吟,铿铿琅玕音。

枭摧明月啸,鹤起清风心。

渭水不可浑,泾流徒相侵。

俗侣桃叶隐士桂琴

子野真遗却,浮浅渊深

(0)
拼音版原文全文
zhòushàngrénzhǐchánzuò
táng / mèngjiāo

lièlièyuèzhuóyínkēngkēnglánggānyīn
xiāocuīmíngyuèxiàoqīngfēngxīn

wèishuǐhúnjīngliúxiāngqīn
chàngtáoyǐnshìmíngguìqín

zhēnquèqiǎncángyuānshēn

诗文中出现的词语含义

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

浮浅(fú qiǎn)的意思:形容知识或修养浅薄,见识不广。

桂琴(guì qín)的意思:指美好的琴声。形容音乐美妙动人。

铿铿(kēng kēng)的意思:形容声音响亮、清脆。

琅玕(láng gān)的意思:形容珍贵、美好的东西。

烈烈(liè liè)的意思:强烈,激烈

流徒(liú tú)的意思:指漂泊流浪,没有固定居所。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。

俗侣(sú lǚ)的意思:指平凡庸俗的夫妻。

桃叶(táo yè)的意思:比喻人的容貌、举止、行为等与内在不相称。

隐士(yǐn shì)的意思:指远离尘嚣,隐居山林或僻静之地的人,也可以指对世俗生活不感兴趣,追求自我修养的人。

渊深(yuān shēn)的意思:形容学识或思想深奥广博,见识高深。

子野(zǐ yě)的意思:指年幼的孩子在野外游玩,不谨慎而受到伤害。

注释
鸑鷟:古代神话中的神鸟,象征吉祥和高洁。
琅玕:美玉,此处形容声音清脆悦耳。
枭:乌鸦,象征不祥或哀怨。
鹤:象征高洁、长寿。
渭水:古代中国的重要河流,象征清澈。
泾流:泾河,与渭水并流,象征世俗与超脱的对立。
桃叶:古曲名,常用来指代世俗情歌。
桂琴:以桂木制成的琴,象征高雅的隐士生活。
子野:泛指超脱尘世的人。
浮浅:表面浅薄。
渊深:内心深邃。
翻译
嘹喨的凤凰在歌唱,发出清脆的琅玕乐音。
凶鸟在明亮的月光下哀鸣,仙鹤在清风中振翅,心境如洗。
渭河的水清澈不能混浊,泾河的水白白侵扰却无法融合。
世俗之人弹唱着《桃叶歌》,隐士则用桂木琴奏出深沉之音。
子野确实超脱尘世,表面浅薄实则内心深邃。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、隐逸山林的意境。开篇“烈烈鸑鷟吟,铿铿琅玕音”两句,以强烈有力的鸟鸣声响起,象征着诗人想要表达的心声,如同清脆的玉石击打出的声音,清晰而又坚定。

接着“枭摧明月啸,鹤起清风心”两句,则是描写夜深人静时,诗人在明亮的月光下啸吟,或是在清新的秋风中激发出来的心志。这里的“枭摧”形容声音之强烈,“啸吟”则表达了内心的喜悦与自在,而“鹤起”则是比喻诗人如同仙鹤一般,超凡脱俗。

“渭水不可浑,泾流徒相侵”两句,通过对比渭水和泾水的不同,表达了诗人对于清白与浑浊、纯正与世俗混杂的区分和选择。这里的“渭水”象征着清澈见底,而“泾流”则是混浊不堪,诗人显然倾向于前者。

“俗侣唱桃叶,隐士鸣桂琴”两句,则是对比世间俗人和隐逸之士的不同生活状态。俗侣在歌唱着桃叶的欢乐,而隐士则在弹奏着清幽的桂琴。这两种不同的音乐活动,反映出诗人对于不同生活态度的观察与思考。

最后,“子野真遗却,浮浅藏渊深”两句,是诗人表达自己内心的真正追求和选择。这里的“子野”指的是隐逸之士,而“真遗却”则是说这种选择并非轻率,而是一种深思熟虑后的决定。而“浮浅藏渊深”则进一步强调了诗人对于外在荣华的淡泊,以及对内心世界的深沉珍视。

总体而言,这首诗通过生动鲜活的自然意象,表达了诗人对于隐逸生活的向往和追求,以及对于清白、高洁品格的坚守。

作者介绍
孟郊

孟郊
朝代:唐   字:东野   籍贯:湖州武康(今浙江德清)   生辰:751~814

孟郊(751—814),字东野,唐代著名诗人。湖州武康(今浙江德清县)人,祖籍平昌(今山东德州临邑县)。先世居洛阳(今属河南洛阳),后隐居嵩山。孟郊两试进士不第,四十六岁时才中进士,曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负,遂放迹林泉间,徘徊赋诗。以至公务多废,县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐,任职河南(河南府今洛阳),晚年生活多在洛阳度过。
猜你喜欢

晓起

杏子花开桃萼红,夜来疏雨过帘栊。

风光虽是好时节,春在谁家弦管中?

(0)

题渔村晚照

在在溪湾尽晒罾,暮天秋水碧澄澄。

几家渔舍云深处,红树寒山路惯登。

(0)

辇下曲一百二首,有序·其六十八

龙虎山中有道家,上清剑履绚晴霞。

依时进谒棕毛殿,坐赐金瓶数十茶。

(0)

荷花词,次韵周伯温参政四首·其四

一种西湖与若耶,鸳鸯宿处便为家。

秋房结得新莲子,便是当时藕上花。

(0)

荷花词,次韵周伯温参政四首·其二

少年惯服白朱砂,养得容颜故似霞。

生长六桥杨柳岸,不知湖水是侬家。

(0)

题诸葛孔明像

一笑出隆中,黄星掩日红。

妖氛不敢作,白羽起西风。

(0)
诗词分类
地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗
诗人
许衡 李渊 高明 蔡清 陆釴 殷尧藩 梁同书 周敦颐 嵇康 张鷟 王沂孙 宗泽 程钜夫 程恩泽 刘希夷 曹寅 范云 邓廷桢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7