烦翠羽,伴醒醉。
- 诗文中出现的词语含义
-
百岁(bǎi suì)的意思:形容人长寿,活到一百岁。
春意(chūn yì)的意思:春天的气息或意味。
翠羽(cuì yǔ)的意思:形容美丽的羽毛
芳草(fāng cǎo)的意思:指美好的事物或人物。
风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
古今(gǔ jīn)的意思:古代与现代,过去与现在
光阴(guāng yīn)的意思:光阴指时间,似箭表示时间过得非常快,形容时间流逝迅速。
寒梅(hán méi)的意思:形容在寒冷的冬天中依然能够保持傲然不屈的精神和坚强的意志。
鹤怨(hè yuàn)的意思:形容人不满意自己的环境或处境,抱怨不已。
何用(hé yòng)的意思:没有什么用处或者价值。
何似(hé sì)的意思:表示与之相比或相似的事物相差很远,形容差距非常大。
何妨(hé fáng)的意思:没有必要担心或阻止,表示无妨。
寄语(jì yǔ)的意思:寄语指的是通过书信或口头传达的祝福、忠告或叮嘱。
家山(jiā shān)的意思:家乡的山
江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。
皎皎(jiǎo jiǎo)的意思:形容光亮明亮。
开花(kāi huā)的意思:指事物开始显露出美好的一面,也可以指事物达到最佳状态。
老子(lǎo zi)的意思:指自称,用于自傲、自夸的口气。
留取(liú qǔ)的意思:保留、保存
流心(liú xīn)的意思:形容心情激动、感动到流泪。
梦断(mèng duàn)的意思:指美好的梦想破灭或希望落空。
如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。
三花(sān huā)的意思:指同一件事物或同一类事物的三个代表或三个典型。
山翁(shān wēng)的意思:指老人、老头子,也可指隐居山间的人。
岁光(suì guāng)的意思:岁月的光阴。
舞台(wǔ tái)的意思:指演出戏剧、舞蹈等艺术表演的场所。
乌衣(wū yī)的意思:指黑衣服,也指官员的服装。
邂逅(xiè hòu)的意思:偶然相遇,意外的相识。
行乐(xíng lè)的意思:指自由自在地行动和享受生活的乐趣。
兴废(xīng fèi)的意思:指兴盛和衰败,兴旺和衰落。
夷犹(yí yóu)的意思:形容事物相差极远,差别悬殊。
渔樵(yú qiáo)的意思:渔樵是一个由两个词组成的成语,分别是“渔”和“樵”。渔指的是捕鱼,樵指的是伐木。渔樵的基本含义是指人们从事渔业和樵业的生活。
猿愁(yuán chóu)的意思:猿愁指猿猴因失去伴侣或亲人而感到悲伤和孤独的情绪。比喻人因思念亲人或离别而感到忧愁。
杖履(zhàng lǚ)的意思:指老人的拐杖和鞋子,代指年老体弱。
征衫(zhēng shān)的意思:指征兵时发给士兵的衣物,比喻被征召上战场。
自许(zì xǔ)的意思:自我夸耀,自我吹嘘
尊罍(zūn léi)的意思:尊重、敬重
- 注释
- 征衫:旅途中的衣服。
尊罍:古代盛酒的器具。
杖履:拐杖和鞋子。
踏开:踩踏,引申为欣赏。
邂逅:偶然相遇。
乌衣旧里:指代繁华的都市或过去的居所。
舞台歌地:比喻曾经热闹的地方。
洒:洒落,此处指流泪。
渔樵队:渔夫和樵夫,象征田园生活。
猿愁鹤怨:形容环境凄凉,动物的哀鸣。
寒梅:寒冬中的梅花,象征坚韧和高洁。
三花两蕊:形容花的数量不多,但仍有生机。
- 翻译
- 汗水浸透了旅途的衣裳,小路曲折,手持酒杯和拐杖,漫步在盛开的花朵中。
偶然遇见山野老翁的游乐之地,哪里比得上乌衣巷的旧日风情。
感叹那绿草如茵的地方曾是歌舞之地。
百年光阴如同梦境般消逝,想来古往今来的兴衰皆是如此。
何必为我洒下泪水,江南自有一队渔夫和樵夫。
想念家乡的山水,猿猴哀鸣,白鹤抱怨,询问人们是否归来。
告诉寒冷的梅花不必全部开放,留下几朵花蕊等待春天。
等我老去,也要享受这春意。
我自诩风流潇洒,即使身形清瘦,倒映水中也无妨。
烦请翠鸟陪伴,无论醒时醉后。
- 鉴赏
这首词是南宋时期词人吴潜的作品,名为《贺新郎·其二》。从词中可以感受到作者对春天景色的描绘和对生活情趣的追求。
“扑尽征衫气”一句,以动作开篇,展现了春日里驱散寒冷、迎接生机的情景。接着“小夷犹、尊罍杖履,踏开花事”则描绘了一幅老者在春天悠然自得的画面,展示了对生活乐趣的享受。
词中还穿插着对家乡的怀念,如“邂逅山翁行乐处,何似乌衣旧里”表达了作者对于故土的深厚情感。同时,“叹芳草、舞台歌地”则是对过往美好时光的回忆和赞赏。
在“百岁光阴如梦断,算古今、兴废都如此”这两句中,作者表达了对于人生无常和历史兴衰哲理的感慨。这种情感是中国古典文学中常见的人生观察和历史感悟。
接下来的“何用洒,儿曹泪。江南自有渔樵队”则转换了语气,表达了一种豁然开朗的情绪,似乎在告诫自己不要过于沉浸在悲伤之中,因为生活总会继续,美好的事物依旧存在。
词的最后几句“想家山、猿愁鹤怨,问人归未。寄语寒梅休放尽,留取三花两蕊。待老子、领些春意”则充满了对自然界的亲近感和对生命力的珍视。作者在这里似乎是在对自己说,即使到了老年,也要从大自然中汲取生活的乐趣。
总体来说,这首词通过生动细腻的语言,描绘了一幅春日里人与自然和谐共处的画面,同时也流露出作者对于生命、历史和家乡深切的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
应制赋钟山云气冱寒诗首句乃御制也
冱寒云鸿濛,维时届严冬。
乾坤既定位,造化乃有功。
圣人昌国运,父老歌年丰。
鳌足立四极,钟山蟠一龙。
风云常变化,草木自葱茏。
帝德迈三五,君门深九重。
金陵势佳丽,芒砀气郁葱。
永世立基业,群经知统宗。
华夷遵教化,臣子效精忠。
三诰比谟典,万几思始终。
忧民至恳切,论道每从容。
田野被闿泽,闾阎还古风。
咨询及耆老,歌舞效儿童。
承诏上金殿,命题劳圣衷。
臣才实蹇涩,臣貌复龙钟。
岂有涓埃报,深知眷顾隆。
上林春欲动,大地雪犹封。
何物耐寒气,青青万年松。
《应制赋钟山云气冱寒诗首句乃御制也》【明·邓雅】冱寒云鸿濛,维时届严冬。乾坤既定位,造化乃有功。圣人昌国运,父老歌年丰。鳌足立四极,钟山蟠一龙。风云常变化,草木自葱茏。帝德迈三五,君门深九重。金陵势佳丽,芒砀气郁葱。永世立基业,群经知统宗。华夷遵教化,臣子效精忠。三诰比谟典,万几思始终。忧民至恳切,论道每从容。田野被闿泽,闾阎还古风。咨询及耆老,歌舞效儿童。承诏上金殿,命题劳圣衷。臣才实蹇涩,臣貌复龙钟。岂有涓埃报,深知眷顾隆。上林春欲动,大地雪犹封。何物耐寒气,青青万年松。
https://www.xiaoshiju.com/shici/14067c6fee440cb8219.html