《湖南观察使故相国袁公挽歌二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
洞庭（dòng tíng）的意思：指能够洞察事物的本质和未来发展趋势。
凤皇（fèng huáng）的意思：指凤凰，比喻君主或者贤明的统治者。
公人（gōng rén）的意思：指公正的人，指具有高尚品德和道德操守的人。
虎节（hǔ jié）的意思：指人勇猛有力，临危不惧，像虎一样威猛。
京兆（jīng zhào）的意思：指首都。
凉吹（liáng chuī）的意思：凉风吹拂，形容凉爽宜人。
令尹（lìng yǐn）的意思：指官员的职位，也指临时代理官员的职务。
龙虎（lóng hǔ）的意思：比喻强者或有权势的人。
凄凉（qī liáng）的意思：形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。
秋风（qiū fēng）的意思：秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
素旗（sù qí）的意思：指没有经过染色的白色旗帜，比喻高尚纯洁的品质。
湘水（xiāng shuǐ）的意思：指湖南的湘江水，比喻文采卓越的女子。
兆日（zhào rì）的意思：指重大事情的发生或预兆。
龙虎节（lóng hǔ jié）的意思：指某些地方民间举行的龙虎对舞的庆祝活动，也泛指热闹非凡的节日庆典。
- 注释
- 五驱龙虎：象征权力或盛典。
令尹：古代楚国官名，相当于宰相。
无喜：不自得，不骄傲。
羊公：指羊祜，有清廉公正之誉。
人不疑：无人怀疑他的忠诚。
京兆：古地区名，这里指京城长安。
洞庭：湖名，位于湖南。
湘水：长江支流，流经湖南。
素旗：白色的旗帜，可能象征哀悼或某种仪式。
- 翻译
- 在五驱龙虎的节日里，他进入了凤凰池
令尹虽位居高位，但并无自满之喜，人们对他毫无猜疑
当上天眷顾京兆的日子，树叶飘落在洞庭湖时
秋风吹过湘江，凄冷地吹动着白色的旗帜
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗的仙境之旅，充满了神话色彩和深远的象征意义。"五驱龙虎节"开篇即展现了超凡脱俗的气势，"一入凤皇池"则是进入了一个神秘而庄严的境界。在这个世界里，权力与尊贵已不再重要，因为"令尹自无喜"，意指掌管刑罚的大臣也不再感到快乐。同时，人们对于"羊公"（古代对品德高尚者的尊称）的判断也没有疑惑。这两句显示了诗人对现实世界的超然态度和对道德模范的认可。
接着，"天归京兆日"描绘了一种时间回归到古老传说中的景象，而"叶下洞庭时"则是指诗人身处一个与世隔绝的美丽自然之中。这里的“叶”可能是指湖南地区众多的水域和山林，"洞庭"则是中国历史上著名的美丽湖泊。
最后两句"湘水秋风至，凄凉吹素旗"，则将秋天特有的清冷气息与湘江的秋风相结合，营造出一种孤寂而又肃穆的氛围。"素旗"在这里可能象征着纯洁和高洁的情操。
整首诗通过对自然景观的描绘和神话元素的运用，展现了诗人对于超脱尘世、追求精神自由和内心宁静的向往。这不仅是对自然之美的赞颂，更是一种精神层面的寄托。
- 作者介绍
-
权德舆
权德舆（759年—818年），字载之，天水略阳（今甘肃秦安东北）人，后徙润州丹徒（今江苏镇江）。唐朝文学家、宰相，起居舍人权皋之子。少有才气，未冠时即以文章称，杜佑、裴胄交辟之。唐德宗闻其材，召为太常博士，改左补阙，兼制诰，进中书舍人，历礼部侍郎，三次知贡举。唐宪宗时，累迁礼部尚书、同平章事。后坐事罢相，历任东都留守东都。复拜太常卿，徙刑部尚书，出为山南西道节度使。朝代：唐 字：载之 籍贯：天水略阳（今甘肃秦安东北） 生辰：759年－818年
- 猜你喜欢
中秋夜燕集
白云破秋色，飞虫起商声。
渔阳明月夜，钟鼓閟寒城。
城寒逼塞门，枥马萧萧鸣。
及兹展良会，座客欣合并。
飞觞接软语，鹤发间华缨。
明河西南泻，列宿正纵横。
虽非帝乡见，稍慰羁旅情。
木落长白山，霜飘大宁营。
上公未旋旆，我辈当遐征。
且尽今夕乐，戎车有严程。
送郑教授叔度之蜀歌
东风破暖杨花密，夜雨翻檐涨流急。
郑朴肩舆昼叩扃，朝簪犹带岚光湿。
我昔知歆孝义门，聚庐合食皆温醇。
良金粹玉美昆仲，文献流风欣讨论。
阙下相逢蔼辞色，东朝恩冠春坊德。
景慕踰深托素知，王门况值贤宾客。
旌异东南犹昔时，丹楹彩笔张高楣。
钟鸣鼎食系千指，内箴外训严规仪。
五百馀龄同一日，应惭刘李争矛戟。
巨碣丰碑金石文，岂誇张柳相雄轶。
仙华山秀浙水东，文薮词源为代宗。
仁声义泽世薰渍，伟望岂亚青芙蓉。
多君令誉遭明主，曳裾发轫趍藩府。
朝凤鸣阳绝后尘，逸驹脱辔鸣前武。
巴蜀㠝岏秀插天，绳桥剑阁相钩连。
我王祚土建藩屏，孰让汉献称才贤。
君行职教过桓马，绛帐银灯论璧?。
浣花飞遍锦官城，滟滪云涛半空洒。
王门富积书万签，不啻圭璧光渊潜。
璿源玉叶重当世，紬绎万古窥洪纤。
我惭荒陋叨宠锡，报德何由致涓滴。
空羡高骞势莫攀，日方葛杜偕心迹。
傥眷栖迟山泽臞，为言齿暮徒迂疏。
祖道阳关怅离绪，柳条绾带增踌躇。
兰金交义知应几，离棹匆匆泛江水。
愿挹清芬并昔贤，苍苍泰华横秋宇。
《送郑教授叔度之蜀歌》【元·张宇初】东风破暖杨花密，夜雨翻檐涨流急。郑朴肩舆昼叩扃，朝簪犹带岚光湿。我昔知歆孝义门，聚庐合食皆温醇。良金粹玉美昆仲，文献流风欣讨论。阙下相逢蔼辞色，东朝恩冠春坊德。景慕踰深托素知，王门况值贤宾客。旌异东南犹昔时，丹楹彩笔张高楣。钟鸣鼎食系千指，内箴外训严规仪。五百馀龄同一日，应惭刘李争矛戟。巨碣丰碑金石文，岂誇张柳相雄轶。仙华山秀浙水东，文薮词源为代宗。仁声义泽世薰渍，伟望岂亚青芙蓉。多君令誉遭明主，曳裾发轫趍藩府。朝凤鸣阳绝后尘，逸驹脱辔鸣前武。巴蜀㠝岏秀插天，绳桥剑阁相钩连。我王祚土建藩屏，孰让汉献称才贤。君行职教过桓马，绛帐银灯论璧?。浣花飞遍锦官城，滟滪云涛半空洒。王门富积书万签，不啻圭璧光渊潜。璿源玉叶重当世，紬绎万古窥洪纤。我惭荒陋叨宠锡，报德何由致涓滴。空羡高骞势莫攀，日方葛杜偕心迹。傥眷栖迟山泽臞，为言齿暮徒迂疏。祖道阳关怅离绪，柳条绾带增踌躇。兰金交义知应几，离棹匆匆泛江水。愿挹清芬并昔贤，苍苍泰华横秋宇。
https://www.xiaoshiju.com/shici/65467c6f5e083720180.html
重过东山分韵得嘉字
灯张酌春酒，酒尽情益加。
岁暮百事集，在道不在他。
昨日冰霜中，风揭道上车。
我以隔岁别，重来望云霞。
脩竹散繁阴，猗兰茁新芽。
各保岁寒意，嗟嗟良可嘉。
登高斥卑陋，饮清涤污邪。
箴言复深夜，中心永无遐。