小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《宿大贾村僧寮》
《宿大贾村僧寮》全文
宋 / 李廌   形式: 七言律诗  押[东]韵

行过横烟杳霭中,低低茆舍绕蒿蓬

应门见客僧如鹿,席地炉火自红。

隙壁射床千里月,破窗吟纸一川风。

仆夫密劝休安枕闻道穿窬主翁

(0)
拼音版原文全文
宿jiǎcūnsēngliáo
sòng / zhì

xíngguòhéngyānyǎoǎizhōngmáoshèràohāopéng

yīngménjiànsēng鹿wéihuǒhóng

shèchuángqiānyuèchuāngyínzhǐchuānfēng

quànxiūānzhěnwéndào穿chuānshìzhǔwēng

诗文中出现的词语含义

安枕(ān zhěn)的意思:指安心、放心、安定地休息或睡觉。

穿窬(chuān yú)的意思:指透过墙壁、窗户等隔离物,可以看到或听到对方的言语或行动。

道穿(dào chuān)的意思:道路贯通,畅通无阻。

低低(dī dī)的意思:低下、不高。

蒿蓬(hāo péng)的意思:形容人生遭遇困境、失意潦倒,无家可归。

见客(jiàn kè)的意思:指见到客人或拜访客人。

客僧(kè sēng)的意思:指在某地作客的僧人。

炉火(lú huǒ)的意思:指技艺或才能已经达到了非常高的境界,非常纯熟和精湛。

仆夫(pú fū)的意思:指仆人、仆役。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

闻道(wén dào)的意思:指通过听闻他人的道德品质、学识修养等方面的优点,来提高自己的道德修养和学识水平。

隙壁(xì bì)的意思:指墙壁上的裂缝或缝隙。

席地(xí dì)的意思:指在地上铺上席子、坐下来。

杳霭(yǎo ǎi)的意思:形容天空或远方的景色模糊、朦胧。

一川(yī chuān)的意思:一条江河。形容水流湍急、波涛汹涌。

应门(yìng mén)的意思:应门指的是应对门户之外的事物,表示应对外界变化和挑战。

主翁(zhǔ wēng)的意思:指在某一事件或事物中起主导作用的人。

千里月(qiān lǐ yuè)的意思:指月亮的光芒可以照亮千里之遥,比喻人的声誉、才能或事物的影响力能够传播到很远的地方。

翻译
穿过弥漫的烟雾和朦胧,低矮的茅屋隐藏在蒿草和蓬草丛中。
开门迎接访客的僧人像鹿般安静,围着篝火席地而坐,火光自红。
透过墙壁的缝隙,映照出千里之外的明月,破旧窗户边,风吹动着纸张,仿佛吟唱着诗篇。
仆人悄悄劝我别安心休息,听说主人就是那个翻墙入内的窃贼。
注释
杳霭:形容烟雾弥漫、幽深的样子。
茆舍:简陋的茅草屋。
蒿蓬:野草,这里指杂乱的草丛。
如鹿:形容僧人的行为举止轻盈、安静。
穿窬:穿墙越户,指偷盗者。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的山中居所景象。"行过横烟杳霭中,低低茆舍绕蒿蓬",诗人通过迷雾缭绕的环境,勾勒出一个隐秘而偏僻的住所,这里的茆舍被野草围绕,显得既荒凉又安静。接下来的"应门见客僧如鹿,席地围炉火自红"则透露出诗人对来访者的期待,以及室内温暖如同秋冬之夜的炉火,营造出一份宁静而舒适的氛围。

诗中还通过"隙壁射床千里月,破窗吟纸一川风"表达了诗人在这宁静环境中的自得其乐。月光透过墙缝照亮卧榻,而诗人则在破损的窗边吟诵诗句,随着夜风飘散。这不仅描绘出诗人的居所,还展示了他与自然和谐共处的情景。

最后两句"仆夫密劝休安枕,闻道穿窬是主翁"则透露出诗人对侍从的信任,以及通过墙洞得知主人消息的特殊方式。这表明诗人可能身处某种隐秘或者安全的需求,但同时也保持着与外界的联系。

总体而言,这首诗以其细腻的情感和生动的景象,描绘了一个隐居者在山中僧寮中的生活片段。通过对自然环境的细致观察,以及对室内生活情趣的刻画,诗人传达了一种超脱尘世、自得其乐的心境。

作者介绍
李廌

李廌
朝代:宋   字:方叔   号:德隅斋   籍贯:华州(今陕西华县)   生辰:zhì)(1059-1109

李廌(zhì)(1059-1109) 北宋文学家。字方叔,号德隅斋,又号齐南先生、太华逸民。汉族,华州(今陕西华县)人。6岁而孤,能发奋自学。少以文为苏轼所知,誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。文章喜论古今治乱,辨而中理。 
猜你喜欢

此君室·其一

人兮吾与游,竹兮吾与俱。

世浊此独清,室小自有馀。

(0)

初秋八首·其七

长风疏集未曾韬,矫雉翻然谋上皋。

葭荻横秋投废浦,风烟当夜接虚涛。

云妍翳景紫时急,红逖烟滋杂与高。

回首弯龙今不守,崔巍真欲失戎刀。

(0)

无题

蹇驴昨日雪濛濛,破帽呼舟古渡风。

吟得诗成还未吐,要留此景著胸中。

(0)

瑞鹧鸪

中元过后恰三朝。因甚庭闱喜气飘。

李谪若非当此夕,申生应是在今宵。

满斟绿醑歌檀口,慢拍红牙舞柳腰。

富贵荣华谁得似,祝公千岁乐逍遥。

(0)

江神子/江城子·其一牡丹

窗绡深隐护芳尘。翠眉颦。越精神。

几雨几晴,做得这些春。

切莫近前轻著语,题品错,怕渠嗔。

碧壶谁贮玉粼粼。醉香茵。晚风频。

吹得酒痕,如洗一番新。

只恨谪仙浑懒却,辜负那,倚阑人。

(0)

湖上

老藤支我步湖漘,借与晴光一欠伸。

杨柳得春青眼旧,山峦留雪白头新。

铁琅珰语寻斋钵,银鱍剌肥收钓缗。

有两黄冠共棋局,相携便作所欢人。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
程天放 冯友兰 张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸 姚雪垠 钱俊瑞 马少波 杜宣 萧红 俞平伯 黄兴 陈独秀 刘少奇 光绪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7