《题巾山》全文
- 拼音版原文全文
题 巾 山 宋 /赵 彦 龄 一 夜 空 山 闻 杜 鹃 ，落 花 流 水 两 茫 然 。凭 栏 不 觉 春 归 去 ，目 极 平 芜 绿 际 天 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不觉（bù jué）的意思：不知不觉、无意中
春归（chūn guī）的意思：春天回来了。
杜鹃（dù juān）的意思：比喻嘴巴不正直或说话不可靠。
归去（guī qù）的意思：回到原来的地方，返回故乡。
空山（kōng shān）的意思：形容寂静无人的山谷中传来的声音。
流水（liú shuǐ）的意思：形容水流不断、源源不绝的样子，也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
落花（luò huā）的意思：指美好的事物逝去或破灭，形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。
茫然（máng rán）的意思：形容心神迷惘，不知所措。
目极（mù jí）的意思：指眼睛的瞳孔极小，形容目光极为集中或专注。
凭栏（píng lán）的意思：倚着栏杆或扶栏。
平芜（píng wú）的意思：形容平坦无阻，平坦无奇。
夜空（yè kōng）的意思：指夜晚时间长，容易做梦，也比喻遭遇困难时思虑过多，担心过度。
一夜（yī yè）的意思：指短暂的时间内发生的事情或变化。
落花流水（luò huā liú shuǐ）的意思：形容事物或人迅速消逝或溃败的情景。
- 注释
- 一夜：整个晚上。
空山：寂静的山林。
闻：听到。
杜鹃：一种鸟，叫声凄凉，常在春天出现。
落花：凋谢的花朵。
流水：流水声。
两茫然：一片迷茫，不知所措。
凭栏：靠着栏杆。
不觉：没有察觉到。
春归去：春天离去。
目极：极目远望。
平芜：平坦的草地。
绿际天：绿色延伸至天边。
- 翻译
- 在寂静的夜晚，山中回荡着杜鹃的啼鸣。
落花随流水，一片迷茫景象。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅寂静而感伤的春夜画面。"一夜空山闻杜鹃"，诗人独自在空寂的山中听到杜鹃鸟的啼鸣，这声音在静夜里显得格外凄凉，暗示了孤独和时光的流逝。"落花流水两茫然"，进一步渲染了春天即将逝去的氛围，落花飘零，流水潺潺，皆是春去的象征，让人心生迷茫。
"凭栏不觉春归去"，诗人倚靠栏杆，沉浸在对春光消逝的沉思中，不知不觉春天已经悄然离去。这种不经意间的感触，更显出时光易逝的无奈。最后，"目极平芜绿际天"，诗人放眼望去，满眼尽是平坦的草地延伸至天边，绿色连绵，展现出春天虽已远去，但生机犹存的景象。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了春夜的景色和诗人的情感，寓情于景，表达了对时光流转的感慨和对自然的深深敬畏。赵彦龄作为宋代文人，其诗作往往富有哲理，此诗也不例外。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
闻孙岩老挂冠叹仰之余辄赋长句
圣贤在世龙行天，出处何至为物牵。
後人竞作驹伏辕，未死奄奄如九泉。
郫孙公者山泽僊，巉岩玉骨寒入肩。
哦诗调苦乱嘒蝉，燥墨瘦字丑不妍。
诸公好之挽使前，六丁力尽山嶷然；奏书告老不待年，脱手径上岷山巅。
吾侪一官自纠缠，俛首鞭箠不自怜，强欲作诗诵公贤，事伟辞卑难并传。