小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《满江红.辛酉生朝》
《满江红.辛酉生朝》全文
宋 / 姜特立   形式: 词  词牌: 满江红

小小华堂,朱阑外、乱山如簇。

云中仙掌,一峰高矗

南极老人呈瑞处,丙丁躔次光相烛。

又谁知、堂上闲人,无拘束宾朋至,须歌曲

风月好,纷丝竹,都不管世间是非荣辱

屈指如今侪辈少,几人老后能知足

问此身、何地寄生涯,唯松菊

(0)
诗文中出现的词语含义

宾朋(bīn péng)的意思:宾朋指的是贵宾和朋友,形容受到热情周到的招待和款待。

不管(bù guǎn)的意思:表示不论什么情况或条件,都不在意或不顾及。

侪辈(chái bèi)的意思:同辈;同一代人。

躔次(chán cì)的意思:躔次是一个形容词,意思是一再重复,反复出现。

呈瑞(chéng ruì)的意思:呈现吉祥的征兆或好运。

风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。

高矗(gāo chù)的意思:形容高耸挺拔,突出于众物之上。

歌曲(gē qǔ)的意思:形容言辞动听,文采斐然的诗文或演讲。

光相(guāng xiāng)的意思:指光线相互映照,互相辉映的景象。

寄生(jì shēng)的意思:指借助他人或其他事物的力量来生存或获取利益。

拘束(jū shù)的意思:指限制人的自由,使其行动或表达受到限制的状态。

老人(lǎo rén)的意思:指年纪大的人,尊称老年人。

南极(nán jí)的意思:极其寒冷的地方,比喻极度寒冷的环境或极端的困难境地。

屈指(qū zhǐ)的意思:屈指是指用手指弯曲来表示数字的动作,成语屈指则表示极少的数量。

荣辱(róng rǔ)的意思:指荣誉和耻辱,表示对个人或集体的光荣和耻辱之情感。

如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。

生涯(shēng yá)的意思:人的一生所从事的职业或事业。

是非(shì fēi)的意思:指对是与非的辨别,也可指是非曲直、对错。

世间(shì jiān)的意思:指世界上的人间,泛指人世间的事物和现象。

丝竹(sī zhú)的意思:指音乐的声音和乐器的演奏。

松菊(sōng jú)的意思:指宽容大度,不计较小事情。

堂上(táng shàng)的意思:指在家庭或团体中的正式场合中,以长辈或上级的身份出席或主持会议、座谈等活动。

闲人(xián rén)的意思:指没有事情做或者没有正当工作的人。

仙掌(xiān zhǎng)的意思:指人的手掌纤细娇美,如仙人之手。

小小(xiǎo xiǎo)的意思:小心谨慎,非常小心

有闲(yǒu xián)的意思:闲暇、空闲。

云中(yún zhōng)的意思:形容事物难以捉摸或虚无缥缈。

知足(zhī zú)的意思:知道满足,知道知足常乐。

朱阑(zhū lán)的意思:形容宏伟壮丽的建筑物或宫殿。

南极老(nán jí lǎo)的意思:形容非常古老或极其寒冷的地方。

无拘束(wú jū shù)的意思:没有任何限制或约束,自由自在。

南极老人(nán jí lǎo rén)的意思:指年纪非常大的人。

翻译
在一个小小的殿堂,朱红色栏杆外,群山密密麻麻像聚集在一起。
还有云端中的仙人之掌,一座高峰直插天际。
南极星附近的吉祥之地,丙丁两星运行时的光芒照亮了这里。
又有谁知道,在这殿堂之上,有个悠闲的人,不受拘束。当宾客朋友到来,就唱歌奏乐。
风月优美,音乐和丝竹声热闹非凡,全然不顾世间的纷扰是非和荣辱。
如今同辈已不多,有多少人在老年后能知足常乐。
我问自己,此生将在何处安身立命,唯有松菊相伴。
注释
华堂:华丽的殿堂。
朱阑:朱红色的栏杆。
乱山如簇:群山密集。
仙掌:比喻高耸的山峰。
丙丁躔次:天文学中的星象,丙丁两星运行轨迹。
闲人:悠闲的人。
歌曲:唱歌娱乐。
纷丝竹:各种乐器声。
侪辈:同辈人。
松菊:象征隐逸生活。
鉴赏

这首《满江红·辛酉生朝》是宋代词人姜特立的作品,表达了词人在华堂之中对自然景色的欣赏和对人生哲理的思考。开篇描绘了华堂周围的景象,"小小华堂,朱阑外、乱山如簇",展现了周围山峦的密集与壮丽,而"云中仙掌,一峰高矗"则增添了神秘与超然的气息。

接着,词人将目光投向天象,"南极老人呈瑞处,丙丁躔次光相烛",借南极星宿的吉祥寓意,寓意着光明与希望。然而,词人并未沉溺于外在的热闹,反而感慨"堂上有闲人,无拘束",表达出内心的宁静与自由。

在宴席之上,词人与宾朋共度佳时,"宾朋至,须歌曲",享受风月之乐,"纷丝竹"的音乐声中,他超脱世俗的纷扰,"都不管、世间是非荣辱"。词人进一步抒发对人生的看法,"屈指如今侪辈少,几人老后能知足",感叹时光荏苒,能保持知足之心的人不多。

最后,词人以"问此身、何地寄生涯,唯松菊"作结,表达了对隐逸生活的向往,将自己比作松菊,寓言自己追求的是清高淡泊的生活态度。

总的来说,这首词通过描绘自然景色和生活场景,融入了词人的生活哲学,展现出词人超脱世俗、淡泊名利的襟怀。

作者介绍

姜特立
朝代:宋   字:邦杰   籍贯:浙江丽水

姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江丽水人。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世。 
猜你喜欢

船子赞

药山之子石头孙,饥过心荒浪里奔。

得个锦鳞如许大,看来当与道吾分。

(0)

偈颂一百零九首·其三十九

南来北来,上载下载。赵州老儿,法久成弊。

三峰建个门庭,除此别无体制。

任是宿觉经过,也只一样看待。

分什么南赡部洲,北郁单越,西瞿耶尼,东弗于逮。

(0)

偈颂一百零九首·其一○九

药山索盐,云岩奉马。父子一家,风流儒雅。

我也有个木毬,亦要辊上辊下。

沙弥在么,出手不来,还成滞货。

(0)

偈颂一百零九首·其一○二

始见桃花李花,又见榴花藕花。

金色头陀,已归鸡足,灵云老子,杳隔天涯。

安得风流出当家。

(0)

偈颂一百零九首·其四十五

春日迟迟,春花烂烂。般若灵光,显然无间。

捏不聚兮拨不散。

(0)

偈颂一百零九首·其七

□□□□理机梭,遍向园林织绮罗。

唯有黄鹂知此意,才方偷眼又春过。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
多隆阿 王吉昌 周麟之 释崇岳 周馨桂 朱晞颜 杨旦 陈起 王义山 宁调元 牛焘 程珌 郭应祥 释智朋 释师观 黄之隽 顾瑛 赵我佩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7