修□疑知礼，谋迁似辨方。
《又和南塘十首·其七蜂》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
辨方（biàn fāng）的意思：辨别是非，分辨对错。
不惟（bù wéi）的意思：不仅仅，不只是
春忙（chūn máng）的意思：指春天忙碌的景象，形容春季农事繁忙或人们忙于各种活动。
大计（dà jì）的意思：指重要的计划或决策。
糇粮（hóu liáng）的意思：指储存足够的粮食，以备不时之需。
户牖（hù yǒu）的意思：指房屋的门窗。也用来比喻人的眼睛。
空费（kōng fèi）的意思：形容白白浪费时间、精力、金钱等资源。
蜜蜡（mì là）的意思：形容言辞甜蜜动人，使人陶醉的美好情感。
齐盟（qí méng）的意思：指众多力量或组织联合在一起，共同达成共识或目标。
朱门（zhū mén）的意思：指高门大户、富贵之家。
- 注释
- 大计：重大决策。
传子：传给下一代。
齐盟：共同盟誓。
定王：确立王位。
分户牖：分配家产。
峙糇粮：储备粮食。
修□：修整礼仪。
知礼：知道规矩。
谋迁：策划迁移。
辨方：辨别方向。
朱门：富贵人家。
蜜蜡：蜂蜜蜡烛。
空费：白白忙活。
- 翻译
- 重大决策应传给下一代，共同盟誓确立王位。
不仅分配家产，还要储备粮食以备不时之需。
修整礼仪似乎知道规矩，策划迁移如同辨别方向。
富贵人家需要蜂蜜蜡烛，却白白忙活了一个春天。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种期待家业传承、国家安定而又不乏个人生活之乐趣的意境。开篇“大计当传子，齐盟共定王”表达了对国家大计和家族延续的重视与期许。“不惟分户牖，亦自峙糇粮”则是说到了具体的生活准备工作，不仅关注家宅的划分，还有储备粮食的自给自足之谋。
“修□疑知礼，谋迁似辨方”一句中，“修□”可能是一个词语被遗漏的地方，需要根据上下文来推断其意义，但整体而言，这句话是在强调修养和礼节对于行动决策的重要性。诗人希望自己的行为能够符合礼制，同时谋划也应当明智、有方。
最后，“朱门需蜜蜡，空费一春忙”则是一个转折，描绘了一个相对奢侈而又有些无谓忙碌的情景。朱门通常象征着富贵之家，而“蜜蜡”可能是指用来照明的高级蜡烛，整句表达的是即便是在富裕的环境中度过了一个繁忙春天，但似乎也没能达到什么实质性的成果。
这首诗通过对家族、国家和个人生活的关怀，以及对于奢侈与无谓忙碌的反思，展现了诗人深邃的思想和对社会生活的洞察。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢