小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《过高邮》
《过高邮》全文
宋 / 杨万里   形式: 七言律诗  押[阳]韵

解缆维杨欲夕阳,过舟覆盎晨光

夹河渔屋都编荻,背日船篷尚满霜。

外城四通水,堤南堤北万垂杨

一州斗大君休笑,国士秦郎此故乡

(0)
诗文中出现的词语含义

晨光(chén guāng)的意思:晨光指早晨的阳光,也用来比喻新的希望和美好的前景。

船篷(chuán péng)的意思:船上的篷布,比喻事物的外表、表面。

垂杨(chuí yáng)的意思:指柳树垂下的枝叶。比喻形态柔美、姿态优雅。

大君(dà jūn)的意思:指君主或统治者的尊称。

斗大(dǒu dà)的意思:形容大小、体积或面积非常大。

覆盎(fù àng)的意思:形容事物繁盛兴旺。

故乡(gù xiāng)的意思:指自己出生长大的地方或者与自己有深厚情感的地方。

国士(guó shì)的意思:指具有高尚品德和卓越才华的人

解缆(jiě lǎn)的意思:解除限制或束缚,摆脱困境。

四通(sì tòng)的意思:四通指的是四面通达,四面皆通的意思。

外城(wài chéng)的意思:指城市或堡垒的外围,也用来比喻某事物的次要部分或外围环境。

夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。

渔屋(yú wū)的意思:指一个人在安逸、舒适的环境中过日子,不思进取,不努力工作。

翻译
解开缆绳在杨柳映照的黄昏时分,过往船只已在朝阳下航行。
沿河两岸的渔家小屋都用荻草搭建,向阳的船帆上还留有霜迹未消。
城内外水路四通八达,堤岸南北两侧遍植垂杨。
虽然全州之地微小如斗,但请不要嘲笑,这里曾是国士秦郎的故乡。
注释
解缆:解开缆绳。
维杨:在杨柳边。
夕阳:黄昏时分的太阳。
过舟:过往船只。
覆盎:泛指船只。
晨光:早晨的阳光。
夹河:沿河两岸。
渔屋:渔家小屋。
编荻:用荻草搭建。
背日:向阴处,背对阳光。
船篷:船帆。
霜:霜冻残留。
城外城中:城内外。
四通水:四通八达的水路。
堤南堤北:堤岸南北。
万垂杨:无数垂杨。
一州斗大:全州之地小得像斗。
君休笑:请不要嘲笑。
国士秦郎:著名的国士秦郎。
此故乡:这里是他的故乡。
鉴赏

这首诗描绘了一幅江南水乡的画面,通过对景物的细腻描写,展现了诗人对故乡的深厚情感。

“解缆维杨欲夕阳”一句,设定了时间和空间环境。船只解开缆绳,准备离岸,而杨柳依依,夕阳洒落,营造出一种悠闲自得的情景。

“过舟覆盎已晨光”则透露出诗人乘舟而行,经过的船上可能还残留着早晨用餐时的器皿和食物。晨光中,这些都被映照,显得分外温馨。

接下来的“夹河渔屋都编荻,背日船篷尚满霜”更是生动地描绘了江南渔家生活的场景。渔人在河岸边编织荻笠,而诗人的船篷由于背向阳光,仍然覆盖着夜晚未融的霜冻。这两句不仅形象鲜明,而且通过对比突出了早晨的清冷和生机。

“城外城中四通水”则扩展了视野,从个别景物转向更广阔的水乡地貌。无论是城市之内还是之外,水都流通着,这里有着丰富的人文习俗与自然风光交织的意境。

“堤南堤北万垂杨”中,堤岸两侧杨柳成行,一如诗篇开头所设定的景象,再次强调了这一主题。杨柳不仅是江南水乡的标志,更是时间流转中的静谧见证。

最后,“一州斗大君休笑,国士秦郎此故乡”则表达了诗人对于自己出生并成长的地方深厚的情感。这里的“一州斗大”,可能是指诗人所在之地不算宽广,但在心中却是无比珍贵的。而“国士秦郎”可能是对当时某位有名的人物的尊称,表明这块土地培育了不少才俊。

整首诗通过细腻的自然描写和深情的故乡之情,展现了一种宁静、祥和而又充满生机的江南水乡生活图景。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

次韵送缓斋大贺四首·其四

玉函通北极,金鉴出西藩。

细认台端路,何妨带涣恩。

(0)

题李都阃履历七首·其三马耳山

三时烽火近关秋,马耳山前小队游。

面缚胡儿称可汗,却教擎剑导鸣驺。

(0)

追和野亭八咏·其八野圃

白木长镵柄,寒畦只自培。

竹分泉脉到,花待土腴开。

阅世寻蓂荚,吟诗入草莱。

桔槔机事尽,愁杀鹤书来。

(0)

初至霅上斋阁对雪

阴浓晴淡积旬馀,电晦雷潜雪意舒。

瑞气共占为霰后,神功谁道作霖初。

煖回玉树晨犹合,风入苍筠夜渐疏。

更向水晶宫里见,寒光知与月何如。

(0)

冬夜同田曹长月下对菊各赋一首

日精开遍月光扬,此夜寒堂引兴长。

灵艳只缘矜晚节,浓香偏自过重阳。

谁知旧圃先含雨,天为新妆旋著霜。

忽忆南中三径上,数枝深浅满烟黄。

(0)

游凤凰台追次太白韵

身随造物此间游,雨霁山青水急流。

鸣凤不来空倚竹,一仙多事故登邱。

乾坤气溢金陵外,吴楚云横春草洲。

安得中和天地应,遍教海内更无愁。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
邹弢 孙梁 洪昇 郭麐 冯云山 高鹗 乐钧 徐锡麟 沈复 林嗣环 王穉登 刘元卿 憨山德清 沈自晋 王琼 朱栴 罗贯中 施耐庵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7