《早春十绝呈石湖·其六》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
归马（guī mǎ）的意思：指人或事物回到原来的位置或状态。
过水（guò shuǐ）的意思：指通过水流过，形容事物被冲刷洗涤或经历了一番磨砺。
看竹（kàn zhú）的意思：观察竹子
临风（lín fēng）的意思：站在风中，感受风的吹拂。形容人物英姿飒爽，意气风发。
且复（qiě fù）的意思：表示某种情况或状态尚未结束，还会继续发展或变化。
人门（rén mén）的意思：指人们，泛指人群。
水村（shuǐ cūn）的意思：水村是指水边的村庄，也用来形容环境幽静、景色优美的地方。
香片（xiāng piàn）的意思：指古代用香料制成的小片，比喻富有香气，有益于人身心的事物。
吟魂（yín hún）的意思：吟咏歌颂英灵的魂魄。
- 翻译
- 不必特意去敲竹篱寻找人，先去寻找梅花走过水边的村庄。
踏着香气斑驳的落叶骑马归来，迎风而立只想唤醒心中的诗情。
- 注释
- 竹扣人门：敲竹篱寻找人家。
寻梅：寻找梅花。
水村：水边的村庄。
香片点衣：踏着带有香气的落叶。
归马健：骑马归来，马匹矫健。
断吟魂：唤醒心中的诗情。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的《早春十绝呈石湖(其六)》。诗中，诗人并未急于拜访友人，而是选择先去水边的村庄寻找梅花，享受春天的气息。他被梅花的香气吸引，那香气甚至沾染在他的衣物上，使他的马匹也显得精神抖擞。在微风中，诗人仿佛只为那一缕梅香而驻足，让心灵得到了深深的触动，激发了他的诗情，使得他的吟诵之情更加深切。整首诗描绘了诗人对早春梅花的喜爱和它带来的诗意感受，展现了诗人闲适而又敏感的心境。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢