小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《秋雨叹》
《秋雨叹》全文
宋 / 连文凤   形式: 古风

秋雨纷纷百草冻欲烂。

曈眬不见日,黤暧犹未旦。

烟云杂澒洞,霄壤漫漶

阡陌何由分,泾渭不复判。

怒触老木摧,响急猛兽散。

平陆鱼鳖飞,行客鸟鼠窜

田禾藜莠兴,斗米衾裯换。

书生茅屋展转长夜半。

此时苍生忧,谁知几百万

(0)
诗文中出现的词语含义

百万(bǎi wàn)的意思:形容数量非常多,数量巨大。

百草(bǎi cǎo)的意思:指各种各样的草药,也泛指各种各样的植物。

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

苍生(cāng shēng)的意思:指百姓、人民或广大民众。

长夜(cháng yè)的意思:指夜晚时间长,寓意困难、艰苦、煎熬的时刻。

此时(cǐ shí)的意思:指当前的时刻或时候。

纷纷(fēn fēn)的意思:形容事物多而杂乱,众多的样子

何由(hé yóu)的意思:何以,从何处。表示不知道或无法确定事物的来源。

泾渭(jīng wèi)的意思:形容事物之间差别极大,互不相通。

客鸟(kè niǎo)的意思:指外地来的人或外地的鸟。形容人在陌生环境中感到不安、不自在。

藜莠(lí yǒu)的意思:指杂草丛生,难以区分好坏的情况。

漫漶(màn huàn)的意思:指色彩或光线分散、模糊不清的样子。

茅屋(máo wū)的意思:指简陋的房屋或住所。

猛兽(měng shòu)的意思:指凶猛的野兽。比喻凶猛的人或事物。

鸟鼠(niǎo shǔ)的意思:鸟鼠是一个形容人或事物行动敏捷、迅速的成语,比喻行动迅速如鸟,反应敏捷如鼠。

平陆(píng lù)的意思:指山势平坦,地势平缓。

阡陌(qiān mò)的意思:形容道路纵横交错,错综复杂。

衾裯(qīn dāo)的意思:指夫妻之间的亲密关系,相互依偎的样子。

秋雨(qiū yǔ)的意思:秋天的雨。

生忧(shēng yōu)的意思:担忧,忧虑,感到忧愁或烦恼

鼠窜(shǔ cuàn)的意思:形容鼠类迅速跳跃、窜动的样子,比喻人行动迅速、灵活。

书生(shū shēng)的意思:指有学问但缺乏实际经验的年轻人。

田禾(tián hé)的意思:田禾是一个形容词,用来形容农田丰收、庄稼茂盛的景象。

霄壤(xiāo rǎng)的意思:形容天空和地面之间的巨大差距,比喻地位、能力、水平等极度悬殊。

行客(xíng kè)的意思:行人、旅客

夜半(yè bàn)的意思:指夜晚的中间时刻,也引申为事情的最关键或最紧要的时刻。

鱼鳖(yú biē)的意思:形容人的智慧和才能出众。

展转(zhǎn zhuǎn)的意思:转变、变化。

知几(zhī jī)的意思:知道多少。

翻译
秋雨纷飞落,百草受冻将枯。
天色朦胧无日出,昏暗阴沉还未明。
烟雾云层混混沌沌,天地间雨水弥漫。
田野道路分辨不清,泾渭分明不再见。
风雨怒打老树折断,声音急促似猛兽逃散。
陆地之上鱼跃鸟飞,行人旅客鼠窜鸟惊。
田中稻谷与杂草共生,一斗米换得被褥寒。
书生居住破旧茅屋,辗转反侧度过长夜。
此刻百姓生活困苦,忧虑深重不知几千万人。
注释
纷纷:形容雨多而密。
冻欲烂:形容草木因寒冷快要腐烂。
曈眬:模糊不清的样子。
黤暧:阴暗不明。
澒洞:形容烟云弥漫,视野不清。
漫漶:形容雨水模糊了边界。
泾渭:比喻事物的界限分明。
怒触:猛烈冲击。
藜莠:杂草。
展转:翻来覆去,形容难以入睡。
鉴赏

这首宋代诗人连文凤的《秋雨叹》描绘了秋天雨势之大,给自然和人们生活带来的严重影响。首句“秋雨何纷纷”,以叠词渲染出秋雨连绵不断的情景,形象生动。接着,“百草冻欲烂”展现了雨后草木受冻的凄凉景象,暗示了严寒的天气。

“曈眬不见日,黤暧犹未旦”两句,通过描绘天色昏暗,白昼不明,进一步强化了雨天的阴沉。接下来,诗人运用“烟云杂澒洞,霄壤雨漫漶”形容天地间烟雨弥漫,道路难以分辨,暗示出行艰难。

“阡陌何由分,泾渭不复判”则寓言世事混沌,善恶难辨,反映了人心惶惶的社会状态。雨势之猛烈,连树木都被撼动,动物四散奔逃,自然界秩序被打乱。“平陆鱼鳖飞,行客鸟鼠窜”更显荒诞,寻常景象反常,生活困苦可见一斑。

“田禾藜莠兴,斗米衾裯换”写农民因灾歉收,连基本的生活物资都变得珍贵,贫穷与困苦深入骨髓。最后,诗人以书生居于破茅屋中,辗转难眠,表达对民生疾苦的深深忧虑,以及对广大黎民百姓的同情。

整体来看,《秋雨叹》通过细腻的笔触,描绘了秋雨带来的社会动荡和人民生活的艰辛,体现了诗人深厚的民生关怀。

作者介绍

连文凤
朝代:宋   字:百正   号:应山   籍贯:福州三山

福州三山人,字百正,号应山。宋末太学生,亦尝为官。宋亡入元,变姓名为罗公福,常与诸遗老结社吟诗。其诗清切流丽,入选月泉吟社为第一名。有《百正集》。
猜你喜欢

送郑无欲改官知合江县二首

马踏榆阴出汉关,邦人欣见锦衣还。
东川却指旧游处,北阙犹萦旅梦间。
神女断云低楚峡,子规啼月惨巴山。
知君利刃曾磨试,囹圄应从到日间。

(0)

铜陵县端午日寄兄弟二首·寄经父

柳浦移舟带雨行,奔波南北是平生。
忽惊佳节临端午,还记当年客禁城。
丹杏饤盘深簇火,碧醪倾盏酽堆饧。
菖薄角粽俱如旧,何事樽前醉不成。

(0)

观锺离中散草书帖

儿童不识草书法,但见满纸鰌蛇结。
安知笔法追古初,睨视众体称雄杰。
事忙往往无暇写,属思幽窗乃奇绝。
锺离昂昂散人后,寄迹一官今白首。
潜心妙趣百事忘,兴来书空不停手。
当年飘泊重湖外,翰墨已有时流爱。
风波顿挫格逾遒,羽翮翩翩入吾辈。
一时已闻纸价高,千古定有书名在。
何当洒埽竹洞边,云醅满酌黄金船。
万事峥嵘置毫末,三杯纵逸如张颠。
相知本不夸势力,休论脱帽王公前。

(0)

蜡梅二绝黄鲁直云王都尉有之邀同赋

蜡梅直何如,但闻郑家说。
淡日明晨霜,凉酥点春雪。

(0)

绵绣谷二首

帝忆庐山万玉妃,狂风浩荡唤春归。
繁华过眼一朝尽,惟有珍禽无数飞。

(0)

戊辰雪

初腊气亦佳,穷冬雪还虐。
晚风淅沥音,暮势联翩作。
余寒逼觥斝,远景明池阁。
想像山阴人,扁舟在寥廓。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
于慎行 虞俦 张宁 袁华 刘绎 黄省曾 江源 黄佐 释今无 谢迁 王庭圭 曹义 梁鼎芬 符锡 李孙宸 张镃 陈琏 许及之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7