- 拼音版原文全文
老 僧 念 佛 宋 /施 枢 身 世 皆 空 境 ,知 空 自 不 悲 。何 须 临 暮 日 ,逐 急 念 阿 弥 。裴 相 安 心 际 ,维 摩 忏 罪 时 。同 归 无 有 地 ,明 月 在 秋 池 。
- 诗文中出现的词语含义
-
阿弥(ē mí)的意思:形容人言谈极为迂腐,不切实际。
安心(ān xīn)的意思:心情平静、放心、不担心。
何须(hé xū)的意思:表示不需要或没有必要做某事,也可以用来劝告别人不必要的行动。
空自(kōng zì)的意思:空自指的是没有依靠他人或外力,自觉自愿地空下来,不进行任何活动。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
身世(shēn shì)的意思:指一个人的出身和背景。
同归(tóng guī)的意思:指多个人或多个事物最终走向同一个结局或归宿。
维摩(wéi mó)的意思:指人们在困境中保持坚定的信念和勇气,不放弃努力,坚持到底。
无有(wú yǒu)的意思:没有任何的,一无所有
相安(xiāng ān)的意思:指双方或多方相互安宁、和平共处。
心际(xīn jì)的意思:指人与人之间的感情交往或思想交流的过程。
逐急(zhú jí)的意思:逐渐加快速度,急迫地追赶。
- 翻译
- 人生如梦幻泡影,明白虚无就不悲伤。
无需等到日落时分,急于寻求救赎的阿弥陀佛。
裴相(裴休)的心境使人安心,维摩诘(佛教人物)在忏悔罪过的时候。
最终我们都回归到无有之地,只有明月照在秋天的池塘。
- 注释
- 身世:人生的经历和身份。
皆空:全部都是虚幻的。
境:境界,状态。
知空:了解虚无。
何须:何必需要。
临暮日:面对傍晚的日落。
阿弥:阿弥陀佛,佛教中的救世主。
裴相:裴休,唐代宰相,此处代指安心的人。
心际:内心,心境。
维摩:维摩诘,佛教中的菩萨。
忏罪:悔过自新,赎罪。
同归:共同归向。
无有地:虚无的世界。
明月:明亮的月亮。
秋池:秋天的池塘。
- 鉴赏
这首诗名为《老僧念佛》,是宋代诗人施枢的作品。诗中表达了诗人对人生空幻和佛教禅意的理解。"身世皆空境"四句,揭示了诗人看淡世俗,认识到生命虚无之后,内心并无过多悲伤。"何须临暮日,逐急念阿弥",表明诗人不再被时间紧迫所驱使,而是从容地通过念佛来寻求心灵的平静与解脱。
接下来,诗人引用裴相(可能指唐代宰相裴度)和维摩诘(佛教中的菩萨形象)的故事,表达自己在念佛时的心境,裴相的故事象征着安心,维摩的忏悔则暗示着自我净化。最后两句"同归无有地,明月在秋池",以秋池边明亮的月光象征着超脱尘世后的宁静和永恒,寓意着诗人与佛理的契合,以及对无常世界的超越。
总的来说,这首诗通过描绘老僧念佛的情景,展现了诗人对生活哲理的深刻洞察和对佛教修行的执着追求,语言简洁,意境深远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
逢雷太简殿丞
长安初见君,君颔微有须。
后于河内逢,秀峻美髯胡。
又会在桐乡,谈时多孟卢。
宁书得天然,钟王不能奴。
荏苒三十载,邂逅遇京都。
朝接北扉饭,暮应西垣呼。
坐中如梦寐,相语故人无。
昔由处士召,胸怀开庙谟。
今看髭已白,议论耻非夫。
拜章陈时事,皆与相意符。
其识固不浅,其用当亦殊。
人多惜老大,我复叹羁孤。
终朝重相笑,为君倾酒壶。
闻临淄公薨
至和癸巳十二月兮,友人语我火犯房。
芒射钩钤而拂上相兮,祸非弼臣谁可当。
昨日闻太宰悟天道而畏忌兮,归卧其第三拜章。
太宰既不得请而赐黄金百两以为寿兮,谏官御史犹击强。
明年孟陬临淄公薨兮,果然邦国桡栋梁。
岂无神医善药以起疾兮,固知禀命有短长。
公自十三岁而先帝兮,谓肖九龄宜相唐。
后由石渠凤阁禁林以登枢兮,俄佩相印居庙堂。
出入藩辅留守两都兮,其民咏歌盈康庄。
官为喉舌勋爵一品兮,经筵讲义尊萧匡。
年逾顺耳不为夭兮,文字百卷存缣箱。
子孙侁侁同雁行,二女贵婿富与杨。
未知归葬何土乡,临川松柏安可忘。
我为故吏摧肝肠,洒泪作雨春悲凉。
精魄其归于天乎,必为星宿还高张。
骨肌其归于土乎,必为蕙芷不灭香。
墓碑墓铭谁能尽其美,我为欲传万古须欧阳。
《闻临淄公薨》【宋·梅尧臣】至和癸巳十二月兮,友人语我火犯房。芒射钩钤而拂上相兮,祸非弼臣谁可当。昨日闻太宰悟天道而畏忌兮,归卧其第三拜章。太宰既不得请而赐黄金百两以为寿兮,谏官御史犹击强。明年孟陬临淄公薨兮,果然邦国桡栋梁。岂无神医善药以起疾兮,固知禀命有短长。公自十三岁而先帝兮,谓肖九龄宜相唐。后由石渠凤阁禁林以登枢兮,俄佩相印居庙堂。出入藩辅留守两都兮,其民咏歌盈康庄。官为喉舌勋爵一品兮,经筵讲义尊萧匡。年逾顺耳不为夭兮,文字百卷存缣箱。子孙侁侁同雁行,二女贵婿富与杨。未知归葬何土乡,临川松柏安可忘。我为故吏摧肝肠,洒泪作雨春悲凉。精魄其归于天乎,必为星宿还高张。骨肌其归于土乎,必为蕙芷不灭香。墓碑墓铭谁能尽其美,我为欲传万古须欧阳。
https://www.xiaoshiju.com/shici/19167c71eed4fee8303.html
送施縡秀才下第
君尝老于敌,轻彼群儿嬉。
坚锐不可恃,屡北还自疲。
胸中多奇秘,既衄何所为。
东走沧海上,夏果采荔枝。
奉亲乐无涯,岂愧禄仕迟。