别筵（bié yán）的意思：指离开宴席或宴会，表示告别或离别。

藏身（cáng shēn）的意思：隐藏身体或身份，寻找安全的地方躲避

柴荆（chái jīng）的意思：指人或事物虽然外表寒酸、不起眼，但内在却有很高的价值和能力。

车马（chē mǎ）的意思：指车马奔驰，形容忙碌、繁忙的场景或生活。

高迹（gāo jì）的意思：指人的声誉或事物的名声很高。

江湖（jiāng hú）的意思：指社会上的浮动人员、游离人士，也指江湖中的各种事物和活动。

客兴（kè xīng）的意思：待客、招待客人。

连连（lián lián）的意思：连续不断的意思。

那得（nà de）的意思：表示事情不可能实现，无法达到预期结果。

南食（nán shí）的意思：指南方的食物。也可以表示南方的饮食文化。

荣路（róng lù）的意思：指荣誉的道路或成功的途径。

诗记（shī jì）的意思：指诗文记述的方式或手法。

未应（wèi yìng）的意思：没有回应，没有应答

为情（wéi qíng）的意思：为了情感而做某事，出于情感而行动。

文史（wén shǐ）的意思：指文化和历史领域的知识和学问。

吾生（wú shēng）的意思：吾生是指自己的一生，表示个人的生活和命运。

新诗（xīn shī）的意思：指创作于近代的诗歌形式，与古代诗歌形式相对。

异味（yì wèi）的意思：指与常态不同的气味。

这首诗是宋代诗人强至以朋友郭子山离别为契机，表达了自己的情感与感慨。首句“别筵那得易为情”描绘了离别宴席上难以抑制的情感，暗示了深深的不舍。接着，“别酒连连祇自倾”写出了频频举杯以酒浇愁的情景，流露出对友人离去的孤独感。

“车马纵游怜客兴”表达了对郭子山出行游玩的羡慕和祝福，同时也暗含自己未能一同游历江湖的遗憾。“江湖幽适负吾生”则表达了诗人对于自由自在的生活方式的向往，认为这样的生活与自己的人生理想相悖。

“盘中异味归南食，箧里新诗记北行”通过食物和诗歌，回忆起与郭子山共度的美好时光，以及对方即将前往南方的行程。最后两句“文史藏身荣路在，未应高迹混柴荆”寄寓了对郭子山才华的肯定，希望他在追求仕途荣耀的同时，不要忘记保持内心的文人风骨，不要被世俗的纷扰所淹没。

整首诗情感真挚，既有离别的伤感，又有对友人的期许，展现了诗人深厚的人文关怀和对理想生活的向往。